A quién transmitimos los datos
Última actualización: 17 de noviembre de 2026
Traducción. Este texto es una traducción del checo que te ofrecemos para tu comodidad. La versión jurídicamente vinculante es la checa, Komu se údaje předávají; si las dos difieren, prevalece la versión checa.
Esta es la lista completa de los servicios que tratan datos personales por cuenta nuestra. Es un anexo de la Política de privacidad y del Contrato de encargo del tratamiento.
Funcionamiento de la aplicación
| Quién | Para qué | Qué se transmite | Dónde | Política |
|---|---|---|---|---|
| Google Ireland Ltd. (Firebase — Cloud Firestore) | Base de datos | Perfiles, listas de alumnos de las clases, notas, exámenes y enunciados de las preguntas, registros de consentimiento | Unión Europea (multirregión eur3) | enlace |
| Google Ireland Ltd. (Firebase Authentication) | Inicio de sesión, incluida la verificación en dos pasos voluntaria | Correo electrónico y nombre del profesor, hash de la contraseña, clave de la verificación en dos pasos si está activada; del alumno solo el ID, sin nombre; dirección IP al iniciar sesión (la conserva varias semanas) | EE. UU.; certificación del Data Privacy Framework y cláusulas contractuales tipo | enlace |
| Google Ireland Ltd. (Firebase Hosting) | Alojamiento de la web | Dirección IP y datos de la solicitud (el alojamiento la conserva varios meses) | Infraestructura mundial de Google | enlace |
| Cloudflare, Inc. | Servidor por el que pasa toda la interfaz de la aplicación: inicio de sesión y unión de los alumnos a las clases, límites, solicitudes a la inteligencia artificial, verificación de la suscripción, panel de administración, tareas nocturnas e informes de errores. Desde el 13/10/2026, también la red a través de la cual se carga la web grade-ai.app | Contenido de la solicitud a su paso y dirección IP, en cada solicitud de la aplicación y de la web; registro operativo con el identificador de cuenta abreviado, con los informes de errores y con los registros automáticos de Cloudflare sobre las solicitudes, que se borra a los 3 días | UE / todo el mundo; certificación del Data Privacy Framework y cláusulas contractuales tipo | enlace |
Informes de errores. Cuando la aplicación o la web se topa con un error, envía a nuestro servidor en Cloudflare un breve informe: el texto del error y el comienzo de la pila de llamadas (abreviado; las direcciones de correo electrónico, los números largos, los ID de cuentas y de alumnos y las rutas de la base de datos —incluido el nombre del alumno, que suele aparecer en ellas— se borran antes de escribirlo en el registro; un nombre que apareciera por sí solo en el texto del error no se puede reconocer), la pantalla, la plataforma (iOS, Android, web), el idioma y la versión de la aplicación. No adjuntamos el ID de la cuenta, el nombre, las notas ni el contenido de los exámenes. Por cada inicio de la aplicación se envían como máximo 5 informes, y el mismo mensaje solo una vez. Se envían también antes de iniciar sesión e incluso cuando quien usa la aplicación es un alumno. No se guardan en la base de datos: están solo en el registro operativo del servidor (Cloudflare Workers Logs) y se borran a los 3 días. Sirven para que encontremos y corrijamos los errores; la base jurídica es el interés legítimo.
Las fuentes vienen incluidas directamente en la aplicación y en la web desde el 12/10/2026. Hasta entonces se descargaban del servicio Google Fonts (Google LLC, EE. UU.), que así veía la dirección IP del dispositivo.
Sobre el inicio de sesión con Google. Quien lo elige usa la biblioteca de inicio de sesión de Google. Según su propia declaración ante Apple, esta recoge, para los fines de Google, también la ubicación aproximada: no nos llega y no está en nuestros datos, pero es honesto mencionarlo, porque por eso la aplicación lleva en el App Store la etiqueta «Ubicación». Consulta la Política de privacidad, sección 2.
Esa misma biblioteca indica en esa declaración que trata el identificador del dispositivo y los datos de uso también para la analítica propia de Google. Por eso, en el App Store, la aplicación indicará en esos dos elementos la finalidad «Analytics». No es nuestra analítica: nosotros no utilizamos ninguna herramienta de analítica y no recibimos nada de ello; consulta la fila de más abajo.
Asistente de inicio de sesión en la web. En el móvil y en el navegador Safari, la web precarga en cada página, aunque no inicies sesión, un script de apis.google.com y un marco oculto de grade-ai1.firebaseapp.com. Lo hace la biblioteca de inicio de sesión de Firebase: sin ello, estos navegadores bloquearían la ventana de inicio de sesión con Google o Apple. Google ve en ese momento la dirección IP y datos del navegador; el asistente no guarda nada. Es el único script de terceros en la web; consulta la Política de privacidad, sección 11. En la aplicación móvil no se carga.
Inteligencia artificial
| Quién | Para qué | Qué se transmite | Dónde | Política |
|---|---|---|---|---|
| Anthropic PBC | Generación de preguntas para el examen; nada más | El tema y las instrucciones del profesor y los materiales que sube el propio profesor. Desde la aplicación, nada sobre el alumno: ningún nombre, ninguna respuesta, ningún resultado, ninguna foto de la hoja | EE. UU., cláusulas contractuales tipo | enlace |
La inteligencia artificial solo trabaja para el profesor. Hasta el 5/9/2026 podía explicarle al alumno sus errores; para ello se enviaban el enunciado de la pregunta y su respuesta: sin nombre, pero se enviaban. Esa función se ha eliminado y ya no sale nada sobre el alumno.
Anthropic borra las entradas en un plazo de 30 días y no las usa para entrenar modelos. Solo las conserva más tiempo en el caso de una solicitud que su control automático marque como infracción de las normas de uso (entradas y salidas hasta 2 años, resultados del control hasta 7 años) o cuando lo exija la ley. Enviamos los archivos directamente en la solicitud, no a su almacenamiento de archivos.
Pagos y suscripción
| Quién | Para qué | Qué se transmite | Dónde | Política |
|---|---|---|---|---|
| Apple / Google | Venta de la suscripción; el pago lo reciben y los reembolsos los gestionan ellos, no nosotros: son responsables del tratamiento independientes; en la UE, Apple Distribution International Ltd. y Google Commerce Ltd (Irlanda) | Datos de pago: nosotros no los vemos en absoluto | Según su propia política | Apple · Google |
| RevenueCat, Inc. | Registro de si la suscripción está activa | Identificador de la cuenta del profesor, historial de compras del App Store o de Google Play y datos técnicos de la solicitud (tipo de sistema, dirección IP); en el iPhone, su biblioteca adjunta además a cada solicitud el identificador del dispositivo que Apple asigna a nuestras aplicaciones en ese teléfono («identifier for vendor», no publicitario); no el nombre ni el correo electrónico. La biblioteca solo se pone en marcha para un profesor con la sesión iniciada; no recibe nada sobre los alumnos | EE. UU., cláusulas contractuales tipo | enlace |
Comunicación con nosotros
| Quién | Para qué | Qué se transmite | Dónde | Política |
|---|---|---|---|---|
| Google Ireland Limited (Google Workspace) | Buzón al que llega el correo dirigido a privacy@gradeai.ch: solicitudes de acceso a los datos y de supresión, consultas de los centros y soporte | Contenido del correo que tú nos escribes: la dirección del remitente y lo que pongas en el mensaje; en un correo nuestro, la dirección a la que lo enviamos y su texto | Unión Europea | enlace |
Es el único buzón y lo lee una sola persona. No copiamos nada de él a ningún otro sitio ni añadimos la dirección a ninguna lista. Si nos escribiera un menor, le responderemos y borraremos la dirección; consulta Privacidad de los menores (COPPA), sección 2a.
No es un servicio de envíos masivos. Workspace nos entrega el correo entrante y respondemos desde él. Desde él enviamos también, a mano, los avisos de cambios sustanciales de los términos o de la política y la notificación de un incidente de seguridad (Política de privacidad, sección 8a); seguimos sin tener un servicio de envíos masivos (consulta más abajo).
Lo que aquí falta a propósito
| Analítica y medición de visitas | No utilizamos ninguna herramienta de analítica. Ni en la aplicación ni en la web funciona ninguna herramienta de analítica; la única excepción es la medición de anuncios en Meta para el profesor que la permita (fila Redes publicitarias más abajo). Por el funcionamiento, los límites y la facturación, contamos en cada cuenta de profesor los escaneos, las generaciones y el gasto en IA por meses y guardamos la hora de la última visita; el panel de administración muestra al operador, en cada cuenta de profesor, las generaciones y el gasto en IA de este mes, la última visita y el número de sus clases, alumnos, exámenes y hojas escaneadas, y los totales de todo ello (por ejemplo, cuántos profesores han estado activos en los últimos 30 días). Sobre la analítica propia de Google dentro de su biblioteca de inicio de sesión, consulta la nota de más arriba |
| Protección de la web contra bots | Google reCAPTCHA está preparado, pero desactivado: la web no lo carga y en la aplicación móvil no ha funcionado nunca. Antes de activarlo, lo describiremos aquí y anunciaremos el cambio. La verificación de dispositivos (App Check) hoy no está activada en ningún sitio; el servicio lo protegen los límites en el servidor |
| Informes de fallos a través de un servicio de terceros | ninguno. Los informes de errores van solo a nuestro servidor en Cloudflare; consulta Funcionamiento de la aplicación, más arriba |
| Redes publicitarias e identificadores publicitarios | En la aplicación no mostramos publicidad. La medición de anuncios en Meta (Meta Platforms Ireland Limited) solo funciona para el profesor que la permita él mismo en la aplicación: a Meta le llegan la instalación, la creación de la cuenta y el inicio del periodo de prueba o de la suscripción con los datos técnicos de su biblioteca, nada sobre los alumnos. Meta no es nuestro encargado del tratamiento; en la recogida y la transmisión somos corresponsables del tratamiento junto con ella (consulta la Política de privacidad, sección 6). El identificador publicitario solo en el iPhone y solo tras permitirlo también en la ventana de Apple; en Android, nunca |
| Servicio de correo | de momento no tenemos ninguno: los únicos correos automáticos son de seguridad y los envía el servicio de inicio de sesión de Firebase (restablecimiento de la contraseña, verificación de la dirección, cambio de correo electrónico). Cuando se añada alguno, aparecerá aquí y lo anunciaremos con 30 días de antelación |
| Almacenamiento de imágenes | ninguno. La foto de la hoja de respuestas no sale del dispositivo |
| Copias de seguridad en terceros | ninguna. La copia de la base de datos la hacemos nosotros mismos, está en el disco cifrado del operador en la República Checa y se borra a los 7 días; consulta la Política de privacidad, sección 7 |
| Fuentes de terceros | ninguna, vienen incluidas en la aplicación |
Esta lista está completa. Si falta alguien, es un error: escríbenos a la dirección que figura en la Política de privacidad.
Operador: Martin Sixta · privacy@gradeai.ch · datos completos en los Términos de uso, sección 7b