Grade AI
Getting the scanner ready…

Privacidad de los menores (COPPA)

Aplicación: Grade AI

Última actualización: 17 de noviembre de 2026

Traducción. Este texto es una traducción que te ofrecemos para tu comodidad. La versión jurídicamente vinculante es la inglesa, Children's Privacy Notice, y, si ambas difieren, prevalece la versión inglesa.


1. Quiénes somos

  • Operador: Martin Sixta
  • Correo electrónico: privacy@gradeai.ch

Los datos de contacto completos, incluidos la dirección postal y el teléfono, están en el apartado 5a. Grade AI no tiene ningún otro operador: nadie más recoge a través de ella datos personales de menores para sí mismo. Los proveedores del apartado 5 solo los tratan en nuestro nombre y según nuestras instrucciones.

Grade AI lo opera una sola persona. Escribe a esta dirección para cualquier cosa relacionada con este texto; respondemos en un plazo de 30 días, y antes cuando la ley lo exige.

2. Cómo entra el alumno y qué le pedimos

Los menores no crean una cuenta con nosotros. La cuenta —con correo electrónico y contraseña— es para el profesor y solo para adultos: antes de crearla, la aplicación pregunta la fecha de nacimiento, también al iniciar sesión con Google y con Apple, y por debajo de 18 años no la crea. La fecha de nacimiento y el resultado se quedan en el móvil; de la verificación de edad no llega nada al servidor.

En su lugar, el alumno inicia sesión con ID y PIN. El profesor tiene en su clase un código y un interruptor con el que activa y vuelve a desactivar la unión a la clase. Mientras está activada, el alumno introduce el código de clase, escribe su nombre y elige un PIN de seis cifras; recibe un ID y a partir de ese momento usa el ID y el PIN. Quien conozca el código activo entra en la clase: por eso los términos recomiendan al profesor dar el código solo a sus alumnos y volver a desactivarlo cuando la clase se haya unido, y por eso el profesor también puede retirar a cualquiera el acceso a su clase. Un nombre de la lista de la clase que ya tiene su PIN no lo puede ocupar nadie más. Un nombre al que no corresponde ningún PIN —porque ese alumno todavía no se ha unido o porque se le ha retirado el acceso— pasa a quien se una primero con ese nombre, y esa persona ve entonces las notas registradas con él; también por eso conviene desactivar el código cuando la clase se haya unido. Antes de unirse, el alumno ve el nombre de la clase, el nombre del profesor y el día en que el profesor creó su cuenta, para que reconozca que el código es de su profesor; la aplicación le advierte de que cualquier profesor al que se una puede emitirle un PIN nuevo.

Si olvida el PIN, cualquier profesor en cuya clase esté el alumno puede emitirle uno nuevo de un solo uso. En cuanto el alumno inicia sesión con él, el PIN anterior deja de ser válido y el alumno elige uno nuevo. Registramos quién emitió el PIN temporal y cuándo. Quien inicia sesión con un PIN temporal ve lo mismo que el alumno: los resultados de este en todas sus clases, también en las clases de otros profesores. Por eso los términos prohíben al profesor usarlo para iniciar sesión él mismo, por eso el alumno ve quién le emitió el PIN temporal en la pantalla en la que elige el PIN nuevo, y por eso, si otra persona iniciara sesión con el PIN temporal, al alumno le dejaría de funcionar su PIN, de modo que se daría cuenta.

Al menor le pedimos dos cosas: su nombre y el PIN que elija. El nombre lo escribe en la clase el propio alumno: el profesor no inscribe a los alumnos a mano; desde el 27/9/2026 la aplicación no permite hacerlo. Si en la clase ya existe el mismo nombre, la aplicación lo asigna a él; si no, añade al alumno a la clase como nuevo y el profesor lo ve. El profesor puede corregirle el nombre y retirarle el acceso a la clase. No pedimos correo electrónico, teléfono ni nada más con lo que se pudiera contactar con el menor fuera del centro: a través de la aplicación nadie puede llegar a él. El PIN solo se guarda como huella unidireccional y sirve exclusivamente para que el alumno vea sus propias notas. Seis cifras no son muchas; por eso, tras cinco intentos fallidos, el inicio de sesión se bloquea durante 15 minutos; un PIN temporal del profesor anula el bloqueo.

Todo lo que tenemos sobre el alumno es solo esto. El nombre y el PIN vienen del alumno; lo demás lo ha introducido el profesor en nombre del centro o lo ha creado la aplicación. Una lista abreviada se la muestra la aplicación al profesor en el aviso que acepta antes de invitar a los alumnos (apartado 3):

DatoOrigen
Nombre y apellidosdel alumno al unirse por primera vez; el profesor puede corregirlo (la clase recuerda entonces también la forma original, para que el alumno siga encontrando sus notas)
Clase o, en su caso, grupo desdobladodel profesor
Respuestas marcadas, porcentajes, notadel escaneo de la hoja de papel
Anotación del profesor sobre el alumnodel profesor
PIN de seis cifras, guardado como huella unidireccionaldel alumno al unirse por primera vez
ID del alumnolo genera la aplicación al unirse por primera vez
Hora del último inicio de sesión del alumnola registra el servidor cuando el alumno inicia sesión
Cuándo se unió el alumno; si su acceso es válido o se ha retirado; seguridad del PIN (intentos fallidos, hora del bloqueo, cuándo se cambió o restableció el PIN por última vez, si debe elegir uno nuevo); PIN temporal del profesor, guardado como huella unidireccional, y quién lo emitió y cuándo (las últimas 10 emisiones, con el nombre del profesor)lo registra el servidor
Contadores contra abusos por ID de alumno (intentos de PIN por minuto; PIN temporales emitidos por día; códigos de clase probados al unirse a otra clase, por minuto u hora); al unirse a una clase, un bloqueo sobre el nombre en esa clase (huella del nombre, no el nombre), que normalmente se libera de inmediatolos crea el servidor; al caducar, los borra la limpieza nocturna
Dirección IP de la solicitudla vemos brevemente, solo para proteger el servicio contra abusos; véase el apartado 2a

Ni la foto de la hoja de respuestas ni ningún recorte de ella salen del dispositivo. Solo se guarda el resultado leído. No recogemos la ubicación, los contactos, la galería, el micrófono ni los identificadores publicitarios: en el caso del alumno, la aplicación ni siquiera se los pide al sistema.

2a. Identificadores persistentes, correo electrónico del menor y contenido que crea el menor

Identificadores persistentes. COPPA considera dato personal también un identificador persistente: una cookie, un ID publicitario, una huella del dispositivo, una dirección IP. Del alumno no recogemos ninguno para reconocerlo o rastrearlo. En el caso del alumno, en la aplicación móvil no se ejecuta ningún script analítico ni publicitario, y la aplicación ni siquiera pide al sistema el identificador publicitario. (La biblioteca de Meta para la medición de anuncios solo se inicia para el profesor que la permita él mismo; consulta la Política de privacidad, sección 6.) El único identificador que le queda al alumno en el dispositivo es su inicio de sesión —el token y el ID del alumno al que pertenece—, para que no tenga que introducir el PIN cada vez que abre la aplicación; el token no sirve para nada más y no se vincula con nada. El ID del alumno (apartado 2) existe solo para que el alumno pueda iniciar sesión y ver sus notas, y además se usa para llevar los contadores contra abusos del apartado 2, por ejemplo el que vigila los intentos de PIN; por lo demás, la única excepción es la dirección IP que se explica más abajo.

Además del inicio de sesión, la aplicación solo guarda en el dispositivo del alumno lo que necesita para funcionar: el resumen y los resultados propios del alumno, para que se muestren también sin conexión, y algunos ajustes y marcadores, por ejemplo el idioma, el aspecto y el hecho de que en el dispositivo ha iniciado sesión un alumno. Nada de eso sirve para que reconozcamos o rastreemos al menor. El resumen se borra cuando el alumno cierra sesión; la copia del nombre y los resultados del alumno que guarda la biblioteca de la base de datos puede quedarse en el dispositivo hasta que se borre la aplicación.

Notificación de errores. Cuando la aplicación o la web se topan con un error, envían a nuestro servidor (Cloudflare Workers) un breve informe, también cuando usa la aplicación un alumno, e incluso antes de iniciar sesión. Contiene el texto del error y el comienzo del registro técnico de dónde se produjo en el programa (abreviado; las direcciones de correo electrónico, los números largos y los ID que reconocemos se eliminan de él), la pantalla, la plataforma (iOS, Android, web), el idioma y la versión de la aplicación. No adjuntamos el ID del alumno ni de la cuenta, el nombre, las notas ni el contenido de los exámenes. Por cada inicio de la aplicación se envían como máximo 5 informes y el mismo error solo una vez. No se guarda en la base de datos: solo está en el registro operativo del servidor (Cloudflare Workers Logs) y se borra a los 3 días. Solo sirve para que encontremos y corrijamos los errores.

Una excepción, y la reconocemos directamente: la dirección IP. Como cualquier servicio de internet, la vemos en las solicitudes entrantes, también en las de un alumno. La usamos para un único fin: es la clave de un contador, para que no se pueda saturar la aplicación desde un mismo lugar y para que no se pueda adivinar un PIN ajeno indefinidamente. De ello resulta una línea «esta dirección, este minuto (u hora), tantas solicitudes»; no lleva el nombre del alumno, su ID ni nada más, no se crea con ello ningún perfil y, en cuanto caduca, la borra la limpieza nocturna, por lo general en un plazo de 26 horas. De las direcciones IPv6 solo tomamos la primera mitad. Además, en las rutas de los alumnos la dirección nunca se reduce a un dispositivo concreto: detrás de una misma dirección del centro se sienta toda una clase.

Ese es nuestro propio contador. La dirección IP, en relación con el mismo funcionamiento interno, la ven también los servicios a través de los que funciona la aplicación: el inicio de sesión de Firebase, que Google opera en EE. UU., la conserva varias semanas por motivos de seguridad, y Cloudflare, en cuyo servidor funciona toda la API de la aplicación, incluidas la unión y el inicio de sesión del alumno, la ve junto con la solicitud en cada solicitud que pasa por él; el registro operativo del servidor se borra a los 3 días. En el inicio de sesión de Firebase, el alumno es solo un ID, sin nombre.

Si solo usamos la dirección así, según COPPA se trata de «support for the internal operations of the website or online service» (§ 312.2), lo que incluye también la seguridad del servicio y de sus usuarios. No usamos esa dirección para nada más: ni publicidad, ni analítica, ni reconocimiento del menor en una visita posterior.

Las fuentes tipográficas van incluidas en la aplicación. Hasta el 12/10/2026 se descargaban del servicio Google Fonts, que con ello veía la dirección IP del dispositivo; eso ya no ocurre.

Nuestra web es algo aparte. El alumno puede abrirla: a ella lleva el enlace a este texto en la aplicación. En los móviles y en el navegador Safari, la web carga en cada página, también en esta, el asistente de inicio de sesión con Google y con Apple, que proporciona Google: un script de apis.google.com y un marco oculto de grade-ai1.firebaseapp.com. Con ello, Google ve la dirección IP y datos del navegador. El asistente no guarda nada en el dispositivo y nosotros no nos enteramos de nada a través de él. La web no tiene inicio de sesión para alumnos, así que nada de lo que escriba el alumno llega por esta vía a Google.

La huella del dispositivo contra la repetición del periodo de prueba no afecta al alumno. Solo se comprueba al activar el periodo de prueba de una cuenta, y solo un adulto puede crear una cuenta (apartado 2).

La protección contra robots está desactivada. Google reCAPTCHA está preparada, pero desactivada: no se carga ni en la web ni en la aplicación. Antes de activarla, la describiremos aquí y comunicaremos el cambio. La verificación del dispositivo (App Check) hoy tampoco está activada en ningún sitio; el servicio lo protegen los límites de nuestro servidor, por ejemplo el contador descrito más arriba.

El alumno no tiene ningún correo electrónico con nosotros y nunca se lo preguntamos. Entra en la aplicación con ID y PIN (apartado 2) y no hay en ninguna parte un campo de correo electrónico para él.

Si aun así escribiera desde su dirección privada —de vez en cuando llega un correo así al soporte—, le responderemos y después borraremos su dirección. No la guardamos, no la añadimos a ninguna lista y no la usaremos para ponernos en contacto con él por iniciativa propia. Responderemos una vez y no mantendremos correspondencia con el menor: si vuelve a escribir, la respuesta lo remitirá a su profesor, y cada vez borraremos la dirección. Es una excepción para una respuesta única conforme al § 312.5(c) de COPPA, no un canal que abramos al menor.

Contenido que crea el menor. El alumno escribe en la aplicación dos cosas, y una sola vez, al entrar en la clase: su nombre y un PIN de seis cifras. Después solo rellena las respuestas en la hoja de papel y consulta el resultado en la aplicación. No tiene dónde escribir texto libre, no puede subir una foto ni un archivo y no tiene forma de comunicarse con otro usuario. Aparte del nombre que escribe él mismo, aquí no hay, por tanto, nada con lo que pudiera revelar algo sobre sí mismo.

Si algún día cambiáramos esto, no lo pondríamos en marcha sin el consentimiento parental verificable. Enviaríamos al centro y a los padres un aviso directo —qué se recoge exactamente, para qué sirve, cómo dar el consentimiento y cómo retirarlo— y, mientras no llegara el consentimiento, no recogeríamos nada. Por ahora no existe una función así y el permiso del centro conforme al apartado 3 cubre todo lo que hace la aplicación.

3. El consentimiento del centro en lugar del consentimiento parental

Grade AI se vende a profesores y centros para la enseñanza en el aula. Según el enfoque de la FTC sobre la tecnología escolar, el centro puede autorizar la recogida de datos del alumno para un fin educativo escolar en lugar del consentimiento individual de los padres.

Aviso directo antes de que el profesor invite a los alumnos. Antes de que la aplicación muestre al profesor el código de clase —y, por tanto, antes de que pueda invitar a los alumnos—, le muestra un breve aviso sobre los datos de los alumnos, normalmente cuando crea su primera clase. En el propio aviso se indica qué recogemos de los alumnos y por qué, dónde se guarda, cuánto tiempo lo conservamos y qué pueden hacer el centro y los padres, y también que guardamos cuándo y con qué versión dio su consentimiento el profesor; enlaza también a esta página. En él, el profesor marca que tiene permiso del centro o, si da clases particulares, de los padres de los alumnos, y tocando («Acepto») lo acepta para sus clases y solo para la enseñanza; sin marcar la casilla no se puede tocar. Mientras no lo acepte, la aplicación no le mostrará el código de clase. El aviso se muestra una vez por cuenta y de nuevo cuando cambiamos de forma sustancial cómo tratamos los datos de los alumnos (apartado 9).

Clases particulares. En Estados Unidos, la opción del «permiso de los padres» de esa casilla no se aplica a los niños menores de 13 años: COPPA exige un consentimiento de los padres obtenido por nosotros, no confirmado por el profesor en nombre de los padres. Por eso, un profesor particular en Estados Unidos no puede dar el código de clase a niños menores de 13 años, y así lo dicen nuestros términos (apartado 11 de los términos). Los niños menores de 13 años solo se unen a clases que se imparten para un centro que ha autorizado el uso de Grade AI.

Qué registramos. El servidor registra cuándo dio su consentimiento el profesor (también cuándo lo dio por primera vez), qué versión vio y en qué idioma, que confirmó el permiso y desde qué país llegó la solicitud (el país lo determina el proveedor de nuestra red según la dirección IP; la dirección en sí no la guardamos para ello). Es un dato del profesor, no del alumno, y no contiene nada sobre los alumnos. Solo lo escribe nuestro servidor; la cuenta del profesor puede leerlo.

Quién decide. El consentimiento del profesor se aplica a sus propias clases y al fin educativo escolar. Siguiendo la recomendación de la FTC, aconsejamos que sea el centro o el distrito escolar quien decida sobre el uso de Grade AI, y no cada profesor por su cuenta. El centro puede escribirnos en cualquier momento a la dirección del apartado 1 para preguntar qué datos tenemos de sus alumnos, pedir que se borren, detener su recogida, firmar nuestra autorización escolar de una sola página o celebrar directamente el contrato de encargo del tratamiento. De lo contrario, el contrato forma parte de los términos que acepta el profesor y se celebra en nombre del centro.

De cómo tratamos los datos de los alumnos y del cumplimiento de la ley COPPA respondemos nosotros, no el centro ni el profesor.

La finalidad se limita a la calificación y al registro de los resultados de la clase. No usamos los datos de los alumnos para ningún fin comercial. En concreto, no:

  • no los usamos para ningún tipo de publicidad, sea cual sea su destinatario;
  • no vendemos, alquilamos ni compartimos los datos de los alumnos;
  • no creamos con los datos de los alumnos perfiles para marketing ni para otro fin que no sea la enseñanza, ni los usamos para marketing (las medias, la evolución y la clasificación dentro de la clase solo las ve el profesor);
  • no entrenamos con ellos modelos de inteligencia artificial;
  • no enviamos a la inteligencia artificial el nombre del alumno ni nada más que permita identificarlo.

Nunca usaremos los datos de los alumnos para publicidad: ni para la nuestra, ni para la de terceros, ni para ninguna segmentación por comportamiento dirigida a los alumnos o a sus padres. En la aplicación no hay publicidad.

No transmitiremos los datos de los alumnos a nadie salvo (i) por instrucción del profesor o del centro, (ii) a los proveedores del apartado 5, que solo los tratan según nuestras instrucciones para que el servicio funcione, o (iii) cuando lo imponga la ley o una resolución judicial.

No cambiaremos para qué se usan los datos de los alumnos ni a quién se transmiten sin volver a mostrar el aviso y obtener un nuevo consentimiento. Hasta entonces, la aplicación no mostrará al profesor el código de clase y los datos que ya tenemos los tratamos según la versión que se aceptó.

Si el centro nos considera «school official» conforme a FERPA, aceptamos lo que se deriva de ese papel: tratamos los registros educativos bajo el control directo del centro, los usamos solo para el fin para el que el centro nos los confió, no los transmitimos salvo en la medida en que FERPA lo permite (34 CFR § 99.33) y, por instrucción del centro, los devolvemos o los borramos.

El centro tiene la última palabra. Puede consultar qué datos tenemos de sus alumnos, pedir que se corrijan, pedir que se borren y negarse a que se sigan recogiendo; véase el apartado 6.

Padres: la primera dirección es el centro, porque es él quien decide sobre los datos de los alumnos. También puedes escribirnos a nosotros a la dirección del apartado 1. Para que los datos del menor no lleguen a alguien que no es su progenitor, verificaremos la solicitud a través del centro —y, si la clase no es escolar (clases particulares), a través del profesor— antes de entregar o borrar nada.

3a. Leyes estatales sobre los datos de los alumnos

La mayoría de los estados de EE. UU. tienen una ley sobre los datos de los alumnos en poder de los operadores de servicios para centros educativos: la SOPIPA de California y muchas otras inspiradas en ella. Cumplimos sus normas principales en todo Estados Unidos, no solo donde lo exige un estado concreto. Los datos de los alumnos:

  • no los usamos para publicidad dirigida, ni en nuestro servicio ni en ningún otro lugar;
  • no los usamos para crear un perfil del alumno con un fin distinto del fin educativo del centro;
  • no los vendemos ni los alquilamos;
  • no los transmitimos salvo por instrucción del centro o del profesor, a los proveedores del apartado 5 para que el servicio funcione, o cuando lo impone la ley.

Los protegemos con medidas de seguridad adecuadas (apartado 8) y, a petición del centro, los borramos en un plazo de 15 días.

Algunos estados y distritos escolares exigen un contrato firmado propio, por ejemplo Nueva York (Ley de Educación, § 2-d, con la carta de derechos de los padres) o Illinois (SOPPA), o los distritos que usan el contrato modelo del Student Data Privacy Consortium. El consentimiento del profesor a nuestros términos no sustituye un contrato así. Si vuestro distrito lo necesita, que nos escriba a la dirección del apartado 1 y lo revisaremos.

4. La inteligencia artificial y lo que nunca le llega

En Grade AI, la inteligencia artificial hace una sola cosa: escribe para el profesor preguntas de examen a partir del tema o de los materiales que sube el profesor. Funciona en Anthropic PBC, en Estados Unidos.

De la aplicación no recibe nada sobre el alumno. Ni nombre, ni correo electrónico, ni identificador de cuenta, ni clase, ni resultado. El nombre de un alumno solo podría llegarle dentro de un archivo adjunto que el profesor suba en contra de nuestra instrucción: véase el final de este apartado. Una versión anterior de Grade AI podía explicar al alumno sus propios errores; esa función se eliminó por completo el 5/9/2026 y un control automático vigila que no vuelva.

La nota no la calcula la inteligencia artificial. La lectura de los círculos rellenados con bolígrafo es un procesamiento de imagen corriente (contornos y umbrales de brillo: ningún modelo, ningún aprendizaje) y la nota es una fórmula fija a partir de las respuestas correctas. Sobre el alumno no se toma ninguna decisión automatizada con efectos jurídicos o significativamente similares. La nota la pone el profesor.

Una cosa que el centro debe saber: para generar preguntas, el profesor puede adjuntar sus propias fotos, PDF o documentos, y estos van a Anthropic. Su contenido no se revisa: solo se comprueban el tipo y el tamaño del archivo. La aplicación le dice al profesor, junto al mismo botón de subida, que no incluya nombres de alumnos, exámenes rellenados ni libros de texto ajenos, y los términos le obligan a ello. Los metadatos (lugar de la toma, hora, modelo del dispositivo) se eliminan de las fotos antes de enviarlas.

5. A quién se transmiten los datos y por qué

DestinatarioQué recibePor qué
Google Ireland Ltd. (Firebase)almacenamiento de los datos de la aplicación (base de datos en la UE) e inicio de sesión (funciona en EE. UU.; del alumno solo el ID, sin nombre)funcionamiento de la base de datos y del inicio de sesión
Cloudflare, Inc. (Workers y red de la web)servidor por el que pasa toda la API de la aplicación, incluidos la unión y el inicio de sesión del alumno (nombre y PIN), los límites y la notificación de errores; desde el 13/10/2026, también la red a través de la que se carga la web grade-ai.app. En cada solicitud ve la dirección IP y la solicitud; conserva el registro operativo 3 días y, en las líneas que escribimos en él, el identificador de cuenta está abreviado (como máximo 8 caracteres)funcionamiento del servidor y de la web
Anthropic PBC (EE. UU.)el enunciado del examen del profesor y los materiales que adjunte: de la aplicación, nada sobre el alumno (apartado 4)redacción de las preguntas

La lista actualizada es pública en la página A quién transmitimos los datos. Cada uno de ellos actúa según nuestras instrucciones sobre la base de un contrato escrito y no puede usar los datos para sí mismo.

Sobre el alumno no reciben nada ni RevenueCat ni las tiendas (Apple, Google Play). Solo gestionan la suscripción del profesor; cuando el alumno inicia sesión, la tienda ni siquiera se abre en la aplicación. Apple y Google venden la suscripción como responsables del tratamiento independientes conforme a sus propias condiciones, no según nuestras instrucciones.

5a. Datos de contacto del operador

  • Martin Sixta, IČO 30034299
  • Zbyslavova 1674, 272 01 Kladno, República Checa
  • Teléfono: +420 777 002 227
  • Correo electrónico: privacy@gradeai.ch

A esta dirección se dirigen los padres y los centros para todo lo relacionado con los datos de los alumnos.

6. Derechos del centro y de los padres

El centro y, a través de él, los padres (cuando la clase no es escolar, a través del profesor) pueden:

  • consultar los datos que tenemos sobre el alumno,
  • pedir que se corrijan,
  • pedir que se borren y
  • negarse a que se sigan recogiendo: el profesor retira entonces el acceso al alumno y lo excluye de la lista de la clase; en cuanto al alumno no le queda ninguna clase, ya no puede iniciar sesión y no se recoge nada más sobre él salvo el recuento de intentos de PIN, si alguien siguiera probando su ID (apartado 2).

Cómo. El profesor borra todos los datos de sus alumnos de una vez directamente en la aplicación (Ajustes → Eliminar los datos del alumnado), o toda la cuenta; en la aplicación también puede retirar a un alumno de la clase. Al borrar los datos de los alumnos desaparecen las clases, los nombres, las notas, las anotaciones del profesor y los accesos de los alumnos, y los nombres de los alumnos desaparecen también de los exámenes del profesor. El centro también puede escribirnos y realizaremos la supresión en un plazo de 15 días; no exigimos que la solicitud pase por el profesor. También puede escribirnos un progenitor; primero verificaremos su solicitud a través del centro y, donde no haya centro, a través del profesor (apartado 3).

Cómo presentar una solicitud. Escribe a la dirección del apartado 1 e indica el nombre del alumno, el centro, el nombre del profesor y el código de clase o el ID del alumno (aquel con el que el alumno inicia sesión), para que encontremos al menor correcto. Responderemos en un plazo de 30 días. Ante una solicitud de consulta, enviaremos una descripción de los tipos de datos que tenemos (apartado 2) y una copia de lo que tenemos sobre ese alumno: el nombre, las clases, los resultados y las anotaciones del profesor. La supresión la realizaremos en un plazo de 15 días, como se indica más arriba. Para detener la recogida de más datos, desactivaremos nosotros mismos el inicio de sesión del alumno —y, si el centro lo pide para todo un profesor, también la unión a todas sus clases— y pediremos al profesor que excluya al alumno de la lista de la clase. Antes de entregar o borrar nada, verificaremos la solicitud como se describe en el apartado 3.

Al borrar la cuenta desaparecen también los datos. No guardamos ninguna copia por si hubiera una solicitud posterior; la única copia es la copia de seguridad semanal de la base de datos, que se borra sola a los 7 días (apartado 7).

7. Cuánto tiempo conservamos los datos de los alumnos

COPPA exige que esto esté por escrito y sea público. Lo está. Cada tipo de dato sobre el alumno tiene una regla escrita sobre cuándo se borra, también si se paga el servicio y en cualquier tipo de cuenta. (Solo quedan al margen nuestras cuentas de prueba y de revisión con alumnos ficticios, por ejemplo el centro de demostración para la revisión de la aplicación en las tiendas: no tienen alumnos reales y, por eso, no se les aplica el tope para las clases.)

Una cosa que conviene saber: el nombre y las notas del alumno pertenecen a la clase, así que permanecen en ella mientras se use la clase —también si el alumno ha dejado la clase o se le ha retirado el acceso— y desaparecen con ella (primera fila de la tabla), o antes, si el profesor borra los datos de los alumnos o si el centro, o a través de él un progenitor, pide que se borren (apartado 6).

DatoLo conservamosDespués
Clases, nombres de los alumnos, notas, anotaciones del profesormientras se use la clase: la clase en la que no se escanea nada durante 2 años se borra, aunque se pague el servicio. Se cuenta desde la última hoja escaneada en esa clase (en una clase en la que no se ha escaneado nada, desde su creación), como muy pronto desde el 1/11/2026. En una cuenta cuyos pagos han terminado, la clase no se borra antes que toda la cuenta (fila siguiente); tras renovar la suscripción, vuelve a contarse solo desde el último escaneose borran solos con la limpieza nocturna; los exámenes del profesor se conservan, solo desaparecen de ellos los nombres de los alumnos. Antes, si el profesor o el centro lo desean: todos los datos de los alumnos de una vez en la aplicación, toda la cuenta tras 30 días para pensárselo, a petición del centro en un plazo de 15 días
Toda la cuenta del profesor con todo lo anteriormientras el profesor o el centro paguen el servicio (o tengan acceso gratuito concedido por nosotros); tras el fin de los pagos, 2 años más (contados como muy pronto desde el 17/10/2026)se borra sola. Las cuentas bloqueadas por incumplimiento de los términos y nuestras propias cuentas de administración y de socios no se borran según esta fila, pero los datos de los alumnos que contengan se rigen por la primera fila igual que en cualquier otro lugar
Exámenes y carpetas del profesormientras exista la cuenta; los nombres de los alumnos desaparecen de ellos siempre que se borran los datos de los alumnos—
Acceso del alumno (ID, nombre y clase, huella del PIN, cuándo se unió, estado del acceso, seguridad del PIN y registro de los PIN temporales emitidos, hora del último inicio de sesión)2 años desde el último inicio de sesión; desaparece también al borrar los datos de los alumnos o la cuenta del profesor y con el borrado automático de la clase, si el alumno no está también en otra clase (allí conserva el acceso). Si el profesor retira al alumno de la clase o borra la clase en la aplicación, el acceso solo se desvincula y se borra 2 años después del último inicio de sesiónse borra solo; el nombre y las notas se conservan en la clase del profesor hasta que se borre la propia clase (primera fila)
Registro del consentimiento del profesor al aviso (apartado 3)mientras exista la cuenta del profesor y 3 años más tras su borradose borra solo; es un dato del profesor y no contiene nada sobre los alumnos
Copia de la base de datos (copia de seguridad)7 días (si el ordenador del operador está apagado, hasta que se encienda), en el disco cifrado del operadorse borra sola; los proveedores de infraestructura borran los datos suprimidos de sus copias de seguridad con retraso (inicio de sesión de Firebase, en un plazo de 180 días)
Registro de la administración (soporte, abusos)24 mesesse borra solo
Materiales subidos para la generaciónno se guardan en absoluto en nuestro sistema: pasan y desaparecenAnthropic borra las entradas de la API en un plazo de 30 días (más tiempo solo en el caso de una solicitud que su control marque como infracción de las normas de uso —entradas y salidas hasta 2 años, resultados del control hasta 7 años— o cuando lo exija la ley) y no entrena con ellas

Por qué los conservamos y por qué 2 años. Recogemos los datos de los alumnos solo para que el profesor pueda corregir los exámenes y el alumno vea sus resultados. Tras el último uso de la clase los conservamos un tiempo más, porque el profesor y el centro los necesitan para cerrar la evaluación, atender las reclamaciones sobre las notas y dar continuidad en el siguiente curso escolar. Dos años cubren el curso actual y el siguiente. Después ya no tiene sentido conservar los nombres y las notas de los menores, así que se eliminan, aunque se pague el servicio.

Cuando terminan los pagos, la cuenta del profesor se pone en pausa: la aplicación no se puede usar y el profesor, tras iniciar sesión, ve una cuenta atrás y la fecha exacta de borrado. A los 2 años naturales del fin de los pagos toda la cuenta se borra sola, junto con las clases, los nombres y las notas de los alumnos, las anotaciones del profesor y los accesos de los alumnos; el alumno que también está en la clase de otro profesor conserva allí su acceso. Quien renueve la suscripción antes de esa fecha conserva la cuenta; pero la clase en la que no se ha escaneado nada durante 2 años se borra de todos modos, aunque sea poco después de la renovación (primera fila de la tabla). Esos 2 años se cuentan como muy pronto desde el 17 de octubre de 2026: los pagos que terminaron antes se cuentan desde ese día, de modo que, según esta regla, no se borrará nada antes del 17 de octubre de 2028 a las 0:00 UTC (en EE. UU. todavía es 16 de octubre); la aplicación muestra a cada uno la fecha exacta en su zona horaria.

Nadie tiene que esperar a estas fechas. El profesor puede borrar los datos antes en la aplicación y el centro, y a través de él los padres, pueden pedir que se borren en cualquier momento (apartado 6). La limpieza nocturna borra de forma escalonada, así que, si coinciden varias cuentas a la vez, a algunas les llega el turno algo más tarde, nunca antes.

Hasta el 24 de octubre de 2026 aquí figuraba que las clases, los nombres y las notas nunca se borraban solos mientras se pagara y que el acceso del alumno no se borraba hasta pasados 3 años sin uso. Eso ya no se aplica: desde entonces la clase tiene un tope de 2 años también durante el periodo de pago y el acceso del alumno se borra 2 años después de su último inicio de sesión. (Antes del 17/10/2026, las clases, los alumnos y las notas se borraban tras un año en el que el profesor no hubiera iniciado sesión.)

8. Seguridad

Mantenemos un programa de seguridad por escrito para los datos personales de los menores: una persona responsable designada, una evaluación de riesgos, medidas acordes a esos riesgos y una revisión al menos una vez al año. El programa cubre también a los proveedores del apartado 5.

En la práctica: todo pasa por HTTPS; las reglas de la base de datos garantizan que el profesor solo ve sus clases y el alumno solo sus notas; la contraseña se guarda de forma que no se puede averiguar la original; los identificadores de cuenta en las líneas que escribimos en el registro del servidor están abreviados; a la administración solo puede acceder la cuenta del operador, y solo con verificación en dos pasos.

La seguridad al cien por cien no existe. Si se produjera una filtración que afectara a datos de los alumnos, se lo comunicaremos al centro sin demora indebida, a más tardar en un plazo de 48 horas desde que tengamos conocimiento de ella, para que pueda informar a los padres. Si la ley de algún estado sobre la notificación de filtraciones establece requisitos propios, también los cumpliremos.

9. Cambios

Si cambiamos este texto de una forma que afecte sustancialmente a los datos de los alumnos, se lo diremos a los centros a través de sus profesores antes de que el cambio entre en vigor: la aplicación volverá a mostrar al profesor el aviso sobre los datos de los alumnos y, mientras no lo acepte, no le mostrará el código de clase. A los centros que nos hayan escrito se lo comunicaremos directamente. La fecha de arriba indica siempre cuándo se modificó el texto por última vez.


Contacto: privacy@gradeai.ch — Martin Sixta