Integritetspolicy
App: Grade AI
Senast uppdaterad: 17 november 2026
Översättning. Den här texten är en översättning från tjeckiska som finns här för din bekvämlighet. Rättsligt avgörande är den tjeckiska versionen – Zásady ochrany osobních údajů – och om de två skiljer sig åt gäller den tjeckiska versionen.
1. Vem som behandlar dina uppgifter
Personuppgiftsansvarig är:
- Namn / firma: Martin Sixta
- E-post: privacy@gradeai.ch
Vänd dig till den här e-postadressen med allt som gäller dina uppgifter. Fullständiga uppgifter om den personuppgiftsansvarige finns i avsnitt 7a.
Något dataskyddsombud har vi inte, eftersom vi enligt artikel 37 i dataskyddsförordningen (GDPR) inte behöver något: vi är inte en offentlig myndighet och vår huvudsakliga verksamhet är varken storskalig övervakning av människor eller behandling av särskilda kategorier av uppgifter. Ansvarig är operatören direkt, på adressen ovan. Någon företrädare i EU behöver vi inte heller – vi har vårt säte i Tjeckien.
För uppgifter om elever är det annorlunda. Där är vi bara personuppgiftsbiträde: om dem bestämmer skolan som läraren undervisar för, och vi lagrar dem åt skolan. Exakt vad vi lovar varandra står i personuppgiftsbiträdesavtalet – det är en bilaga till villkoren och läraren ingår det för skolans räkning.
| Vems uppgifter | Vem som bestämmer om dem | Vem som behandlar dem |
|---|---|---|
| Lärare (konto, betalning) | vi | vi |
| Elev (namn, klass, betyg) | skolan | vi åt skolan |
2. Vilka uppgifter vi samlar in
Vi samlar bara in det som appen behöver för att fungera, för att rätta fel och för att skydda mot missbruk; när något är frivilligt säger vi det.
När du skapar ett konto: e-postadress, lösenord (i krypterad form, vi ser det aldrig), för- och efternamn och, om du fyller i den, titel (eleverna ser den tillsammans med ditt namn). Vidare de inställningar du väljer (betygsskala, visning av betyg, AI-språk), när du senast använde appen och några markeringar om vad du redan har gått igenom i den (till exempel att du har sett guiden eller skrivit ut blanketter för första gången). Bara läraren skapar ett konto – eleven har inget konto med e-postadress: eleven går med i klassen med en kod från läraren, skriver själv sitt namn, väljer en PIN-kod och loggar sedan in med ID och PIN-kod, som inte är kopplade till någon e-postadress (se avsnitt 9). Vid registreringen godkänner du, genom att kryssa i en ruta, villkoren (deras bilaga är personuppgiftsbiträdesavtalet) och bekräftar att du har läst den här policyn; som lärare kryssar du dessutom i att du har tillstånd från skolan eller från elevernas föräldrar. Vi sparar när, med vilken lydelse, på vilket språk, med vilken roll och, för lärare, även denna bekräftelse (avsnitt 7).
När du godkänner meddelandet om elevdata: innan du bjuder in elever visar appen dig ett kort meddelande om vad vi tar från eleverna och vad vi gör med det (användarvillkoren, avsnitt 3a); klasskoden visar den dig först efter det. När du kryssar i att du har tillstånd från skolan eller från elevernas föräldrar och trycker på ”Jag godkänner” sparar vi när du godkände (även när första gången), vilken lydelse och på vilket språk du såg, att du bekräftade tillståndet och från vilket land förfrågan kom. Landet bestämmer Cloudflare utifrån IP-adressen; själva adressen sparar vi inte för detta. Det skrivs bara av vår server.
När du är lärare: namnen på klasser du skapar, ämnen, läsår, listor med namnen på eleverna i klassen (eleven skriver själv sitt namn när eleven går med), prov inklusive frågor och rätta svar, och resultaten från skannade blanketter.
När du är elev: namnet som du skriver när du går med, PIN-koden (bara som en envägshash), det ID som vi tilldelar dig och när du senast loggade in, klasserna du går med i, dina svar på prov, procent och betyg.
När du går igenom det inledande frågeformuläret: svar på tolv frågor som appen ställer till läraren före registreringen – hur länge du har undervisat, vad och vem du undervisar, hur många elever du har och hur stora klasserna är, hur många prov du ger, hur mycket tid det tar dig att hitta på och rätta dem, när du brukar rätta, vad som stör dig mest med prov, om du hinner visa var och en sina fel, kön och var du har hört om oss. Vi använder dem enbart för att utforma appen efter de lärare som använder den; i vår översikt ser vi dem som antal svar, inte per namn. Kön berättar för oss vem vi gör appen för, till inget annat använder vi det.
Frågeformuläret är frivilligt. Uppe till höger hoppar du över det med ett tryck, och för kön finns även alternativet ”Vill inte uppge”. Utan svar fungerar appen likadant, den visar dig bara inte en uppskattning av sparad tid i slutet.
Frågeformuläret frågar inte om ålder. Det gjorde det, i intervall, och 5/9/2026 togs den frågan bort som onödig: åldern hanteras redan en gång av åldersspärren före registreringen, och det striktare. Det exakta datumet från spärren stannar samtidigt i telefonen och skickas aldrig till servern (avsnitt 9) – att föra över det till frågeformuläret skulle göra det till ytterligare en personuppgift, sparad vid kontot. Därför finns det bara en åldersfråga kvar i hela appen, och det är den striktare.
Tekniska uppgifter: hur mycket du per månad har använt funktioner med artificiell intelligens och hur många blanketter du har skannat – på grund av den månatliga AI-gränsen (AI-kostnaderna ser även operatören i administrationen), så att du kan se din användning i Inställningar och så att rensningen ser att kontot används.
Felrapporter. När appen eller webbplatsen stöter på ett fel skickas en kort rapport till vår server (Cloudflare, avsnitt 6): feltexten och början av den tekniska utskriften av var i koden felet uppstod (förkortad; e-postadresser, långa nummer, identifierare och sökvägar i databasen raderar vi ur den redan i enheten och en gång till på servern, innan den skrivs till loggen – om de går att känna igen), skärmen där det hände, plattformen (iOS, Android eller webb), språket och appens version. Vi bifogar varken kontots identifierare, namn, betyg eller provens innehåll. Per start skickas högst fem rapporter och samma fel bara en gång. De skickas även före inloggning och även när en elev använder appen. De sparas inte i databasen – de finns bara i serverns driftlogg (Cloudflare Workers Logs) och raderas automatiskt efter 3 dagar. De används bara för att vi ska hitta och rätta fel.
När du slår på tvåstegsverifiering (den är frivillig): inloggningstjänsten Firebase sparar den hemliga nyckel som appen i telefonen beräknar sexsiffriga koder från, och tidpunkten när du slog på den. Vi ser inte den nyckeln och skickar den ingenstans.
När du registrerar dig med en partnerkod: vi sparar att ditt konto skapades med den koden, när du registrerade dig, när du betalade första gången och fram till när partnern får provision på dina betalningar. Partnern vars kod du använde ser bara detta – utan namn och utan e-postadress: ”någon registrerade sig den här dagen, betalar, provision så här mycket”. Vem du är får partnern inte veta av oss.
När du är vår partner (du rekommenderar Grade AI mot provision): namn, e-postadress, tilldelad kod, överenskommen andel och hur länge den gäller, översikt över provisioner och utbetalningar, numret på det bankkonto som vi skickar utbetalningarna till och vår korta interna anteckning om koden. Kontonumret ser bara operatören i administrationen; det skrivs inte in i administrationens logg. Till översikten över provisioner loggar du in med ditt konto från appen; om du inte har något skapar vi en inloggning åt dig och det första lösenordet (och ett nytt om du tappar bort det) lämnar vi över till dig en gång – vi sparar det inte och du kan ändra det.
När du skriver till oss: adressen du skriver från och meddelandets innehåll – så att vi kan svara och hantera det du begär.
Våra anteckningar. När vi hanterar något som rör ditt konto kan vi spara en kort intern anteckning om det (till exempel ”3/11 begärde återbetalning”); den raderas tillsammans med kontot.
Vad som är obligatoriskt. Utan e-postadress och namn skapar vi inget konto – de är nödvändiga för att ingå och fullgöra avtalet. Allt annat som vi har från dig i det här avsnittet uppstår genom det du själv gör i appen, eller är uttryckligen frivilligt.
IP-adress. Som varje tjänst på internet ser vi IP-adressen för inkommande förfrågningar. Vi använder den för ett enda syfte: den görs till en räknarnyckel, tack vare vilken appen inte kan överbelastas från ett ställe och ingen kan bränna pengar för artificiell intelligens på någon annans konto. I databasen blir det en rad i formen ”den här adressen, den här minuten, så många förfrågningar” – den har varken konto, namn eller e-postadress och används inte till något annat. Räknaren gäller i två minuter, för skyddet mot gissning av klasskoder i två timmar; så snart den har gått ut raderas den av den nattliga rensningen, i regel inom 26 timmar. För IPv6-adresser tar vi bara deras första halva, och det på alla vägar, så att en specifik enhet inte går att känna igen från den. Vi spårar dig inte med den och kopplar den inte till ditt konto.
Detta gäller vår egen räknare. IP-adressen ser av naturliga skäl även de tjänster som appen körs via: Firebase-inloggningen sparar den av säkerhetsskäl i några veckor, Firebase webbhotell i några månader och Cloudflare ser den vid varje förfrågan till vår server och till webbplatsen; i serverns driftlogg kan den finnas kvar i högst 3 dagar. De använder den för att driva och skydda tjänsten, inte för reklam (avsnitt 6).
Typsnitten är inbyggda direkt i appen och på webbplatsen. När de laddas går inga förfrågningar någon annanstans.
Enhetsidentifierare (provperiod): när du aktiverar den gratis provperioden skickar appen en gång en enhetsidentifierare. På iPhone är det den identifierare som systemet tilldelar våra appar på den här telefonen (Apple kallar den ”identifier for vendor”); det är inte en annonsidentifierare, den spårar inte över andras appar och försvinner när du raderar alla våra appar. På Android är det ANDROID_ID – en identifierare som systemet tilldelar enheten; från Android 8 är den olika för varje app (enligt dess signeringsnyckel) och för varje användare av telefonen. Inte heller den är en annonsidentifierare; den ändras inte när appen installeras om, men ändras efter en fabriksåterställning. I webbläsaren är det en slumpmässigt genererad kod som bara sparas i den webbläsaren. Servern sparar bara en envägshash av den (HMAC) och använder den uteslutande för att det inte ska gå att upprepade gånger skapa konton från samma enhet bara för ytterligare en provperiod. På vår server sparar vi den inte vid ditt konto och vi kopplar den inte till något annat. Hashen raderas 2 år efter den senaste aktiveringen av provperioden på den enheten. Det är det enda tillfället då det är vi som skickar enhetsidentifieraren. På iPhone bifogar dessutom RevenueCats bibliotek, som för register över prenumerationen, den till sina egna förfrågningar – bara för en inloggad lärare (avsnitt 6).
Varför vi inte frågar dig om detta. Att läsa uppgifter från enheten får vi utan samtycke bara när det är nödvändigt för en tjänst som du själv har bett om (§ 89 stycke 3 i den tjeckiska lagen om elektronisk kommunikation). Här gäller det enligt oss: provperioden ber du om själv, och utan den här kontrollen skulle den kunna tas om och om igen. Det är vår bedömning, inte ett myndighetsbeslut.
Vad vi inte samlar in: plats, kontakter, mikrofon eller webbhistorik. Appen har ingen reklam. I mobilappen körs inget skript från tredje part, med ett enda undantag: Metas bibliotek för annonsmätning (avsnitt 6), som bara startas för en lärare som själv tillåter det – aldrig för en elev. Enhetens annonsidentifierare läser vi inte alls på Android; på iPhone får det här biblioteket den bara om läraren dessutom tillåter spårning även i Apples fönster. På webbplatsen finns ett, från Google, som beskrivs i avsnitt 11: inloggningshjälpen för Google och Apple, som i telefonen och i Safari laddas på varje sida av webbplatsen och på andra ställen när du loggar in med Google eller Apple. Galleriet rör appen inte av sig själv – det öppnas bara när du själv går dit efter underlag till ett prov (se avsnitt 4).
En reservation, så att det inte ser bättre ut än det är. Uppräkningen ovan handlar om vad appen ber telefonen om – om plats, kontakter eller mikrofon ber den inte, och systemet frågar dig inte om dem. Den som loggar in med Google använder dock Googles inloggningsbibliotek, och det har i sin deklaration till Apple angett insamling av ungefärlig plats för Googles behov. Det är inte GPS och den når inte oss – vi ser den inte, sparar den inte och gör ingenting med den. Vi skriver det här därför att appen på grund av den kommer att ha etiketten ”Plats” i App Store, och den skulle annars se ut som en motsägelse mot den här sidan. Inloggning med Google eller Apple omfattas vid sidan av den här policyn även av Googles respektive Apples regler.
3. Foton av svarsblanketter
När du skannar en svarsblankett analyseras kamerabilden direkt i telefonen. Fotot skickas inte till servern, sparas inte i galleriet och skickas ingen annanstans. På servern sparas bara resultatet, alltså vilka svar som var markerade, hur många av dem som var rätt och vilket betyg det gav.
En förhandsvisning av den skannade blanketten håller appen bara i telefonens minne så länge du har skanningsskärmen öppen – så att du kan kontrollera att skanningen lästes rätt. Den skrivs inte till databasen och appen har ingen bildlagring alls.
Blanketter för utskrift är något annat. När du låter skriva ut svarsblanketter skapas en PDF i telefonen, och i dess sidhuvud står elevernas namn. Appen lägger den i en tillfällig mapp i telefonen så att den kan skickas till skrivaren – själva skickar vi den ingenstans. Men om du skickar den vidare med systemknappen (via e-post, till molnet, i ett meddelande) är det du som lärare för skolans räkning som bestämmer det: vart filen går och till vem ser vi inte och kan inte påverka. Se användarvillkoren §3c.
4. Underlag som du laddar upp till ett prov
När du låter skapa frågor från eget material kan du ladda upp foton av anteckningar, PDF-filer, Word-dokument eller textfiler – antingen från galleriet eller genom att fotografera direkt. De här filerna skickas till den artificiella intelligensen (Anthropic, USA), eftersom det är den som skapar frågorna från dem.
Hos oss sparas de ingenstans. De passerar servern och försvinner; efter att provet har genererats finns ingenting kvar av dem i appen. Vi skickar dem direkt i förfrågan, inte till Anthropics fillagring. Anthropic raderar dock indata till sitt API inom 30 dagar från mottagandet och använder dem inte för att träna modeller.
Det är du som bestämmer. Appen går inte in i galleriet av sig själv; den öppnar det bara när du själv startar uppladdningen. När du anger frågorna med ett ämne eller en text skickas ingen fil.
Vi tar bort metadata från foton. Innan en bild skickas ritar appen om den i telefonen – och då försvinner platsen där den togs, tiden samt enhetens modell och serienummer. Det som skickas är alltså bara det som syns på fotot. Det gäller varje foto, även det som inte förminskas; om omritningen misslyckas skickas filen inte alls. För PDF gäller det inte: den skickas som den är, även med det som finns sparat i filens egenskaper – ofta författarens namn. Ur ett Word-dokument extraheras i enheten bara texten, och det är den som skickas.
Därför syns posten ”Photos or Videos” vid appen i App Store. Den etiketten handlar just om de här underlagen – om filer som du själv väljer och skickar för att generera frågor. Den handlar inte om skanning av svarsblanketter: det fotot lämnar aldrig telefonen (avsnitt 3), så det ska inte räknas in i någon etikett och gör det inte heller.
Lägg inte in personuppgifter som inte hör hemma där i underlagen – framför allt inte elevers namn, adresser eller hälsouppgifter. De behövs inte för att skapa provfrågor. Ingen läser eller kontrollerar underlagens innehåll; bara filens typ och storlek kontrolleras. Det du lägger in är det som skickas – därför varnar appen för det direkt vid uppladdningsknappen och därför står det även i användarvillkoren §3c.
5. Varför vi behandlar uppgifter och på vilken grund
| Vad vi gör | Varför | Rättslig grund |
|---|---|---|
| Vi för ditt konto | Så att du kan logga in | Fullgörande av avtal |
| Vi sparar klasser, prov och betyg | Det är appens huvudfunktion | Fullgörande av avtal |
| Vi räknar AI-användning och skannade blanketter | Så att vi kan hålla koll på den månatliga AI-gränsen, visa dig användningen i Inställningar och så att rensningen ser att kontot används | Berättigat intresse |
| Vi räknar förfrågningar från en IP-adress | Så att appen inte kan överbelastas och ingen kan bränna pengar för AI på någon annans konto | Berättigat intresse |
| Vi kontrollerar enhetens hash vid aktivering av provperioden | Så att det inte går att upprepade gånger skapa konton från samma enhet bara för den gratis provperioden | Berättigat intresse |
| Vi skickar provets uppgift och uppladdade underlag till tjänsten Anthropic | Så att du kan generera frågor till prov. Ingenting om elever skickas | Fullgörande av avtal |
| Inledande frågeformulär | Så att vi kan utforma appen efter de lärare som använder den | Berättigat intresse – du kan när som helst invända och då raderar vi svaren |
| Tvåstegsverifiering | Skydd av ditt konto, om du slår på den | Fullgörande av avtal |
| Partnerkod vid ditt konto | Längre provperiod och avräkning av provision till partnern | Fullgörande av avtal; för provisionen berättigat intresse |
| Partnerns uppgifter | Förvaltning av partnerskapet och utbetalning av provisioner | Fullgörande av avtal; underlag för utbetalningar rättslig förpliktelse (skatteregler) |
| Registrering av godkännandet av villkoren och personuppgiftsbiträdesavtalet | Bevis på vilken lydelse du godkände | Berättigat intresse och skyldighet att visa efterlevnad (artikel 5.2 i GDPR) |
| Registrering av godkännandet av meddelandet om elevdata (tid, lydelse, språk, bekräftelse av tillstånd, förfrågans land) | Bevis för skolan och myndigheten att du fick meddelandet och vad du godkände; utan det visar appen dig inte klasskoden | Fullgörande av avtal och skyldighet att visa efterlevnad (artikel 5.2 i GDPR) |
| Administrationens logg | Så att vi kan svara på vem som tittade var, och upptäcka missbruk | Berättigat intresse |
| Vi för en intern anteckning om kontot | Så att vi vet vad vi har hanterat med dig | Berättigat intresse |
| Protokoll över radering av elevers uppgifter | Bevis för skolan och myndigheten att raderingen verkligen har skett | Berättigat intresse och skyldighet att visa efterlevnad |
| Googles inloggningshjälp på webben (i telefonen och i Safari på varje sida, på andra ställen först vid inloggning med Google eller Apple) | Så att inloggning med Google och Apple fungerar, även i webbläsare som annars skulle blockera inloggningsfönstret | Berättigat intresse |
| Felrapporter från appen och webbplatsen | Så att vi hittar och rättar fel | Berättigat intresse |
| Annonsmätning hos Meta: installation, skapat konto, start av provperiod eller prenumeration (endast lärare, avsnitt 6) | Så att vi ser vilka annonser på Facebook och Instagram som för oss lärare | Ditt samtycke (artikel 6.1 a i GDPR; för lagring i enheten § 89 stycke 3 i den tjeckiska lagen om elektronisk kommunikation) – du kan när som helst återkalla det i Inställningar |
| Vi visar eleven lärarens namn och den dag lärarens konto skapades innan eleven går med | Så att barnet kan kontrollera att klasskoden kommer från dess lärare (avsnitt 9) | Berättigat intresse |
| Kopia av databasen (säkerhetskopia) | Så att vi inte förlorar alla data vid ett fel eller avbrott | Berättigat intresse |
| Vi svarar på e-post och hanterar begäranden | Så att vi kan svara dig | Berättigat intresse; för begäranden enligt GDPR rättslig förpliktelse |
| Skatteunderlag | Utbetalningar från Apple och Google och utbetalningar av provisioner till partner | Rättslig förpliktelse (skatteregler) |
| Elevers uppgifter | Drift av appen för skolan | Här är vi personuppgiftsbiträde – den rättsliga grunden har skolan (avsnitt 9) |
Berättigat intresse betyder här alltid något som tjänsten inte skulle kunna drivas säkert eller ärligt utan, och aldrig reklam eller försäljning. Mot behandling som grundar sig på det kan du invända (avsnitt 8) och då upphör vi med den, om vi inte kan visa ett tvingande skäl som väger tyngre – typiskt skydd mot missbruk.
Vi fattar inga automatiserade beslut om någon (artikel 22 i GDPR). Betyget räknas fram av en fast formel utifrån de rätta svaren och den skala som läraren ställer in; artificiell intelligens påverkar det inte och fattar inga beslut om någon människa.
Statistik för lärare. Appen beräknar utifrån resultaten medelvärden, utveckling och elevernas rangordning i klassen. Det är ett underlag för läraren, inte ett beslut – betyget sätter läraren. Statistiken ser bara den klassens lärare; eleven ser bara sina egna resultat.
6. Vem vi lämnar uppgifter till
Vi säljer dem inte till någon. I reklamsyfte lämnar vi bara ut det lilla som beskrivs i stycket om Meta nedan, och bara från en lärare som själv tillåter det i appen. I övrigt använder vi bara de här personuppgiftsbiträdena, som appen inte skulle fungera utan:
Google Firebase (Google Ireland Limited) står för inloggning, databas och webbhotell, och varje del körs på ett annat ställe:
- Databasen (Cloud Firestore) med klasser, prov, betyg och profiler körs i Europeiska unionen (multiregion eur3).
- Inloggningen (Firebase Authentication) driver Google bara i USA. Där finns lärarens e-postadress och namn, lösenordets hash och nyckeln för tvåstegsverifiering, om den är påslagen. Om eleven finns där bara det tilldelade ID:t, utan namn.
- Webbhotellet körs på Googles globala infrastruktur; sedan 13 oktober 2026 når man det via Cloudflares nätverk (nedan).
Anthropic PBC (USA) tillhandahåller artificiell intelligens, och det för en enda sak – att skriva frågor till prov. Anthropic får bara det du anger för det: provets ämne och uppgift och underlag som du själv laddar upp till provet (foton av anteckningar, PDF-filer, dokument; se avsnitt 4). Vi skickar varken ditt namn eller din e-postadress från kontot, ingenting om elever – varken namn, svar eller resultat – och inga foton av svarsblanketter. En uppladdad PDF skickas dock som den är, även med författarens namn om filen har det i sina egenskaper; foton ritas om utan metadata innan de skickas (avsnitt 4). Enligt sina villkor använder Anthropic inte data från API:t för att träna sina modeller och raderar dem inom 30 dagar. Längre sparar Anthropic dem bara när dess automatiska kontroll bedömer förfrågan som ett brott mot användningsreglerna (då indata och utdata i upp till 2 år och resultaten av den kontrollen i upp till 7 år), eller när lagen ålägger det. Filer skickar vi direkt i förfrågan, inte till Anthropics fillagring.
Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) driver två saker. För det första vår server (Cloudflare Workers), som hela gränssnittet för appen och webbplatsen går genom: inloggning och anslutning av elever (med namn och PIN-kod), gränser, förfrågningar till artificiell intelligens (uppgift och uppladdade underlag), verifiering av prenumerationen, administration och felrapporter (avsnitt 2). För det andra laddas sedan 13 oktober 2026 även webbplatsen grade-ai.app via dess nätverk. Vid varje sådan förfrågan ser Cloudflare IP-adressen och förfrågans innehåll. Appens data sparar Cloudflare inte hos sig – de ligger i Firebase-databasen (ovan). Serverns driftlogg (poster om dess körning och fel; i vissa finns även kontots identifierare) sparas i 3 dagar och raderas sedan automatiskt.
RevenueCat för register över prenumerationen, alltså om och sedan när den gäller. För det får RevenueCat kontots identifierare, köphistoriken från App Store eller Google Play och tekniska uppgifter om förfrågan (till exempel systemtyp och IP-adress) – inte namn eller e-postadress. På iPhone bifogar dess bibliotek till varje förfrågan även den enhetsidentifierare som Apple tilldelar våra appar på den telefonen (”identifier for vendor”, avsnitt 2; det är inte en annonsidentifierare), så RevenueCat ser den tillsammans med kontots identifierare. RevenueCats bibliotek startas bara för en inloggad lärare – när en elev loggar in startas det inte och får ingenting om eleven.
Apple och Google säljer respektive förmedlar prenumerationen och tar emot betalningen för den. I det är de inte våra personuppgiftsbiträden utan självständigt personuppgiftsansvariga enligt sina egna policyer – i EU tar Apple Distribution International Ltd. respektive Google Commerce Ltd, båda från Irland, emot betalningen och hanterar återbetalningar. Uppgifterna om ditt kort går direkt till dem och vi kommer aldrig åt dem.
Google Ireland Limited (Google Workspace) driver brevlådan dit e-post till adressen i första punkten kommer.
Meta (Meta Platforms Ireland Limited, Irland) – bara om du som lärare tillåter det i appen (fönstret ”Vill du hjälpa oss att nå fler lärare?” på startskärmen eller Inställningar → Annonsmätning). Vi marknadsför appen med annonser på Facebook och Instagram. Med ditt tillstånd skickas från din telefon till Meta att det hos dig har skett en installation av appen, skapande av konto och start av provperiod eller prenumeration (för prenumerationen pris och valuta), tillsammans med de tekniska uppgifter som Metas bibliotek (Meta SDK) lägger till: en slumpmässig installationsidentifierare, typ av telefon och system, språk, IP-adress och, vid installation från Google Play, uppgift om vilken annons den kom från (install referrer). Enhetens annonsidentifierare skickar vi aldrig på Android; på iPhone bara om du även tillåter det i Apples fönster ”Tillåt spårning?”. Namn, e-postadress, klasser, prov eller något om eleverna skickar vi inte till Meta, och för en elev startas Metas bibliotek inte alls. Utifrån detta ser Meta vilka annonser som för oss lärare och kan använda uppgifterna även för vidare annonsinriktning. Vid insamlingen och överföringen av dessa uppgifter är vi och Meta gemensamt personuppgiftsansvariga; vad Meta sedan gör med dem är Metas ansvar enligt dess policy (facebook.com/privacy/policy), där även dina rättigheter gentemot Meta finns. Tills läraren svarar väntar posterna om skapat konto och start av provperioden i telefonen i högst 7 dagar; vid avböjande raderas de. Du kan när som helst återkalla tillståndet i Inställningar – från och med då skickas inget mer till Meta.
För partnern vars kod du använde vid registreringen visar vi bara de uppgifter utan namn och e-postadress som beskrivs i avsnitt 2.
Överföring utanför EU. Google och Cloudflare är certifierade enligt ramverket för dataskydd mellan EU och USA (Data Privacy Framework), som Europeiska kommissionen har beslutat säkerställer en adekvat skyddsnivå. För Google omfattar det även Firebase-inloggningen, som körs i USA, och Firebase-avtalet innehåller dessutom standardavtalsklausuler för detta. Överföringar till Anthropic och RevenueCat täcks av Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler. Uppgifter som Meta får kan från Irland gå vidare till Meta Platforms, Inc. i USA; det regleras av Metas policy. En kopia av standardavtalsklausulerna skickar vi dig på begäran (utan de kommersiella delarna).
När lagen tvingar oss. Vi lämnar ut uppgifter även när ett giltigt domstolsbeslut, en offentlig myndighet inom ramen för sina befogenheter eller en annan rättslig förpliktelse ålägger oss det – och vidare i den omfattning som är nödvändig för att skydda liv, hälsa eller våra rättigheter, typiskt vid bedrägeri. Vi lämnar ut bara det som begärs, inte mer. Om lagen inte hindrar oss meddelar vi dig i förväg om en sådan begäran; gäller den elevers uppgifter underrättar vi skolan.
När appen byter ägare. Elevers uppgifter är inte överlåtbar egendom. Före en försäljning, en sammanslagning eller en nedläggning av verksamheten meddelar vi skolan 30 dagar i förväg, förvärvaren är bunden av den lydelse som skolan har godkänt, skolan kan vägra överlåtelsen och låta radera uppgifterna, och vid insolvens raderas elevers uppgifter, de säljs inte. En överlåtelse till ett bolag som operatören själv kontrollerar, på oförändrade villkor, meddelar vi också 30 dagar i förväg; den som inte invänder fortsätter utan ändring, och skolan kan även då säga upp avtalet och låta radera uppgifterna. Se avsnitt 9a i Användarvillkoren.
7. Hur länge vi sparar uppgifter
| Vad | Hur länge |
|---|---|
| Konto, prov, mappar | Så länge du har ett konto. Elevernas namn försvinner från proven när elevdata raderas |
| Klasser, elever och betyg | En klass där inget skannas på 2 år raderas tillsammans med elevernas namn, betyg och anteckningar – även om du betalar. Det räknas från den senast skannade blanketten (för en klass utan skanning från när den skapades), tidigast från 1 november 2026; på ett pausat konto raderas klassen inte tidigare än hela kontot. Annars försvinner de tillsammans med kontot – se nedan ”Elevdata” |
| Lärarkonto, så länge du betalar (eller har gratis åtkomst från oss) | Kontot och proven raderas inte automatiskt, även om du inte loggar in på flera år; elevdata i det omfattas av raden ovan |
| Lärarkonto efter att betalningen upphört | 2 år efter att betalningen upphörde raderas det helt, med klasser, elever och betyg. Fram till dess är det pausat och kontot raderas inte – se nedan |
| Elevinloggning (ID och PIN-kod) | 2 år efter den senaste inloggningen, sedan raderas den automatiskt; namn och betyg finns kvar i lärarens klass |
| Efter radering av konto | När du själv raderar kontot: 30 dagars betänketid, sedan oåterkalleligt borta. Radering 2 år efter att betalningen upphört är oåterkallelig direkt – varningen är nedräkningen (se nedan) |
| Kopia av databasen (säkerhetskopia) | 7 dagar (om operatörens dator råkar vara avstängd, tills den slås på) – den ligger bara på operatörens krypterade disk, se nedan |
| Kopior hos infrastrukturleverantörer | Firebase-inloggningen tar bort raderade uppgifter även från sina säkerhetskopieringssystem inom 180 dagar; till de kopiorna har vi ingen åtkomst |
| Register över köp hos RevenueCat | Försvinner inte när kontot raderas: kontots identifierare och köphistoriken (utan namn och e-postadress) finns kvar hos RevenueCat; själva raderar vi dem inte där |
| Månatliga sammanställningar av användning (AI och skanningar) | Så länge du har kontot; de raderas tillsammans med det |
| Enhetens hash (mot upprepad provperiod) | 2 år efter den senaste aktiveringen av provperioden på den enheten; envägshash utan koppling till ditt konto |
| Räknaren för förfrågningar från en IP-adress | Den raderas av den nattliga rensningen så snart den har gått ut – i regel inom 26 timmar |
| IP-adress i Firebase-inloggningen | Några veckor (bestäms av Google) |
| IP-adress i Firebase webbhotell | Några månader (bestäms av Google) |
| Felrapporter och serverns driftlogg hos Cloudflare | 3 dagar, sedan raderas de automatiskt; ingenting från dem sparas i databasen |
| Logg över åtkomst till administrationen | Högst 24 månader |
| Registrering av godkännandet av villkoren och personuppgiftsbiträdesavtalet | Under kontots livstid och ytterligare 3 år efter att det raderats – det är beviset som gör det möjligt att i efterhand fastställa vilken lydelse du godkände. Tre år eftersom den allmänna preskriptionstiden är så lång (§ 629 i den tjeckiska civillagen) |
| Registrering av godkännandet av meddelandet om elevdata | Under kontots livstid och ytterligare 3 år efter att det raderats – bevis för skolan och myndigheten att du fick meddelandet och vilken lydelse du godkände; av samma skäl som raden ovan |
| Protokoll över radering av elevers uppgifter på skolans instruktion | 3 år från raderingen – det är beviset för att raderingen verkligen har skett; det innehåller inga elevnamn – bara antal, lärarens e-postadress och vem som begärde raderingen och varför |
| Hemlig nyckel för tvåstegsverifiering | Tills du stänger av den eller raderar kontot |
| Partnerkod vid ditt konto | Så länge du har kontot |
| Partnerns uppgifter | Under partnerskapet; underlag för utbetalningar under den tid som skattereglerna föreskriver, högst 10 år |
| E-post som du skriver till oss | Så länge det behövs för att hantera ärendet; begäranden enligt GDPR och hanteringen av dem 3 år som bevis, resten senast 3 år efter det senaste meddelandet |
| Skatteunderlag (utbetalningar från Apple och Google, utbetalningar av provisioner till partner) | Under den tid som skattereglerna föreskriver, högst 10 år. Uppgifter om ditt kort har vi inte alls |
Elevdata: det som inte används på 2 år raderar vi
Elevdata sparar vi inte i all oändlighet – inte ens när du betalar.
- En klass där inget skannas på 2 år raderas tillsammans med elevernas namn, betyg, dina anteckningar om eleverna och inloggningarna för elever som inte också finns i en annan klass. Det räknas från den senast skannade blanketten i den klassen; för en klass där inget har skannats, från när den skapades. Proven finns kvar hos dig, bara elevernas namn försvinner från dem.
- Elevens inloggning (ID, PIN-kodens hash, elevens profil och konto i inloggningstjänsten) raderas 2 år efter den senaste inloggningen. Namn och betyg i klassen finns kvar tills klassen raderas.
- Så länge du använder klassen försvinner ingenting från den. Det räcker att skanna i den.
- Regeln för klasser räknas tidigast från 1 november 2026, så enligt den raderas ingenting före 1 november 2028.
- På ett pausat konto (efter att betalningen upphört) raderas klassen inte tidigare än nedräkningen visar: även dagen då betalningen upphörde räknas. Efter att prenumerationen har förnyats räknas det däremot åter bara från den senaste skanningen: en klass där inget har skannats på 2 år raderas ändå, även om det sker strax efter förnyelsen.
- Vi varnar dig inte i förväg via e-post – vi har ingen utskickstjänst (avsnitt 8a).
Varför det är så. Elevers uppgifter samlar vi bara in för att du ska kunna rätta prov och eleven ska kunna se sina resultat. Efter den senaste användningen av klassen sparar vi dem ytterligare en tid, eftersom du och skolan behöver dem för att avsluta betygssättningen, hantera invändningar mot betyg och fortsätta under nästa läsår. Två år täcker det här och det följande läsåret. Därefter är det inte längre meningsfullt att spara barnens namn och betyg. Den som vill tidigare raderar själv elevdata i Inställningar, eller så begär skolan radering (nedan, ”Vad som verkligen raderas”).
När du slutar betala
Så länge du betalar raderas varken ditt konto eller dina prov av sig själva. Det gäller även gratis åtkomst som vi ger dig: kontot, proven och klasserna som du använder finns kvar, även om du inte loggar in i appen på flera år. Elevdata omfattas av regeln ovan. Du kan själv radera dem när som helst (nedan).
När betalningen upphör pausas kontot. Efter inloggning ser du ”Kontot är pausat” med ditt namn, din e-postadress, antalet klasser, prov och elever och en nedräkning av dagar med det exakta datumet för raderingen; webbplatsen visar efter inloggning namn, e-postadress och datum för raderingen. Appen går inte att använda, men data försvinner ingenstans. För ett nytt konto som aldrig har haft något visas nedräkningen först under de sista 90 dagarna.
2 år efter att betalningen upphört raderas hela kontot med allt innehåll – exakt samma sak som vid radering på begäran (nedan, ”Vad som verkligen raderas”), inklusive inloggningarna för eleverna i dina klasser.
Betalningens upphörande är det senaste av: prenumerationens slut (för provperioden dess slut), slutet på gratis åtkomst, eller den dag då vi stängde av din gratis åtkomst. För ett konto som aldrig har haft varken prenumeration eller provperiod räknas det från när kontot skapades.
Regeln gäller från 17 oktober 2026. Betalning som upphörde tidigare räknas från den dagen – kontot raderas alltså inte före 17 oktober 2028 (tidsfrister räknar vi i UTC, appen visar dem i din lokala tid).
Aldrig tidigare än nedräkningen visar. Raderingen görs av ett nattligt jobb, och först efter tidsfristen, stegvis – när flera konton förfaller samtidigt kommer vissa i tur något senare. Innan det raderas kontrolleras varje konto en gång till hos betaltjänsten (RevenueCat): om prenumerationen är aktiv där (till exempel om betalningen inte registrerades hos oss) raderas kontot inte och prenumerationen rättas; om det inte går att kontrollera raderas det inte och ett nytt försök görs nästa natt. Den som förnyar prenumerationen när som helst före tidsfristen behåller kontot och nedräkningen försvinner. Kontot finns kvar, med de prov och klasser du arbetar med; bara klasser där inget har skannats på 2 år raderas ändå (ovan, ”Elevdata”).
Vi varnar dig inte i förväg via e-post – vi har ingen utskickstjänst (avsnitt 8a). Varningen är nedräkningen av dagar och datumet för raderingen i appen och datumet för raderingen på webbplatsen, båda efter inloggning.
Varför just två år. Den som slutar betala – över sommaren, vid byte av skola, under mammaledighet eller föräldraledighet, när skolans budget tar slut – ska ha något att komma tillbaka till: kontot och proven väntar i två år. Efter förnyad prenumeration finns dock bara de klasser kvar där det har skannats under de senaste 2 åren; de övriga raderas (ovan, ”Elevdata”). Utan en betald tjänst är det dock inte meningsfullt att spara uppgifter längre, och framför allt inte barnens namn och betyg. Två år är den offentliggjorda tidsfristen; den som vill tidigare raderar det själv eller så begär skolan det. Om elevers uppgifter bestämmer skolan, och vi sparar dem åt den enligt dess instruktion, men högst under den tid som personuppgiftsbiträdesavtalet anger (punkt 3g); sedan raderas uppgifterna.
Fram till 17 oktober 2026 var det annorlunda: för lärarkonton var det avgörande när någon senast loggade in på dem – elevdata raderades efter ett år utan inloggning, hela kontot efter tre år. För lärarkonton gäller det inte från den dagen. Ett lärarkonto som tidigare markerats för radering på grund av inaktivitet raderas inte på grund av det – servern tar själv bort markeringen. Enligt den nya regeln raderas kontot inte före 17 oktober 2028, alltså långt efter de 30 dagar i förväg som avsnitt 13 anger.
Fram till 24 oktober 2026 raderades elevdata inte alls under den tid du betalade och en elevinloggning raderades först efter 3 år utan användning. Från den dagen gäller regeln ”det som inte används på 2 år raderar vi” ovan; de första klasserna kan försvinna enligt den tidigast 1 november 2028.
Säkerhetskopior: kortvarigt och bara hos oss
En kopia av databasen gör vi själva, med ett schemalagt jobb på operatörens dator ungefär en gång i veckan, så att vi inte förlorar allt vid ett fel eller avbrott. Den ligger på en krypterad disk i operatörens dator i Tjeckien, skickas inte vidare någonstans och raderas efter 7 dagar (om datorn råkar vara avstängd, så fort den slås på). Det du raderar försvinner alltså ur den i regel inom 7 dagar. Vi skulle bara återställa från den om databasen gick förlorad. Det som raderats efter att kopian togs skulle då kunna komma tillbaka: raderade konton och raderingar på skolans begäran (om dem har vi en registrering) raderar vi igen efter återställningen, och om allt annat meddelar vi de berörda lärarna.
Infrastrukturleverantörer raderar med fördröjning. Raderade uppgifter tar de bort även från sina säkerhetskopieringssystem; för inloggningen (Firebase Authentication) anger Google högst 180 dagar. Till de kopiorna har vi ingen åtkomst och vi återställer ingenting från dem. Databasen håller Google dessutom i flera kopior mot maskinvarufel – men det är inte en säkerhetskopia mot radering.
Därför säger vi det rakt ut, även om det inte låter bra: den veckovisa kopian skyddar mot avbrott, inte mot ett misstag som du upptäcker efter en månad. Betyg som är viktiga för dig ska du också föra i skolans system. Grade AI rättar prov, den ersätter inte skolans elevregister.
Vad som verkligen raderas
När du själv raderar ditt konto startar raderingen först efter 30 dagars betänketid, så att det går att ångra – genom att logga in i appen avbryter du den själv. Därefter är det oåterkalleligt. Radering 2 år efter att betalningen upphört raderar exakt samma sak, bara utan ytterligare 30 dagar: varningen är nedräkningen (ovan).
Om du är lärare försvinner verkligen allt ditt: klasser, prov inklusive frågor och rätta svar, resultat, mappar, poster om användning (AI och skanningar), prenumerationen, profilen och kontot i inloggningstjänsten.
Om du är elev raderar du inte själv din åtkomst till klassen – det var läraren som släppte in dig i klassen och det är också läraren som bestämmer vem som är med i den. Din inloggning (ID och PIN-kod) kan du radera i Inställningar, med 30 dagars betänketid; namn och betyg finns kvar hos läraren. Åtkomsten till klassen tar klassens lärare bort (dina andra klasser finns kvar); radering av dina uppgifter kan begäras av skolan eller av din vårdnadshavare (avsnitt 9). Vid radering av elevdata hos läraren, liksom när lärarens konto raderas, försvinner även ditt ID och PIN-kodens hash – om du inte också är med i en klass hos en annan lärare; då finns din inloggning kvar för den lärarens klasser.
Namnet på klasslistan och betygen hos läraren finns dock kvar. Det är varken våra uppgifter eller dina – det är skolans bedömning och det är skolan som bestämmer om den. Om en elev kunde radera dem med ett klick vore det ett fel, inte en funktion. Begär radering av de här uppgifterna hos skolan eller hos din lärare; läraren raderar dem själv i appen med en knapp (Inställningar → Radera elevdata). När lärarens betalning har upphört och kontot är pausat kommer läraren inte åt den knappen: läraren kan radera hela kontot med klasser och betyg (knappen Radera konto på skärmen ”Kontot är pausat”), eller så begär skolan att vi raderar bara elevernas uppgifter (nedan).
Skolan kan också begära det direkt hos oss. Om rektorn eller en behörig person skriver till adressen i första punkten raderar vi alla klasser och betyg som förs hos den läraren inom 15 dagar och utfärdar ett protokoll om det. Lärarens konto och de prov som läraren har skrivit finns kvar – det är lärarens data, inte skolans; elevernas namn försvinner dock från dem.
Vad som finns kvar även efter raderingen: skatteunderlag (enligt skattereglerna, högst 10 år), registreringar av godkännandet av villkoren och av meddelandet om elevdata (3 år efter att kontot raderats), loggen över åtkomst till administrationen (24 månader), protokollet över radering av elevers uppgifter på skolans instruktion, om en sådan har skett (3 år; det innehåller lärarens e-postadress, inte elevernas namn), i regel i upp till 7 dagar kopian i säkerhetskopian, i upp till 180 dagar kopior i Firebase-inloggningens säkerhetskopieringssystem och hos RevenueCat registret över köp under kontots identifierare (utan namn och e-postadress; där raderar vi det inte). Allt finns i tabellen ovan.
Övergivna konton och klasser raderar vi själva. För lärarkonton är betalningen avgörande, inte inloggningen: den som inte betalar får sitt konto raderat 2 år efter att betalningen upphört (ovan); den som betalar behåller kontot, men en klass där inget skannas på 2 år raderas. Elevinloggningen (ID och PIN-kod) raderas 2 år efter den senaste inloggningen. Elevens namn och betyg finns i lärarens klass, och finns därför kvar och försvinner med den.
7a. Uppgifter om den personuppgiftsansvarige
Personuppgiftsansvarig är Martin Sixta, en fysisk person som bedriver näringsverksamhet enligt den tjeckiska näringslagen.
- IČO: 30034299
- Säte: Zbyslavova 1674, 272 01 Kladno, Tjeckien
- Telefon: +420 777 002 227
- E-post: privacy@gradeai.ch
8. Dina rättigheter
Enligt GDPR har du rätt:
- till tillgång till de uppgifter vi har om dig
- till rättelse, när något är fel
- till radering, alltså att låta radera allt
- till begränsning av behandlingen, till exempel tills det har kontrollerats om uppgifterna är korrekta
- till dataportabilitet, alltså att få dina uppgifter i maskinläsbar form
- att invända mot behandling som grundar sig på berättigat intresse
- att inte bli föremål för automatiserat beslutsfattande – sådant gör vi inte alls (avsnitt 5)
- att lämna in klagomål hos den tjeckiska Myndigheten för skydd av personuppgifter (uoou.gov.cz), eller hos tillsynsmyndigheten i ditt land – i EU och EES hos den lokala, i Schweiz hos den federala kommissionären för dataskydd och information (edoeb.admin.ch)
Det mesta av detta klarar du själv i appen. Kontot med alla data raderar du i Inställningar, under Radera konto – och när kontot är pausat, med knappen Radera konto direkt på skärmen ”Kontot är pausat”. Ett lärarkonto kan du radera även utan appen, på webbplatsen på sidan Radering av konto. Vad som finns kvar även efter raderingen står i avsnitt 7. För allt annat, skriv till e-postadressen i första punkten.
Innan vi lämnar ut uppgifter måste vi veta att det är du. Kommer en begäran från en e-postadress som vi inte har vid kontot frågar vi vidare – annars skulle det räcka att skriva i någon annans namn och data skulle hamna där de inte hör hemma. Någon id-handling begär vi inte av dig; det räcker att du hör av dig från den e-postadress som du loggar in med.
Vi svarar inom en månad och kostnadsfritt. Vid en komplicerad eller omfattande begäran kan vi förlänga tidsfristen med ytterligare två månader – det meddelar vi dig inom en månad, tillsammans med skälet. En avgift får vi bara ta ut för en begäran som uppenbart ogrundat upprepas, och även då säger vi det till dig i förväg.
Om behandlingen grundar sig på samtycke kan du när som helst återkalla det. Det påverkar inte den behandling som har skett fram till dess.
Om begäran gäller en elevs uppgifter bestämmer skolan om dem (avsnitt 1). När en elev eller förälder skriver direkt till oss avfärdar vi dem inte: vi vidarebefordrar begäran till skolan, hjälper till att hantera den och meddelar vad som har hänt. Radering på skolans begäran genomför vi inom 15 dagar.
8a. Vilka e-postmeddelanden du får från oss
Marknadsföring skickar vi inte till dig. Vi har ingen utskickstjänst – det syns också på sidan Vem vi lämnar uppgifter till, där det i fältet ”E-posttjänst” står att vi inte har någon. Din e-postadress varken säljer eller lånar vi ut någonstans.
Du får bara e-post om kontots säkerhet, och bara när du själv utlöser den: återställning av lösenord, verifiering av adress (när du slår på tvåstegsverifiering) och bekräftelse av byte av e-postadress. De skickas av inloggningstjänsten Firebase. Inget annat från oss kommer av sig självt till din inkorg, eftersom vi inte har någon utskickstjänst alls – vi skriver till dig bara när vi svarar på ditt meddelande eller när vi måste meddela dig något enligt lag eller enligt den här policyn (till exempel en motivering enligt avsnitt 9 i villkoren). Hit hör också meddelanden om väsentliga ändringar av villkoren eller av den här policyn: dem skickar vi via e-post till adressen vid ditt konto (avsnitt 13).
Allt annat får du veta på andra sätt:
- provperiodens slut – två dagar i förväg påminner telefonen själv dig om det (se nedan), det går inte via oss,
- betalningar och eventuella misslyckade betalningar – dem hanterar Apple eller Google och det är de som skriver till dig, inte vi,
- förestående radering av kontot efter att betalningen upphört – efter inloggning visar appen dig nedräkningen och datumet, webbplatsen datumet (avsnitt 7), e-post om det skickar vi inte.
Från e-post om säkerhet och från meddelanden om ändringar går det inte att avregistrera sig, och det är avsiktligt: utan de meddelandena skulle villkoren ändras bakom din rygg, och lagen ålägger oss att informera dig om dem.
Och vi säger rakt ut vad det innebär: nyheter om appen får du inte via e-post. Vi skriver bara manuellt från vår brevlåda – meddelanden om väsentliga ändringar (avsnitt 13) och meddelanden om en säkerhetsincident enligt avsnitt 10, som vi skickar direkt till de berörda lärarna. Så snart en utskickstjänst tillkommer visas den på sidan Vem vi lämnar uppgifter till, vi meddelar det 30 dagar i förväg och det här avsnittet ändras.
Om vi någon gång börjar skicka nyheter om appen sker det separat och bara efter anmälan (opt-in), med möjlighet att avregistrera sig i varje sådant e-postmeddelande. Så länge det inte tillkommer en e-posttjänst här och på sidan om personuppgiftsbiträden skickas inga sådana e-postmeddelanden.
Aviseringar i telefonen skickar vi inte via servern. Appen har två påminnelser – två dagar före provperiodens slut och den dag den slutar – och telefonen schemalägger dem själv när du startar provperioden. De går inte via oss, vi kan inte skicka dem när som helst och inga aviseringar alls går till elever. Du kan stänga av dem i telefonens inställningar.
9. Barns uppgifter
Appen är avsedd för skolor och en del av användarna är minderåriga elever. Vi tar det på allvar och låter det styra varje beslut om vad appen samlar in.
Vad vi vet om barnet: för- och efternamn, ID och när barnet senast loggade in, vilken klass barnet tillhör, hur det gick på proven, frågorna i den provversion som barnet skrev, och en anteckning som läraren kan skriva om barnet. Anteckningen är fritext och skrivs av läraren – därför förbjuder villkoren (avsnitt 3a) läraren att skriva något i den om elevens hälsa, ursprung, religion eller familjeförhållanden. I appen syns den bara för läraren och går ingen annanstans; till den artificiella intelligensen når den inte. Även den är dock en uppgift om eleven: när eleven eller föräldrarna begär ut sina uppgifter lämnar skolan ut den precis som de övriga. Ingen bild – varken fotot av blanketten eller något utsnitt av det lämnar enheten. Inget mer. Ingen e-postadress, telefon, plats, kontakter, foton från galleriet, mikrofon eller annonsidentifierare – för en elev ber appen inte om dem alls, och Metas bibliotek för annonsmätning startas inte för eleven (avsnitt 6). Tekniskt tillkommer bara två saker. Den första är IP-adressen: i räknaren för förfrågningar enligt avsnitt 2 gäller den lika för alla, kopplas inte till kontot och försvinner i regel inom 26 timmar; den ses även av de tjänster som appen körs via (samma ställe). Den andra är en felrapport när appen stöter på ett fel hos en elev – utan ID, namn och betyg, den försvinner automatiskt efter 3 dagar (avsnitt 2). I Firebase-inloggningen (USA) finns om eleven bara elevens ID, utan namn.
Vad vi inte gör med det: vi visar ingen reklam, säljer inte uppgifterna, skapar inte profiler av dem för reklam eller för något annat syfte än undervisning, använder dem inte för att träna AI-modeller och skickar inte barnets namn till den artificiella intelligensen. Medelvärden, utveckling och rangordning i klassen ser bara läraren (avsnitt 5).
Ett eget konto – med e-postadress och lösenord – får bara en vuxen skapa, alltså från 18 år. Vi frågar efter födelsedatum redan före registreringen, och det stannar i telefonen; till servern skickas ingenting från åldersspärren.
Eleven loggar in på ett annat sätt: med ID och PIN-kod. Läraren har för sin klass en kod och en brytare som slår på och av möjligheten att gå med. Så länge den är påslagen anger eleven klasskoden, skriver sitt namn och väljer en sexsiffrig PIN-kod; eleven får ett ID och använder från och med då ID och PIN-kod. Den som känner till den påslagna koden kommer in i klassen – därför råder villkoren läraren att bara ge den till sina egna elever och att stänga av den igen när klassen har gått med (§3a), och därför kan läraren också ta bort åtkomsten till sin klass för vem som helst. Åldersspärren frågar inte eleven om något – eleven skapar inget konto med e-postadress.
Innan eleven går med ser eleven klassens namn, lärarens namn och den dag då läraren skapade sitt konto. Den som släpper in eleven i klassen kan nämligen ge eleven en ny PIN-kod (nedan), så barnet ska kontrollera att koden kommer från dess lärare – och utifrån kontots ålder känner barnet också igen ett konto som skapades i går under ett känt namn. Appen påminner om detta innan eleven går med och låser upp knappen för att gå med först efter några sekunder. Lärarens namn och den dag lärarens konto skapades ser därmed alla som känner till den påslagna klasskoden; inget annat från lärarens profil (e-postadress, klasser) visas för eleven.
Glömd PIN-kod. En ny engångs-PIN-kod kan ges till eleven av vilken lärare som helst i vars klass eleven är – alltså en klass som eleven själv har gått med i med kod, eller som läraren har flyttat eleven till från en sådan egen klass; att läraren själv för in elevens konto i sin klass räcker inte, och den som har tagit bort eleven från klassen eller vars klass eleven har lämnat kan inte längre ge någon PIN-kod. Den skapas av servern, inte av läraren, gäller i en timme och bara en gång. Så snart eleven loggar in med den slutar den tidigare PIN-koden att gälla, eleven loggas ut på andra enheter inom en timme och måste välja en ny; på den skärmen ser eleven vem som gav den tillfälliga PIN-koden. Om någon annan skulle logga in med den tillfälliga PIN-koden slutar elevens PIN-kod att fungera och eleven märker det. Vem som gav en tillfällig PIN-kod och när registrerar vi (för varje elev de tio senaste), så att det går att svara på vem det var. En elev kan få högst tre tillfälliga PIN-koder per dag.
Från barnet samlar vi därmed in två saker: namn och PIN-kod. Namnet skriver eleven själv in i klassen – läraren för inte in elever manuellt. När det skrivna namnet stämmer med ett namn som redan finns i klassen kopplar appen det till det namnet; annars visas det i klassen som en ny elev och läraren ser det, kan rätta det eller ta bort åtkomsten. Ett namn som redan har en egen PIN-kod kan ingen annan ta. PIN-koden sparar vi bara som en envägshash (den kan inte räknas tillbaka) och den används inte till något annat än att eleven ska kunna se sina egna betyg. Sex siffror är inte mycket, därför låses inloggningen i 15 minuter efter fem felaktiga försök; en tillfällig PIN-kod från läraren häver låset. Vi vill inte ha e-postadress, telefon eller något annat som barnet skulle kunna kontaktas med utanför skolan, och via appen kan ingen nå barnet.
Samtycke från vårdnadshavare samlar vi inte in. Namnet skriver visserligen eleven själv, men appen skaffas av läraren för undervisning i skolan och eleven kommer in i den bara med en kod från sin lärare – personuppgiftsansvarig är alltså skolan och grunden är skolans uppgift, inte samtycke. Artikel 8 i GDPR tillämpas inte på detta: den gäller bara behandling som grundar sig på samtycke (artikel 6.1 a i GDPR) och här handlar det inte om samtycke.
Meddelandet om elevdata. Innan läraren bjuder in elever godkänner läraren i appen ett kort meddelande om vad vi tar från eleverna och vad vi gör med det (avsnitt 2), och bekräftar i det att läraren har tillstånd från skolan, eller – om läraren ger privatlektioner – från elevernas föräldrar. Inte heller det är samtycke enligt artikel 6.1 a i GDPR: det är en instruktion enligt personuppgiftsbiträdesavtalet om hur elevers uppgifter ska hanteras, och i USA ett samtycke för skolundervisning i stället för förälderns samtycke (lagen COPPA, nedan). Klasskoden visar appen för läraren först efter godkännandet, lika i alla länder.
När en elev går med i en lärares klass sker det inom ramen för skolans verksamhet. Att informera eleverna och deras vårdnadshavare är skolans uppgift som personuppgiftsansvarig för sina elevers uppgifter. Meddelandet om elevdata visar appen bara för läraren; detaljerna finns i personuppgiftsbiträdesavtalet. För eleven visar appen från och med version 1.0.1, innan eleven går med i en klass, en kort sammanfattning: vad som sparas om eleven, för vem, att det inte finns någon reklam i appen och vem eleven kan vända sig till. Appen informerar inte föräldrarna, det förblir skolans uppgift. Vid privatlektioner är läraren personuppgiftsansvarig. För hur vi hanterar elevers uppgifter ansvarar vi.
Eleven lämnar inte klassen själv – vem som hör till klassen bestämmer läraren. Sin inloggning (ID och PIN-kod) kan eleven radera (avsnitt 7); namn och betyg finns kvar hos läraren. Radering av en elevs uppgifter kan begäras av skolan, läraren och vårdnadshavaren; vårdnadshavaren via e-postadressen i första punkten. För att barnets uppgifter inte ska hamna hos någon obehörig kontrollerar vi relationen till eleven via skolan, och där det inte finns någon skola (privatlektioner) via läraren.
I USA gäller dessutom COPPA och för den har vi en separat text: Integritet för barn (COPPA). Den beskriver vad vi vet om eleven, varför samtycke för skolundervisning räcker i stället för förälderns samtycke, vem uppgifterna lämnas till och hur länge vi sparar dem. För USA är dess engelska version avgörande.
10. Säkerhet
Vid överföring och i lagring. Allt mellan telefonen och servern går via en krypterad anslutning (HTTPS/TLS). Data som lagras hos Google Firebase är krypterade även på leverantörens diskar, alltså i vila.
Vem som kommer åt vad. Åtkomsten till databasen begränsas av regler som säkerställer att läraren bara ser sina klasser och eleven bara sina betyg. Det är inte regler på papperet – de bevakas av en uppsättning automatiska tester som körs före varje driftsättning. Själva provet – dess lydelse och rätta svar – ligger i en del av databasen som eleven inte kan se, inte ens när eleven frågar efter den direkt. Först när elevens blankett har skannats får eleven i sitt eget resultat frågorna i den version eleven skrev, och vilka svar som var rätt.
Lösenord och PIN-koder. Lösenordet sparas bara i en form som det ursprungliga lösenordet inte kan tas fram ur (saltad envägshash, som inloggningstjänsten Firebase sköter), och detsamma gäller elevens PIN-kod. Vi kan inte säga vilket lösenord du har – vi kan bara låta dig ändra det. Det enda lösenord vi någonsin skapar själva är lösenordet till provisionsöversikten för en partner utan konto i appen, det första eller ett nytt när det tappas bort (avsnitt 2); vart och ett lämnar vi över en gång och sparar det inte.
Vem som har åtkomst till det hos oss. Appen drivs av en person och den personen är den enda som kommer in i administrationen. Personen släpps in där bara med sitt eget konto och bara med tvåstegsverifiering; de mest känsliga stegen kräver dessutom en inloggning från de senaste minuterna. Varje titt in i någon annans konto via administrationen registreras – om du frågar vem som har tittat i ditt går det att svara på. Undantaget är översikten över partner (vilka konton som har registrerat sig med vilken partnerkod och vilka provisioner de ger) och listan över konton med gratis åtkomst och deras AI-kostnader denna månad: när de visas registreras det inte. För underhåll och säkerhetskopior kommer operatören även åt databasen direkt med en tjänstenyckel; sådan åtkomst finns inte i den här loggen. Loggen sparas i 24 månader (avsnitt 7).
Nycklar. Tjänstenycklarna till databasen och till den artificiella intelligensen finns varken i appen eller i databasen. De ligger som hemliga variabler på servern och på operatörens krypterade disk, liksom den veckovisa kopian av databasen.
Granskning. Vi har ett skriftligt säkerhetsprogram: riskbedömning, åtgärder som motsvarar riskerna och en granskning minst en gång om året. Det omfattar även personuppgiftsbiträdena från avsnitt 6.
Ingen säkerhet är hundraprocentig. Om det skulle uppstå en läcka beror det på vems uppgifter den gäller:
- Lärares uppgifter har vi som personuppgiftsansvarig. En läcka som skulle kunna hota dina rättigheter anmäler vi till den tjeckiska Myndigheten för skydd av personuppgifter inom 72 timmar från det att vi får kännedom om den, och vi underrättar dig.
- Elevers uppgifter har skolan som personuppgiftsansvarig, och därför anmäler skolan läckan till myndigheten. Vi meddelar skolan utan onödigt dröjsmål, senast inom 48 timmar från det att vi får kännedom om läckan, och skickar allt den behöver för anmälan och för att informera föräldrarna. Till skolan skriver vi då via den lärare som använder appen.
11. Cookies och lokal lagring
Vi använder inga reklam- eller analyscookies och ingenting här profilerar dig för att sälja något till dig. Därför finns det ingen samtyckesbanner på webbplatsen.
Ett skript från tredje part körs dock här och vi namnger det hellre än att vi förtiger det.
Inloggningshjälpen för Google och Apple. I telefonen och i webbläsaren Safari (även på datorn) laddar webbplatsen på varje sida – även på startsidan och på de här texterna – i förväg ett skript från apis.google.com och en dold ram från grade-ai1.firebaseapp.com. Det gör Firebase-biblioteket som du loggar in via: utan det skulle de här webbläsarna blockera fönstret för inloggning med Google eller Apple. Google ser då IP-adressen och uppgifter om webbläsaren, som vid varje nedladdning av en fil. Hjälpen sparar ingenting, ingen cookie eller annan post, och vi får inte veta något genom den. I Chrome, Firefox och Edge på datorn laddas den först när du bestämmer dig för att logga in med Google eller Apple; i mobilappen laddas den aldrig.
Google reCAPTCHA är avstängt. Skyddet mot robotar från Google har vi förberett, men webbplatsen laddar det inte – och i mobilappen har det aldrig körts. Innan vi slår på det beskriver vi det här och meddelar ändringen. Enhetsverifiering via App Check är för närvarande inte påslagen någonstans, varken på webbplatsen eller i mobilappen (där når webb-SDK:n i WebView inte verifieringen från Apple). Tjänsten skyddas alltså bara av gränser på servern, inte av en bekräftelse på att förfrågan kommer från den äkta appen. Det är ett känt hål och det beskrivs även i vårt säkerhetsprogram.
Appen och webbplatsen sparar vissa saker i enheten och läser vissa saker från den. Det mesta är nödvändigt för en funktion som du själv har bett om:
- inloggning – så att du inte behöver ange lösenordet varje gång du öppnar appen (Firebase),
- i mobilappen en arbetskopia av de data du arbetar med (klasser, elevers namn, prov, betyg), så att skärmarna öppnas direkt och fungerar även utan täckning; den finns kvar i telefonen även efter utloggning,
- skannade blanketter som du ännu inte har sparat (elevers namn, svar, betyg), så att inget går förlorat om systemet stänger appen; appen erbjuder dig dem igen i 7 dagar från den senast skannade blanketten (30 dagar om du tryckte på Spara men sparandet ännu inte har gått igenom) och raderar dem sedan vid nästa start; utloggning i Inställningar raderar dem direkt,
- ett påbörjat prov (frågor och rätta svar), som appen erbjuder dig igen i 14 dagar från den senaste ändringen; det raderas så snart du sparar eller kastar det, när du loggar ut i Inställningar, eller när du efter de 14 dagarna börjar på ett nytt prov,
- i mobilappen PDF-filer med blanketter som du skriver ut eller delar (de innehåller elevers namn), i appens tillfälliga mapp, tills telefonen själv rensar den eller du raderar appen,
- för elever den senaste översikten över elevens egna klasser och resultat, så att eleven kan se den även utan täckning; utloggning raderar den,
- födelsedatum och land från åldersspärren (de stannar i telefonen och skickas aldrig till servern) och, tills de sparas med ett nytt konto, svaren från frågeformuläret, det ikryssade godkännandet och den angivna partnerkoden,
- språkval, ljust eller mörkt utseende, roll (lärare eller elev), läget på några skärmar och några tekniska markeringar samt den slumpmässiga enhetskoden som beskrivs i avsnitt 2, om du aktiverar provperioden.
För tre saker är det inte lika entydigt, och därför nämner vi dem särskilt, tillsammans med vad de är till för. Felrapporter skickas även från elevers enheter och redan före inloggning, utan kontots identifierare, och är till för att vi ska hitta och rätta fel (avsnitt 2). Enhetsidentifieraren läses av appen när en lärare aktiverar provperioden, så att provperioden inte ska gå att ta upprepade gånger från samma enhet; på servern finns bara en envägshash av den kvar (avsnitt 2). På iPhone läses den för läraren även av RevenueCats bibliotek, som för register över prenumerationen (avsnitt 6). Partnerkoden och svaren från det inledande frågeformuläret ligger i enheten fram till registreringen och sparas sedan vid kontot: koden för den längre provperioden och partnerns provision, svaren för att vi ska kunna utforma appen efter de lärare som använder den (avsnitt 2).
Metas bibliotek för annonsmätning (bara mobilappen, bara läraren, avsnitt 6) startas först när du tillåter det; då sparar det i telefonen en slumpmässig installationsidentifierare och en kö av händelser som ska skickas. Fram till dess minns appen bara ditt svar och i högst 7 dagar posterna om skapat konto och start av provperioden, som skickas när du tillåter och raderas när du avböjer. Utan tillstånd händer inget av detta. På webbplatsen körs inget sådant.
Om du raderar lagringen i webbläsaren måste du logga in igen och ställa in språket, och du förlorar även ett påbörjat prov.
12. Var vi erbjuder appen
Grade AI erbjuder vi i hela världen, utom i de länder som räknas upp nedan, och den bygger på europeiska regler för skydd av personuppgifter. De gäller för varje användare, även utanför Europa – en lägre skyddsnivå tillämpar vi ingenstans.
Där vi inte erbjuder appen – och där den inte får användas med elever:
- Storbritannien – den lokala koden för tjänster som barn har tillgång till (Age Appropriate Design Code) kräver en separat bedömning, och lagen en företrädare i landet; båda saknar vi än så länge.
- Brasilien – lagen om skydd av barn i den digitala miljön (ECA Digital) kräver för tjänster som minderåriga har tillgång till åldersverifiering och verktyg för föräldrar, som vi inte har.
- Indien, Indonesien, Sydkorea, Vietnam, Kenya och Uganda – den lokala lagstiftningen kräver för minderårigas uppgifter samtycke från vårdnadshavare, som vi inte samlar in.
- Algeriet och Tunisien – barns uppgifter kräver där samtycke från vårdnadshavare och dessutom tillstånd från en domare, i Algeriet även tillstånd från en myndighet för överföring av uppgifter till utlandet.
- Turkiet, Egypten, Saudiarabien, Serbien, Thailand, Tanzania och Zimbabwe – en utländsk operatör behöver där registrering eller licens hos en myndighet, eller en företrädare i landet.
- Ryssland, Kazakstan, Rwanda och Zambia – uppgifterna måste lagras i landet; i Ryssland fungerar dessutom inte betalningar.
- Belarus – på grund av Europeiska unionens och USA:s sanktioner mot regimen där och osäkra betalningar har vi beslutat att inte erbjuda appen där.
- Fastlandskina – appen skulle behöva en registrering hos den lokala myndigheten (ICP), som vi inte har. Det gäller inte Hongkong, Macao och Taiwan.
- Syrien, Iran, Nordkorea och Kuba – App Store kan inte erbjuda appen där och i Google Play erbjuder vi den inte där.
I USA erbjuder vi appen till skolor och lärare enligt lagen COPPA: elevens uppgifter samlas in med skolans tillstånd för ett skolpedagogiskt syfte, aldrig för ett kommersiellt. Klasskoden visar appen för läraren först efter godkännandet av meddelandet om elevdata, precis som överallt annars. Detaljerna finns i den separata texten Integritet för barn (COPPA). Vi har för detta även ett skriftligt säkerhetsprogram med en utsedd ansvarig person och årlig granskning.
Rättigheter enligt lagstiftningen i Kalifornien, Nevada och andra amerikanska delstater beskrivs i den engelska versionen av den här policyn – Privacy Policy, avsnitten ”If you live in California”, ”If you live in another US state” och ”If you live in Nevada”. De finns bara på engelska avsiktligt: de handlar om amerikanska rättigheter och i USA är deras engelska lydelse avgörande. I korthet: vi säljer inte personuppgifter och har aldrig sålt dem, vi spårar inte över webbplatser och för att du utövar dina rättigheter ger vi dig aldrig sämre tjänst eller högre pris.
I Schweiz gäller den schweiziska dataskyddslagen; de rättigheter som den ger dig motsvarar avsnitt 8 och klagomål lämnar du in hos den federala kommissionären för dataskydd och information (edoeb.admin.ch).
Utanför Europa lagrar vi dina uppgifter i databasen i Europeiska unionen (avsnitt 6; inloggningen körs i USA) och skyddar dem enligt europeiska regler. Om lagen i ditt land ger dig mer än vad den här sidan beskriver, skriv till oss på adressen i första punkten – vi tillmötesgår det.
13. Ändringar
När vi ändrar policyn uppdaterar vi datumet överst. Väsentliga ändringar meddelar vi dig via e-post till adressen vid ditt konto minst 30 dagar i förväg, precis som för villkoren. Vid en väsentlig ändring av hanteringen av elevers uppgifter visar appen dig dessutom meddelandet om elevdata igen; utan ett nytt godkännande visar den dig inte klasskoden (villkoren, avsnitt 10). Tidigare lydelser skickar vi dig på begäran.
Personuppgiftsansvarig: Martin Sixta · privacy@gradeai.ch