Privatlivspolitik
App: Grade AI
Senest opdateret: 17. november 2026
Oversættelse. Denne tekst er en oversættelse fra tjekkisk, som vi stiller til rådighed for nemheds skyld. Juridisk gældende er den tjekkiske version – Zásady ochrany osobních údajů; hvis de to versioner afviger fra hinanden, har den tjekkiske version forrang.
1. Hvem behandler dine oplysninger
Dataansvarlig for personoplysningerne er:
- Navn / firmanavn: Martin Sixta
- E-mail: privacy@gradeai.ch
Skriv til denne e-mail om alt, der vedrører dine oplysninger. De fulde oplysninger om den dataansvarlige står i afsnit 7a.
Vi har ingen databeskyttelsesrådgiver, fordi vi ifølge artikel 37 i databeskyttelsesforordningen (GDPR) ikke har brug for en: vi er ikke en offentlig myndighed, og vores hovedaktivitet er hverken omfattende overvågning af mennesker eller behandling af særlige kategorier af oplysninger. Ansvarlig er operatøren selv, på adressen ovenfor. En repræsentant i EU har vi heller ikke brug for — vi har hjemsted i Tjekkiet.
Med elevernes oplysninger er det anderledes. Der er vi kun databehandler: det er skolen, som læreren underviser for, der bestemmer over dem, og vi opbevarer dem for skolen. Hvad vi præcis lover hinanden, står i databehandleraftalen — den er et bilag til vilkårene, og læreren indgår den på skolens vegne.
| Hvis oplysninger | Hvem bestemmer over dem | Hvem behandler dem |
|---|---|---|
| Lærer (konto, betaling) | vi | vi |
| Elev (navn, klasse, karakterer) | skolen | vi for skolen |
2. Hvilke oplysninger vi indsamler
Vi indsamler kun det, som appen skal bruge for at fungere, for at rette fejl og for at beskytte mod misbrug; når noget er frivilligt, skriver vi det.
Når du opretter en konto: e-mailadresse, adgangskode (i krypteret form, vi ser den aldrig), for- og efternavn og, hvis du udfylder den, titel (eleverne ser den sammen med dit navn). Desuden de indstillinger, du vælger (karakterskala, visning af karakterer, AI-sprog), hvornår du sidst brugte appen, og nogle få markeringer af, hvad du allerede har været igennem i den (for eksempel at du har set guiden eller første gang har udskrevet ark). Kun læreren opretter en konto — eleven har ingen konto med e-mail: eleven tilmelder sig klassen med en kode fra læreren, skriver selv sit navn, vælger en PIN-kode og logger derefter ind med ID og PIN-kode, som ikke er knyttet til en e-mail (se afsnit 9). Ved registreringen accepterer du med et flueben vilkårene (deres bilag er databehandleraftalen) og bekræfter, at du har læst denne politik; som lærer sætter du desuden flueben ved, at du har tilladelse fra skolen eller fra elevernes forældre. Vi gemmer, hvornår, med hvilken ordlyd, på hvilket sprog, med hvilken rolle og, hos læreren, også denne bekræftelse (afsnit 7).
Når du accepterer meddelelsen om elevdata: før du inviterer elever, viser appen dig en kort meddelelse om, hvad vi tager fra eleverne, og hvad vi gør med det (Brugsvilkår, afsnit 3a); klassekoden viser den dig først derefter. Når du sætter flueben ved, at du har tilladelse fra skolen eller fra elevernes forældre, og trykker på »Jeg accepterer«, gemmer vi, hvornår du accepterede (også hvornår første gang), hvilken ordlyd og på hvilket sprog du så, at du bekræftede tilladelsen, og hvilket land anmodningen kom fra. Landet bestemmer Cloudflare ud fra IP-adressen; selve adressen gemmer vi ikke til det. Det er kun vores server, der skriver det.
Når du er lærer: navne på de klasser, du opretter, fag, skoleår, lister over elevernes navne i klassen (eleven skriver selv sit navn, når eleven tilmelder sig), test inklusive spørgsmål og rigtige svar og resultaterne af scannede ark.
Når du er elev: det navn, du skriver, når du tilmelder dig, PIN-kode (kun som envejs-hash), det ID, vi tildeler dig, og hvornår du sidst loggede ind, de klasser, du tilmelder dig, dine svar i test, procenter og karakterer.
Når du gennemgår det indledende spørgeskema: svarene på tolv spørgsmål, som appen stiller læreren før registreringen — hvor længe du har undervist, hvad og hvem du underviser, hvor mange elever du har og hvor store klasserne er, hvor mange test du giver, hvor lang tid det tager dig at udarbejde og rette dem, hvornår du normalt retter, hvad der irriterer dig mest ved test, om du når at vise hver elev deres fejl, køn og hvor du har hørt om os. De tjener os udelukkende til at udvikle appen efter de lærere, der bruger den; i vores oversigt ser vi dem som antal svar, ikke efter navn. Kønnet fortæller os, hvem vi udvikler appen til; vi bruger det ikke til noget andet.
Spørgeskemaet er frivilligt. Øverst til højre springer du det over med ét tryk, og ved køn er der også muligheden »Vil helst ikke sige det«. Uden svar fungerer appen på samme måde, den viser dig bare ikke et skøn over den sparede tid til sidst.
Spørgeskemaet spørger ikke om alder. Det gjorde det, i intervaller, og den 5.9.2026 blev det spørgsmål fjernet som overflødigt: alderen håndteres allerede én gang af alderskontrollen før registreringen, og strengere. Den præcise dato fra alderskontrollen bliver på telefonen og sendes aldrig til serveren (afsnit 9) — at overføre den til spørgeskemaet ville gøre den til en ekstra personoplysning, gemt ved kontoen. Der er altså kun ét aldersspørgsmål tilbage i hele appen, og det er det strengeste.
Tekniske oplysninger: hvor meget du pr. måned har brugt funktioner med kunstig intelligens, og hvor mange ark du har scannet — på grund af den månedlige AI-grænse (udgifterne til AI kan operatøren også se i administrationen), så du kan se dit forbrug i Indstillinger, og så oprydningen kan se, at kontoen er i brug.
Fejlrapporter. Når appen eller webstedet støder på en fejl, sendes en kort rapport til vores server (Cloudflare, afsnit 6): fejlteksten og begyndelsen af det tekniske udtræk, der viser, hvor i koden den opstod (forkortet; e-mailadresser, lange tal, identifikatorer og stier i databasen sletter vi fra den allerede på enheden og igen på serveren, før den skrives i loggen — hvis de kan genkendes), den skærm, hvor det skete, platformen (iOS, Android eller web), sproget og appens version. Kontoens identifikator, navn, karakterer eller indholdet af test vedlægger vi ikke. Pr. opstart sendes højst fem rapporter, og den samme fejl kun én gang. De sendes også før login og også, når det er en elev, der bruger appen. Rapporten gemmes ikke i databasen — den ligger kun i serverens driftslog (Cloudflare Workers Logs) og slettes automatisk efter 3 dage. Den bruges kun til at finde og rette fejl.
Når du slår totrinsbekræftelse til (det er frivilligt): login-tjenesten Firebase opbevarer den hemmelige nøgle, som appen på telefonen beregner sekscifrede koder ud fra, og tidspunktet, hvor du slog den til. Vi ser ikke nøglen og sender den ingen steder hen.
Når du registrerer dig med en partnerkode: vi gemmer, at din konto blev oprettet med denne kode, hvornår du registrerede dig, hvornår du første gang betalte, og indtil hvornår partneren får provision af dine betalinger. Partneren, hvis kode du brugte, ser kun dette — uden navn og uden e-mail: »nogen registrerede sig denne dag, betaler, provision så meget«. Hvem du er, får partneren ikke at vide fra os.
Når du er vores partner (du anbefaler Grade AI mod provision): navn, e-mail, tildelt kode, den aftalte andel og dens varighed, oversigt over provisioner og udbetalinger, det kontonummer, vi sender udbetalinger til, og vores korte interne note til koden. Kontonummeret kan kun operatøren se i administrationen; det skrives ikke i administrationsloggen. I provisionsoversigten logger du ind med din konto fra appen; hvis du ikke har en, opretter vi et login til dig og giver dig én gang den første adgangskode (og hvis du mister den, en ny) — vi opbevarer den ikke, og du kan ændre den.
Når du skriver til os: den adresse, du skriver fra, og indholdet af beskeden — så vi kan svare og behandle det, du beder om.
Vores noter. Når vi håndterer noget omkring din konto, kan vi gemme en kort intern note ved den (for eksempel »3.11. bad om tilbagebetaling«); den slettes sammen med kontoen.
Hvad der er obligatorisk. Uden e-mail og navn opretter vi ikke en konto — de er nødvendige for at indgå og opfylde kontrakten. Alt andet, vi har fra dig ifølge dette afsnit, opstår gennem det, du selv gør i appen, eller er udtrykkeligt frivilligt.
IP-adresse. Som enhver tjeneste på internettet ser vi IP-adressen ved en indkommende anmodning. Vi bruger den til ét eneste formål: der laves en tællernøgle ud fra den, takket være hvilken appen ikke kan overbelastes fra ét sted, og ingen kan brænde penge af på kunstig intelligens på en andens konto. I databasen bliver det til en række i formen »denne adresse, dette minut, så mange anmodninger« — der er ingen konto, intet navn og ingen e-mail ved den, og den bruges ikke til noget andet. Tælleren gælder i to minutter, ved beskyttelse mod gætning af klassekoden i to timer; så snart den udløber, sletter den natlige oprydning den, normalt inden for 26 timer. Ved IPv6-adresser tager vi kun den første halvdel, og det på alle ruter, så en bestemt enhed ikke kan genkendes ud fra den. Vi sporer dig ikke ud fra den og forbinder den ikke med din konto.
Dette gælder for vores egen tæller. IP-adressen ser i sagens natur også de tjenester, som appen kører igennem: Firebase-login gemmer den af sikkerhedshensyn i flere uger, Firebase-webhosting i flere måneder, og Cloudflare ser den ved hver anmodning til vores server og til webstedet; i serverens driftslog kan den blive liggende i højst 3 dage. De bruger den til drift og beskyttelse af tjenesten, ikke til reklame (afsnit 6).
Skrifttyper er pakket direkte med i appen og på webstedet. Når de indlæses, hentes der ikke noget andre steder fra.
Enhedsidentifikator (prøveperiode): når du aktiverer den gratis prøveperiode, sender appen én gang en enhedsidentifikator. På iPhone er det den identifikator, som systemet tildeler vores apps på denne telefon (Apple kalder den »identifier for vendor«); det er ikke en reklameidentifikator, den sporer ikke på tværs af andres apps og forsvinder, når du sletter alle vores apps. På Android er det ANDROID_ID — en identifikator, som systemet tildeler enheden; fra Android 8 er den forskellig for hver app (efter dens signeringsnøgle) og for hver bruger af telefonen. Heller ikke det er en reklameidentifikator; den ændres ikke ved geninstallation af appen, men ændres ved gendannelse af fabriksindstillinger. I browseren er det en tilfældigt genereret kode, der kun er gemt i denne browser. Serveren opbevarer kun en envejs-hash (HMAC) af den og bruger den udelukkende til at forhindre, at der gentagne gange oprettes konti fra én enhed bare for at få endnu en prøveperiode. På vores server gemmer vi den ikke ved din konto og forbinder den ikke med noget andet. Hashen slettes 2 år efter den seneste aktivering af prøveperioden på den enhed. Det er det eneste tidspunkt, hvor det er os, der sender enhedsidentifikatoren. På iPhone vedhæfter RevenueCats bibliotek, som fører register over abonnementet, den desuden til sine egne anmodninger — kun for en lærer, der er logget ind (afsnit 6).
Hvorfor vi ikke spørger dig om det. Vi må kun læse oplysninger fra enheden uden samtykke, når det er nødvendigt for en tjeneste, du selv har bedt om (§ 89, stk. 3, i den tjekkiske lov om elektronisk kommunikation). Det gælder efter vores opfattelse her: prøveperioden beder du selv om, og uden denne kontrol kunne den tages igen og igen. Det er vores vurdering, ikke en myndigheds afgørelse.
Hvad vi ikke indsamler: lokalitet, kontakter, mikrofon eller browserhistorik. Appen har ingen reklamer. I mobilappen kører der intet fremmed script med én eneste undtagelse: Metas bibliotek til annoncemåling (afsnit 6), som kun startes for en lærer, der selv tillader det — aldrig for en elev. Enhedens reklameidentifikator læser vi slet ikke på Android; på iPhone får dette bibliotek den kun, hvis læreren derudover også tillader sporing i Apples vindue. På webstedet er der ét, fra Google, beskrevet i afsnit 11: en hjælper til login med Google og Apple, som på telefonen og i Safari indlæses på hver side af webstedet og andre steder, når du logger ind med Google eller Apple. Appen går ikke selv ind i galleriet — det åbnes kun, når du selv går derind efter materiale til en test (se afsnit 4).
Ét forbehold, så det ikke ser bedre ud, end det er. Opremsningen ovenfor handler om, hvad appen beder telefonen om — om lokalitet, kontakter eller mikrofon beder den ikke, og systemet spørger dig ikke om dem. Men den, der logger ind med Google, bruger Googles login-bibliotek, og det har i sin erklæring til Apple angivet indsamling af omtrentlig lokalitet til Googles formål. Det er ikke GPS, og den når ikke frem til os — vi ser den ikke, gemmer den ikke og gør intet med den. Vi skriver det her, fordi appen på grund af det vil have mærkatet »Lokalitet« i App Store, og det ville ellers ligne en modstrid med denne side. Login med Google eller Apple er ud over denne politik også underlagt Googles henholdsvis Apples regler.
3. Billeder af svarark
Når du scanner et svarark, analyseres kamerabilledet direkte på telefonen. Billedet sendes ikke til serveren, gemmes ikke i galleriet og sendes ingen steder hen. På serveren gemmes kun resultatet, dvs. hvilke svar der var markeret, hvor mange af dem der var rigtige, og hvilken karakter det gav.
En forhåndsvisning af det scannede ark holder appen kun i telefonens hukommelse, så længe du har scanningsskærmen åben — så du kan kontrollere, at scanningen blev læst korrekt. Den skrives ikke i databasen, og appen har slet ingen billedlagring.
Ark til udskrivning er noget andet. Når du får udskrevet svarark, oprettes der en PDF på telefonen, og i dens sidehoved står elevernes navne. Appen lægger den i en midlertidig mappe på telefonen, så den kan sendes til printeren — vi sender den ikke selv nogen steder hen. Men når du sender den videre med systemets knap (via e-mail, til skyen, i en besked), er det dig som lærer på skolens vegne, der bestemmer det: hvor filen ender og hos hvem, kan vi ikke se og ikke påvirke. Se Brugsvilkår §3c.
4. Materiale, du uploader til en test
Når du lader spørgsmål blive lavet ud fra dit eget materiale, kan du uploade billeder af noter, PDF'er, Word-dokumenter eller tekstfiler — enten fra galleriet eller ved at tage et billede med det samme. Disse filer sendes til den kunstige intelligens (Anthropic, USA), fordi det er den, der laver spørgsmålene ud fra dem.
Hos os gemmes de ingen steder. De passerer gennem serveren og forsvinder; når testen er genereret, er der intet tilbage af dem i appen. Vi sender dem direkte i anmodningen, ikke til Anthropics fillager. Anthropic sletter dog input til sit API senest 30 dage efter modtagelsen og bruger dem ikke til træning af modeller.
Det er dig, der bestemmer. Appen går ikke selv ind i galleriet; den åbner det kun, når du selv starter uploadet. Når du angiver spørgsmålene med et emne eller en tekst, sendes der ingen fil.
Vi fjerner metadata fra billeder. Før et billede sendes, tegner appen det igen på telefonen — og derved forsvinder stedet, hvor billedet blev taget, tidspunktet samt apparatets model og serienummer. Der sendes altså kun det, der kan ses på billedet. Det gælder for hvert billede, også det, der ikke bliver formindsket; hvis gentegningen mislykkes, sendes filen slet ikke. For PDF'er gælder det ikke: de sendes, som de er, også med det, der er gemt i filens egenskaber — ofte forfatterens navn. Fra et Word-dokument trækkes kun teksten ud på enheden og sendes.
Derfor ses punktet »Photos or Videos« ved appen i App Store. Det mærkat handler netop om dette materiale — om filer, som du selv vælger og sender til generering af spørgsmål. Det handler ikke om scanning af svarark: det billede forlader ikke telefonen (afsnit 3), så det skal ikke tælles med i noget mærkat og bliver det heller ikke.
Læg ikke personoplysninger, der ikke hører hjemme der, i materialet — især ikke elevers navne, adresser eller helbredsoplysninger. De er ikke nødvendige for at lave testspørgsmål. Ingen læser eller kontrollerer materialets indhold; der kontrolleres kun filtype og filstørrelse. Det, du lægger i det, bliver sendt — derfor gør appen opmærksom på det direkte ved upload-knappen, og derfor står det også i Brugsvilkår §3c.
5. Hvorfor vi behandler oplysninger, og på hvilket grundlag
| Hvad vi gør | Hvorfor | Retsgrundlag |
|---|---|---|
| Vi fører din konto | Så du kan logge ind | Opfyldelse af kontrakt |
| Vi gemmer klasser, test og karakterer | Det er appens hovedfunktion | Opfyldelse af kontrakt |
| Vi tæller AI-forbrug og scannede ark | Så vi kan holde øje med den månedlige AI-grænse, vise dig forbruget i Indstillinger, og oprydningen kan se, at kontoen er i brug | Legitim interesse |
| Vi tæller anmodninger fra én IP-adresse | Så appen ikke kan overbelastes, og ingen kan brænde penge af på AI på en andens konto | Legitim interesse |
| Vi kontrollerer enhedens hash ved aktivering af prøveperioden | Så der ikke gentagne gange kan oprettes konti fra én enhed bare for den gratis prøveperiode | Legitim interesse |
| Vi sender testens opgave og uploadet materiale til Anthropic | Så du kan generere spørgsmål til testen. Om eleverne sendes intet | Opfyldelse af kontrakt |
| Det indledende spørgeskema | Så vi udvikler appen efter de lærere, der bruger den | Legitim interesse — du kan når som helst gøre indsigelse, og vi sletter svarene |
| Totrinsbekræftelse | Beskyttelse af din konto, når du slår den til | Opfyldelse af kontrakt |
| Partnerkode ved din konto | Længere prøveperiode og afregning af provision til partneren | Opfyldelse af kontrakt; ved provision legitim interesse |
| Partnerens oplysninger | Administration af partnerskabet og udbetaling af provisioner | Opfyldelse af kontrakt; bilag for udbetalinger retlig forpligtelse (skatteregler) |
| Registrering af samtykke til vilkårene og databehandleraftalen | Dokumentation for, hvilken ordlyd du accepterede | Legitim interesse og pligt til at påvise overholdelse (artikel 5, stk. 2, i GDPR) |
| Registrering af samtykke til meddelelsen om elevdata (tidspunkt, ordlyd, sprog, bekræftelse af tilladelse, anmodningens land) | Dokumentation for skolen og myndigheden for, at du har modtaget meddelelsen, og hvad du accepterede; uden den viser appen dig ikke klassekoden | Opfyldelse af kontrakt og pligt til at påvise overholdelse (artikel 5, stk. 2, i GDPR) |
| Administrationslog | Så vi kan svare på, hvem der har kigget hvor, og opdage misbrug | Legitim interesse |
| Vi fører en intern note til kontoen | Så vi ved, hvad vi har håndteret med dig | Legitim interesse |
| Protokol over sletning af elevdata | Dokumentation for skolen og myndigheden for, at sletningen faktisk er sket | Legitim interesse og pligt til at påvise overholdelse |
| Googles login-hjælper på webstedet (på telefonen og i Safari på hver side, andre steder først ved login med Google eller Apple) | Så login med Google og Apple fungerer, også i browsere, der ellers ville blokere login-vinduet | Legitim interesse |
| Fejlrapporter fra appen og webstedet | Så vi kan finde og rette fejl | Legitim interesse |
| Annoncemåling hos Meta: installation, oprettelse af konto, start på prøveperiode eller abonnement (kun lærer, afsnit 6) | Så vi kan se, hvilke annoncer på Facebook og Instagram der bringer os lærere | Dit samtykke (artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR; ved lagring på enheden § 89, stk. 3, i den tjekkiske lov om elektronisk kommunikation) — du kan til enhver tid trække det tilbage under Indstillinger |
| Vi viser eleven lærerens navn og datoen for oprettelsen af lærerens konto, før eleven tilmelder sig | Så barnet kan kontrollere, at klassekoden er fra dets lærer (afsnit 9) | Legitim interesse |
| Kopi af databasen (backup) | Så vi ikke mister alle data ved en fejl eller et nedbrud | Legitim interesse |
| Vi svarer på e-mails og behandler anmodninger | Så vi kan svare dig | Legitim interesse; ved anmodninger efter GDPR retlig forpligtelse |
| Skattebilag | Udbetalinger fra Apple og Google og udbetalinger af provisioner til partnere | Retlig forpligtelse (skatteregler) |
| Elevernes oplysninger | Drift af appen for skolen | Her er vi databehandler — retsgrundlaget har skolen (afsnit 9) |
Legitim interesse betyder her altid noget, som tjenesten ikke kan drives sikkert eller redeligt uden, og aldrig reklame eller salg. Du kan gøre indsigelse mod behandling på dette grundlag (afsnit 8), og så stopper vi den, medmindre vi kan påvise en tungtvejende grund, der vejer tungere — typisk beskyttelse mod misbrug.
Vi træffer ingen automatiske afgørelser om nogen (artikel 22 i GDPR). Karakteren beregnes med en fast formel ud fra de rigtige svar og den skala, som læreren indstiller; kunstig intelligens griber ikke ind i den og træffer ikke afgørelser om noget menneske.
Statistik for lærere. Appen beregner ud fra resultaterne gennemsnit, udvikling og elevernes placering i klassen. Det er et grundlag for læreren, ikke en afgørelse — karakteren giver læreren. Kun klassens lærer kan se dem; eleven ser kun sine egne resultater.
6. Hvem vi videregiver oplysninger til
Vi sælger dem ikke til nogen. Til reklameformål videregiver vi kun det lille, der er beskrevet om Meta nedenfor, og kun fra en lærer, der selv tillader det i appen. Ellers bruger vi kun disse databehandlere, som appen ikke kan fungere uden:
Google Firebase (Google Ireland Limited) står for login, database og webhosting, og hver af disse dele kører et andet sted:
- Databasen (Cloud Firestore) med klasser, test, karakterer og profiler kører i Den Europæiske Union (multiregion eur3).
- Login (Firebase Authentication) driver Google kun i USA. Den indeholder lærerens e-mail og navn, hash af adgangskoden og nøglen til totrinsbekræftelse, hvis den er slået til. Om eleven indeholder den kun det tildelte ID, uden navn.
- Webhostingen kører på Googles globale infrastruktur; fra 13. oktober 2026 tilgås den via Cloudflares netværk (nedenfor).
Anthropic PBC (USA) leverer kunstig intelligens, og det til én eneste ting — at skrive spørgsmål til test. Anthropic får kun det, du angiver til det: emnet og opgaven for testen og det materiale, du selv uploader til testen (billeder af noter, PDF'er, dokumenter; se afsnit 4). Vi sender ikke Anthropic dit navn eller din e-mail fra kontoen, intet om eleverne — hverken navn, svar eller resultat — og heller ikke billeder af svarark. En uploadet PDF sendes dog, som den er, også med forfatterens navn, hvis filen har det i egenskaberne; billeder tegnes igen uden metadata før afsendelse (afsnit 4). Anthropic bruger ifølge sine vilkår ikke data fra API'et til træning af sine modeller og sletter dem inden for 30 dage. Længere opbevarer Anthropic dem kun, når dets automatiske kontrol vurderer anmodningen som en overtrædelse af brugsreglerne (så input og output i op til 2 år og resultaterne af kontrollen i op til 7 år), eller når loven pålægger det. Filer sender vi direkte i anmodningen, ikke til Anthropics fillager.
Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) driver to ting. For det første vores server (Cloudflare Workers), som hele appens og webstedets grænseflade går igennem: login og elevens tilmelding (med navn og PIN-kode), grænser, anmodninger til kunstig intelligens (opgave og uploadet materiale), kontrol af abonnement, administration og fejlrapporter (afsnit 2). For det andet indlæses fra 13. oktober 2026 også webstedet grade-ai.app via dets netværk. Ved hver sådan anmodning ser Cloudflare IP-adressen og anmodningens indhold. Appens data gemmer det ikke hos sig — de ligger i Firebase-databasen (ovenfor). Serverens driftslog (registreringer af dens drift og fejl; ved nogle også kontoens identifikator) opbevares i 3 dage og slettes derefter automatisk.
RevenueCat fører register over abonnementet, dvs. om og siden hvornår der betales. Det får til det kontoens identifikator, købshistorikken fra App Store eller Google Play og tekniske oplysninger om anmodningen (for eksempel systemtype og IP-adresse) — ikke navn eller e-mail. På iPhone vedhæfter dets bibliotek også til hver anmodning den enhedsidentifikator, som Apple tildeler vores apps på den telefon (»identifier for vendor«, afsnit 2; det er ikke en reklameidentifikator), så RevenueCat ser den sammen med kontoens identifikator. RevenueCats bibliotek startes kun for en lærer, der er logget ind — når en elev logger ind, startes det ikke og modtager intet om eleven.
Apple og Google sælger henholdsvis formidler abonnementet og modtager betalingen for det. I den forbindelse er de ikke vores databehandlere, men selvstændige dataansvarlige efter deres egne politikker — i EU modtager Apple Distribution International Ltd. henholdsvis Google Commerce Ltd, begge fra Irland, betalingen og håndterer tilbagebetalinger. Oplysninger om dit kort går direkte til dem, og vi får aldrig adgang til dem.
Google Ireland Limited (Google Workspace) driver den postkasse, som post til adressen i første punkt går til.
Meta (Meta Platforms Ireland Limited, Irland) — kun hvis du som lærer tillader det i appen (vinduet »Vil du hjælpe os med at nå flere lærere?« på startskærmen eller Indstillinger → Annoncemåling). Vi markedsfører appen med annoncer på Facebook og Instagram. Med din tilladelse sendes det fra din telefon til Meta, at der hos dig er sket en installation af appen, oprettelse af en konto og start på en prøveperiode eller et abonnement (ved abonnement pris og valuta), sammen med de tekniske oplysninger, som Metas bibliotek (Meta SDK) tilføjer: en tilfældig installationsidentifikator, typen af telefon og system, sprog, IP-adresse og, ved installation fra Google Play, oplysning om den annonce, den kom fra (install referrer). Enhedens reklameidentifikator sender vi aldrig på Android; på iPhone kun, hvis du også tillader det i Apples vindue »Tillad sporing?«. Navn, e-mail, klasser, test eller noget om eleverne sender vi ikke til Meta, og hos en elev startes Metas bibliotek slet ikke. Ud fra det kan Meta se, hvilke annoncer der bringer lærere, og kan også bruge oplysningerne til yderligere målretning af annoncer. Ved indsamlingen og overførslen af disse oplysninger er vi og Meta fælles dataansvarlige; hvad Meta derefter gør med dem, er Metas ansvar efter dens politik (facebook.com/privacy/policy), hvor også dine rettigheder over for Meta står. Indtil læreren svarer, venter registreringerne om oprettelse af konto og start på prøveperiode på telefonen i højst 7 dage; ved afslag slettes de. Du kan til enhver tid trække tilladelsen tilbage under Indstillinger — fra det øjeblik sendes der ikke mere til Meta.
Partneren, hvis kode du brugte ved registreringen, viser vi kun de oplysninger uden navn og e-mail, der er beskrevet i afsnit 2.
Overførsel uden for EU. Google og Cloudflare er certificeret efter rammen for databeskyttelse mellem EU og USA (Data Privacy Framework), om hvilken Europa-Kommissionen har besluttet, at den sikrer et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau. For Googles vedkommende dækker det også Firebase-login, som kører i USA, og Firebase-aftalen indeholder desuden standardkontraktbestemmelser. Overførsler til Anthropic og RevenueCat er dækket af Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser. Oplysninger, som Meta modtager, kan fra Irland gå videre til Meta Platforms, Inc. i USA; det reguleres af Metas politik. En kopi af standardkontraktbestemmelserne sender vi dig på anmodning (uden de forretningsmæssige dele).
Når loven tvinger os til det. Vi udleverer også oplysninger, når en gyldig retskendelse, en offentlig myndighed inden for rammerne af sine beføjelser eller en anden retlig forpligtelse pålægger os det — og desuden i det omfang, der er nødvendigt for at beskytte liv, helbred eller vores rettigheder, typisk ved svindel. Vi udleverer kun det, der er anmodet om, ikke mere. Hvis loven ikke forhindrer os i det, giver vi dig besked om en sådan anmodning på forhånd; hvis den vedrører elevernes oplysninger, underretter vi skolen.
Når appen skifter ejer. Elevernes oplysninger er ikke et aktiv, der kan overdrages. Før et salg, en fusion eller ophør af driften giver vi skolen besked 30 dage i forvejen, erhververen er bundet af den ordlyd, som skolen har accepteret, skolen kan afvise overdragelsen og få oplysningerne slettet, og ved insolvens slettes elevernes oplysninger, de sælges ikke. En overdragelse til et selskab, som operatøren selv kontrollerer, på uændrede vilkår meddeler vi også 30 dage i forvejen; den, der ikke gør indsigelse, fortsætter uden ændringer, og skolen kan også i det tilfælde opsige aftalen og få oplysningerne slettet. Se afsnit 9a i Brugsvilkår.
7. Hvor længe vi opbevarer oplysninger
| Hvad | Hvor længe |
|---|---|
| Konto, test, mapper | Så længe du har en konto. Elevernes navne forsvinder fra testene, når elevdataene slettes |
| Klasser, elever og karakterer | En klasse, hvor der i 2 år ikke scannes noget, slettes sammen med elevernes navne, karakterer og noter — også selvom du betaler. Der regnes fra det sidst scannede ark (for en klasse uden scanning fra oprettelsen), tidligst fra 1. november 2026; på en konto på pause slettes klassen ikke før hele kontoen. Ellers forsvinder de sammen med kontoen — se nedenfor »Elevdata« |
| Lærerens konto, så længe du betaler (eller har gratis adgang fra os) | Kontoen og testene slettes ikke automatisk, heller ikke hvis du ikke logger ind i årevis; elevdata i den følger rækken ovenfor |
| Lærerens konto efter betalingens ophør | 2 år efter betalingens ophør slettes hele kontoen, også med klasser, elever og karakterer. Indtil da er den sat på pause, og kontoen slettes ikke — se nedenfor |
| Elevlogin (ID og PIN-kode) | 2 år efter seneste login, derefter slettes det automatisk; navn og karakterer bliver i lærerens klasse |
| Efter sletning af kontoen | Når du selv sletter kontoen: 30 dages betænkningstid, derefter uigenkaldeligt væk. Sletning 2 år efter betalingens ophør er uigenkaldelig med det samme — advarslen er nedtællingen (se nedenfor) |
| Kopi af databasen (backup) | 7 dage (hvis operatørens computer netop er slukket, indtil den tændes) — ligger kun på operatørens krypterede disk, se nedenfor |
| Kopier hos infrastrukturudbydere | Firebase-login fjerner slettede oplysninger også fra sine backupsystemer inden for 180 dage; vi har ikke adgang til disse kopier |
| Købsregistrering hos RevenueCat | Forsvinder ikke ved sletning af kontoen: kontoens identifikator og købshistorikken (uden navn og e-mail) bliver hos RevenueCat; vi sletter dem ikke selv der |
| Månedlige forbrugsoversigter (AI og scanninger) | Så længe du har en konto; de slettes sammen med den |
| Enhedens hash (mod gentagen prøveperiode) | 2 år efter seneste aktivering af prøveperioden på den enhed; envejs-hash uden tilknytning til din konto |
| Tæller for anmodninger fra IP-adresse | Den natlige oprydning sletter den, så snart den udløber — normalt inden for 26 timer |
| IP-adresse i Firebase-login | Flere uger (bestemmes af Google) |
| IP-adresse i Firebase-webhosting | Flere måneder (bestemmes af Google) |
| Fejlrapporter og serverens driftslog hos Cloudflare | 3 dage, derefter slettes de automatisk; intet fra dem gemmes i databasen |
| Registrering af adgang til administrationen | Højst 24 måneder |
| Registrering af samtykke til vilkårene og databehandleraftalen | I kontoens levetid og yderligere 3 år efter dens sletning — det er dokumentationen, ud fra hvilken det bagudrettet kan fastslås, hvilken ordlyd du accepterede. Tre år, fordi den almindelige forældelsesfrist løber så længe (§ 629 i den tjekkiske civillovbog) |
| Registrering af samtykke til meddelelsen om elevdata | I kontoens levetid og yderligere 3 år efter dens sletning — dokumentation for skolen og myndigheden for, at du modtog meddelelsen, og hvilken ordlyd du accepterede; af samme grund som rækken ovenfor |
| Protokol over sletning af elevdata efter skolens instruks | 3 år fra sletningen — det er dokumentationen for, at sletningen faktisk skete; den indeholder ikke elevernes navne — kun antal, lærerens e-mail og hvem der bad om sletningen og hvorfor |
| Hemmelig nøgle til totrinsbekræftelse | Indtil du slår den fra eller sletter kontoen |
| Partnerkode ved din konto | Så længe du har en konto |
| Partnerens oplysninger | I partnerskabets varighed; bilag for udbetalinger i den periode, skattereglerne foreskriver, højst 10 år |
| E-mails, du skriver til os | Så længe det er nødvendigt for behandlingen; anmodninger efter GDPR og deres behandling 3 år som dokumentation, resten senest 3 år efter den seneste besked |
| Skattebilag (udbetalinger fra Apple og Google, udbetalinger af provisioner til partnere) | I den periode, skattereglerne foreskriver, højst 10 år. Oplysninger om dit kort har vi slet ikke |
Elevdata: det, der ikke bruges i 2 år, sletter vi
Elevdata opbevarer vi ikke uden ende — heller ikke når du betaler.
- En klasse, hvor der i 2 år ikke scannes noget, slettes sammen med elevernes navne, karakterer, dine noter om eleverne og logins for elever, som ikke også er i en anden klasse. Der regnes fra det sidst scannede ark i den klasse; for en klasse, hvor der ikke er scannet noget, fra dens oprettelse. Testene bliver hos dig, kun elevernes navne forsvinder fra dem.
- Elevens login (ID, hash af PIN-koden, elevens profil og konto i login-tjenesten) slettes 2 år efter seneste login. Navn og karakterer i klassen bliver, indtil klassen slettes.
- Så længe du bruger klassen, forsvinder der intet fra den. Det er nok at scanne i den.
- Reglen for klasser regnes tidligst fra 1. november 2026, så efter den slettes intet før 1. november 2028.
- På en konto på pause (efter betalingens ophør) slettes klassen ikke før det, nedtællingen viser: også dagen, hvor betalingen ophørte, tæller med. Efter fornyelse af abonnementet regnes der dog igen kun fra den seneste scanning: en klasse, hvor der i 2 år ikke er scannet noget, slettes alligevel, også kort efter fornyelsen.
- Vi advarer dig ikke på forhånd via e-mail — vi har ingen udsendelsestjeneste (afsnit 8a).
Hvorfor det er sådan. Elevernes oplysninger indsamler vi kun, så du kan rette test, og eleven kan se sine resultater. Efter den sidste brug af klassen opbevarer vi dem endnu et stykke tid, fordi du og skolen har brug for dem til at afslutte bedømmelsen, til at behandle klager over karakterer og til at fortsætte i det næste skoleår. To år dækker dette og det følgende skoleår. Derefter giver det ikke længere mening at opbevare børnenes navne og karakterer. Den, der vil have det tidligere, sletter selv elevdata i Indstillinger, eller skolen beder om sletning (nedenfor, »Hvad der faktisk slettes«).
Når du holder op med at betale
Så længe du betaler, slettes din konto og dine test ikke af sig selv. Det gælder også gratis adgang, som vi giver dig: konto, test og klasser, som du bruger, bliver, også hvis du ikke logger ind i appen i årevis. Elevdata følger reglen ovenfor. Du kan selv slette dem når som helst (nedenfor).
Når betalingen ophører, sættes kontoen på pause. Efter login ser du »Konto på pause« med dit navn, din e-mail, antallet af klasser, test og elever og en nedtælling af dage med den præcise slettedato; webstedet viser efter login navn, e-mail og slettedato. Appen kan ikke bruges, men data forsvinder ingen steder. For en ny konto, der aldrig har haft noget, vises nedtællingen først de sidste 90 dage.
2 år efter betalingens ophør slettes hele kontoen med alt indhold — præcis det samme som ved sletning efter anmodning (nedenfor, »Hvad der faktisk slettes«), inklusive logins for eleverne i dine klasser.
Betalingens ophør er det seneste af: abonnementets udløb (ved prøveperioden dens udløb), udløbet af den gratis adgang, eller den dag, hvor vi slog din gratis adgang fra. For en konto, der aldrig har haft abonnement eller prøveperiode, regnes der fra oprettelsen.
Reglen gælder fra 17. oktober 2026. Betaling, der ophørte tidligere, regnes fra den dag — kontoen slettes altså ikke før 17. oktober 2028 (frister beregner vi i UTC, appen viser dem i din lokale tid).
Aldrig før det, nedtællingen viser. Sletningen udføres af en natlig opgave, først efter fristen og gradvist — når flere konti når fristen på én gang, kommer nogle til lidt senere. Før sletningen kontrolleres hver konto endnu en gang hos betalingstjenesten (RevenueCat): hvis abonnementet kører der (for eksempel fordi betalingen ikke blev registreret hos os), slettes kontoen ikke, og abonnementet rettes; hvis det ikke kan kontrolleres, slettes den ikke, og der forsøges igen den næste nat. Den, der fornyer abonnementet når som helst før fristen, beholder kontoen, og nedtællingen forsvinder. Kontoen bliver med de test og klasser, som du arbejder med; kun klasser, hvor der i 2 år ikke er scannet noget, slettes alligevel (ovenfor, »Elevdata«).
Vi advarer dig ikke på forhånd via e-mail — vi har ingen udsendelsestjeneste (afsnit 8a). Advarslen er nedtællingen af dage og slettedatoen i appen og slettedatoen på webstedet, begge efter login.
Hvorfor netop to år. Den, der holder op med at betale — hen over sommeren, ved skoleskift, på barsel eller forældreorlov, når skolens budget slipper op — skal have noget at vende tilbage til: konto og test venter på dem i to år. Efter fornyelse af abonnementet bliver dog kun de klasser, hvor der er scannet inden for de seneste 2 år; de øvrige slettes (ovenfor, »Elevdata«). Uden en betalt tjeneste giver det dog ikke mening at opbevare oplysninger længere, og slet ikke børnenes navne og karakterer. To år er den offentliggjorte frist; den, der vil have det tidligere, sletter det selv, eller skolen beder om det. Om elevernes oplysninger bestemmer skolen, og vi opbevarer dem for den efter dens instruks, men højst i den periode, som databehandleraftalen fastsætter (punkt 3g); derefter slettes oplysningerne.
Indtil 17. oktober 2026 var det anderledes: for lærerens konto var det afgørende, hvornår nogen sidst loggede ind på den — elevdata blev slettet efter et år uden login, hele kontoen efter tre år. For lærerkonti gælder det ikke længere fra den dag. En lærerkonto, der tidligere var markeret til sletning på grund af inaktivitet, slettes ikke af den grund — serveren ophæver selv markeringen. Efter den nye regel slettes kontoen ikke før 17. oktober 2028, altså længe efter de 30 dage i forvejen fra afsnit 13.
Indtil 24. oktober 2026 blev elevdata slet ikke slettet, så længe der blev betalt, og elevens login blev først slettet efter 3 år uden brug. Fra den dag gælder reglen »det, der ikke bruges i 2 år, sletter vi« ovenfor; de første klasser kan efter den tidligst forsvinde 1. november 2028.
Backup: kortvarigt og kun hos os
Kopien af databasen tager vi selv, med en planlagt opgave på operatørens computer cirka én gang om ugen, så vi ikke mister alt ved en fejl eller et nedbrud. Den ligger på den krypterede disk i operatørens computer i Tjekkiet, sendes ingen andre steder hen og slettes efter 7 dage (hvis computeren netop er slukket, så snart den tændes). Det, du sletter, forsvinder altså normalt fra den inden for 7 dage. Vi ville kun gendanne fra den ved tab af databasen. Det, der blev slettet, efter at den blev taget, kunne derved komme tilbage: slettede konti og sletninger efter skolens anmodning (dem har vi registreret) sletter vi igen efter gendannelsen, og om alt andet giver vi de berørte lærere besked.
Infrastrukturudbydere sletter med forsinkelse. Slettede oplysninger fjerner de også fra deres backupsystemer; for login (Firebase Authentication) angiver Google højst 180 dage. Vi har ikke adgang til disse kopier og gendanner intet fra dem. Databasen opbevarer Google desuden i flere kopier mod hardwarenedbrud — men det er ikke en backup mod sletning.
Derfor siger vi det ligeud, selvom det ikke lyder pænt: den ugentlige kopi beskytter mod nedbrud, ikke mod en fejl, som du opdager efter en måned. Før også karakterer, der betyder noget for dig, i skolens system. Grade AI retter test, det erstatter ikke skolens elevregister.
Hvad der faktisk slettes
Når du selv sletter kontoen, starter sletningen først efter 30 dages betænkningstid, så den kan fortrydes — ved at logge ind i appen annullerer du den selv. Derefter er den uigenkaldelig. Sletning 2 år efter betalingens ophør sletter præcis det samme, bare uden yderligere 30 dage: advarslen er nedtællingen (ovenfor).
Hvis du er lærer, forsvinder absolut alt dit: klasser, test inklusive spørgsmål og rigtige svar, resultater, mapper, registreringer af forbrug (AI og scanninger), abonnement, profil og kontoen i login-tjenesten.
Hvis du er elev, sletter du ikke selv din adgang til klassen — læreren har lukket dig ind i klassen, og det er også læreren, der bestemmer, hvem der er i den. Dit login (ID og PIN-kode) kan du slette i Indstillinger, med 30 dages betænkningstid; navn og karakterer bliver hos læreren. Adgangen til klassen fjerner klassens lærer (dine andre klasser bliver); om sletning af dine oplysninger kan skolen eller din værge anmode (afsnit 9). Ved sletning af elevdata hos læreren, ligesom ved sletning af lærerens konto, forsvinder også dit ID og hashen af din PIN-kode — medmindre du også er i en klasse hos en anden lærer; så beholder du dit login til den lærers klasser.
Navnet på klasselisten og karaktererne hos læreren bliver dog. Det er hverken vores oplysninger eller dine — det er skolens bedømmelse, og skolen bestemmer over den. Hvis en elev kunne slette dem med et klik, ville det være en fejl, ikke en funktion. Om sletning af disse oplysninger skal du bede skolen eller din lærer; læreren sletter dem selv i appen med én knap (Indstillinger → Slet elevdata). Når lærerens betaling ophører, og kontoen er sat på pause, kan læreren ikke komme til den knap: læreren kan slette hele kontoen med klasser og karakterer (knappen Slet konto på skærmen »Konto på pause«), eller skolen beder os om sletning af kun elevernes oplysninger (nedenfor).
Skolen kan også bede os direkte om det. Hvis skolelederen eller en bemyndiget person skriver til adressen i første punkt, sletter vi alle klasser og karakterer, der føres hos den lærer, inden for 15 dage og udsteder en protokol om det. Lærerens konto og de test, læreren har skrevet, bliver — det er lærerens data, ikke skolens; elevernes navne forsvinder dog fra dem.
Hvad der bliver tilbage, også efter sletning: skattebilag (efter skattereglerne, højst 10 år), registreringer af samtykke til vilkårene og til meddelelsen om elevdata (3 år efter sletning af kontoen), registreringen af adgang til administrationen (24 måneder), protokollen over sletning af elevdata efter skolens instruks, hvis en sådan har fundet sted (3 år; den indeholder lærerens e-mail, ikke elevernes navne), normalt i op til 7 dage kopien i backuppen, i op til 180 dage kopier i Firebase-logins backupsystemer og hos RevenueCat købsregistreringen under kontoens identifikator (uden navn og e-mail; der sletter vi den ikke). Alt står i tabellen ovenfor.
Forladte konti og klasser sletter vi selv. For lærerens konto er betalingen afgørende, ikke login: den, der ikke betaler, får kontoen slettet 2 år efter betalingens ophør (ovenfor); den, der betaler, beholder kontoen, men en klasse, hvor der i 2 år ikke scannes noget, slettes. Elevlogin (ID og PIN-kode) slettes 2 år efter seneste login. Elevens navn og karakterer ligger i lærerens klasse og bliver derfor og forsvinder med den.
7a. Oplysninger om den dataansvarlige
Dataansvarlig er Martin Sixta, fysisk person, der driver erhvervsvirksomhed i henhold til den tjekkiske næringslov.
- IČO: 30034299
- Hjemsted: Zbyslavova 1674, 272 01 Kladno, Tjekkiet
- Telefon: +420 777 002 227
- E-mail: privacy@gradeai.ch
8. Dine rettigheder
Efter GDPR har du ret til:
- indsigt i de oplysninger, vi har om dig
- berigtigelse, når noget er forkert
- sletning, dvs. at få alt slettet
- begrænsning af behandling, for eksempel indtil det er kontrolleret, om oplysningerne er korrekte
- dataportabilitet, dvs. at få dine oplysninger i et maskinlæsbart format
- at gøre indsigelse mod behandling på grundlag af legitim interesse
- ikke at være genstand for automatiske afgørelser — vi træffer ingen (afsnit 5)
- at indgive en klage til Kontoret for beskyttelse af personoplysninger (uoou.gov.cz) eller til tilsynsmyndigheden i dit land — i EU og EØS til den lokale, i Schweiz til den føderale kommissær for databeskyttelse og information (edoeb.admin.ch)
Det meste af det klarer du selv i appen. Kontoen med alle data sletter du i Indstillinger, punktet Slet konto — og når kontoen er sat på pause, med knappen Slet konto direkte på skærmen »Konto på pause«. Lærerens konto kan du også slette uden appen, på webstedet på siden Sletning af konto. Hvad der bliver tilbage, også efter sletning, står i afsnit 7. For alt andet skriv til den e-mail, der er angivet i første punkt.
Før vi udleverer oplysninger til dig, skal vi vide, at det er dig. Hvis en anmodning kommer fra en e-mail, som vi ikke har ved kontoen, spørger vi ind — ellers ville det være nok at skrive i en andens navn, og data ville ende et sted, hvor de ikke hører hjemme. Vi beder dig ikke om ID-kort; det er nok, at du skriver fra den e-mail, du logger ind med.
Vi svarer inden for én måned og gratis. Ved en kompliceret eller omfattende anmodning kan vi forlænge fristen med yderligere to måneder — det giver vi dig besked om inden for en måned, med begrundelse. Et gebyr må vi kun opkræve ved en anmodning, der åbenlyst grundløst gentages, og også da siger vi det til dig på forhånd.
Hvis behandlingen er baseret på samtykke, kan du når som helst trække det tilbage. Det påvirker ikke den behandling, der har fundet sted indtil da.
Hvis anmodningen vedrører en elevs oplysninger, er det skolen, der bestemmer over dem (afsnit 1). Når en elev eller forælder skriver direkte til os, afviser vi dem ikke: vi videregiver anmodningen til skolen, hjælper med at behandle den og giver besked om, hvad der er sket. Sletning efter skolens anmodning udfører vi inden for 15 dage.
8a. Hvilke e-mails du får fra os
Vi sender dig ikke markedsføring. Vi har ingen udsendelsestjeneste — det kan også ses på siden Hvem vi videregiver data til, hvor der i rubrikken »posttjeneste« står, at vi ikke har nogen. Din e-mail sælger eller udlåner vi ikke til nogen.
Du får kun e-mails om kontosikkerhed, og kun når du selv udløser dem: nulstilling af adgangskode, bekræftelse af adresse (når du slår totrinsbekræftelse til) og bekræftelse af ændring af e-mail. De sendes af login-tjenesten Firebase. Intet andet fra os kommer af sig selv i din indbakke, fordi vi slet ikke har nogen udsendelsestjeneste — vi skriver kun til dig, når vi svarer på din besked, eller når vi skal meddele dig noget efter loven eller denne politik (for eksempel en begrundelse efter afsnit 9 i vilkårene). Hertil hører også meddelelse om en væsentlig ændring af vilkårene eller denne politik: den sender vi dig via e-mail til adressen ved din konto (afsnit 13).
Alt andet får du at vide på anden vis:
- udløbet af prøveperioden — to dage i forvejen minder telefonen dig selv om det (se nedenfor), det går ikke gennem os,
- betalinger og eventuelle mislykkede betalinger — dem håndterer Apple eller Google, og det er dem, der skriver til dig, ikke os,
- forestående sletning af kontoen efter betalingens ophør — efter login viser appen dig nedtællingen og datoen, webstedet datoen (afsnit 7), en e-mail om det sender vi ikke.
E-mails om sikkerhed og meddelelser om ændringer kan du ikke framelde dig, og det er med vilje: uden disse meddelelser ville vilkårene ændre sig uden din viden, og loven pålægger os at informere dig om dem.
Og vi siger også ligeud, hvad der følger af det: nyheder om appen får du ikke via e-mail. Vi skriver kun manuelt fra vores postkasse — meddelelse om en væsentlig ændring (afsnit 13) og besked om en sikkerhedshændelse efter afsnit 10, som vi sender direkte til de berørte lærere. Så snart der kommer en udsendelsestjeneste, vil den fremgå af siden Hvem vi videregiver data til, vi meddeler det 30 dage i forvejen, og dette afsnit ændres.
Hvis vi nogensinde begynder at sende nyheder om appen, vil det være separat og kun efter tilmelding (opt-in), med mulighed for framelding i hver sådan e-mail. Så længe der ikke kommer en posttjeneste til her og på siden over databehandlere, sendes der ingen sådanne e-mails.
Notifikationer på telefonen sender vi ikke via serveren. Appen har to påmindelser — to dage før prøveperiodens udløb og på den dag, den udløber — og telefonen planlægger dem selv, når du starter prøveperioden. De går ikke gennem os, vi kan ikke sende dem når som helst, og der sendes slet ingen notifikationer til elever. Du kan slå dem fra i telefonens indstillinger.
9. Børns oplysninger
Appen er beregnet til skoler, og en del af brugerne er mindreårige elever. Det tager vi alvorligt og lader det styre hver beslutning om, hvad appen indsamler.
Hvad vi ved om barnet: for- og efternavn, ID og hvornår barnet sidst loggede ind, hvilken klasse det hører til, hvordan det klarede sig i test, spørgsmålene i den version af testen, som det skrev, og den note, som læreren kan skrive om det. Noten er fritekst, og læreren skriver den — derfor forbyder vilkårene (afsnit 3a) læreren at skrive noget om elevens helbred, oprindelse, religion eller familieforhold i den. I appen er den kun synlig for læreren og sendes ingen steder hen; den når ikke frem til den kunstige intelligens. Den er dog også en oplysning om eleven: når eleven eller forældrene beder om deres oplysninger, udleverer skolen den ligesom de øvrige. Intet billede — billedet af arket eller et udsnit af det forlader ikke enheden. Intet andet. Ingen e-mail, telefon, lokalitet, kontakter, billeder fra galleriet, mikrofon eller reklameidentifikatorer — hos en elev beder appen slet ikke om dem, og Metas bibliotek til annoncemåling startes ikke hos eleven (afsnit 6). Teknisk derudover er der kun to ting. Den første er IP-adressen: i anmodningstælleren efter afsnit 2 gælder den ens for alle, forbindes ikke med kontoen og forsvinder normalt inden for 26 timer; den ses også af de tjenester, appen kører igennem (samme sted). Den anden er fejlrapporten, når appen støder på en fejl hos eleven — uden ID, navn og karakterer, den forsvinder automatisk efter 3 dage (afsnit 2). I Firebase-login (USA) er der om eleven kun elevens ID, uden navn.
Hvad vi ikke gør med det: vi viser ikke reklamer, sælger ikke oplysninger, laver ikke profiler ud fra dem til reklame eller noget andet formål end undervisning, bruger dem ikke til træning af modeller for kunstig intelligens og sender ikke barnets navn til den kunstige intelligens. Gennemsnit, udvikling og placering i klassen ser kun læreren (afsnit 5).
En egen konto — med e-mail og adgangskode — må kun oprettes af en voksen, dvs. fra 18 år. Vi spørger om fødselsdato allerede før registreringen, og den bliver på telefonen; fra alderskontrollen sendes intet til serveren.
Eleven logger ind på en anden måde: med ID og PIN-kode. Læreren har ved sin klasse en kode og en kontakt, som slår tilmelding til og fra igen. Så længe den er slået til, indtaster eleven klassekoden, skriver sit navn og vælger en sekscifret PIN-kode; eleven får et ID og bruger fra da af ID og PIN-kode. Den, der kender den aktive kode, kommer ind i klassen — derfor råder vilkårene læreren til kun at give den til sine elever og slå den fra igen, når klassen har tilmeldt sig (§3a), og derfor kan læreren også fjerne adgangen til sin klasse for hvem som helst. Alderskontrollen spørger ikke eleven om noget — eleven opretter ikke en konto med e-mail.
Før tilmelding ser eleven klassens navn, lærerens navn og den dag, hvor læreren oprettede sin konto. Den, der lukker eleven ind i klassen, kan nemlig udstede en ny PIN-kode til eleven (nedenfor), så barnet skal kontrollere, at koden er fra dets lærer — og ud fra kontoens alder kan det også genkende en konto, der blev oprettet i går under et kendt navn. Appen gør eleven opmærksom på det før tilmelding og låser først knappen til tilmelding op efter nogle sekunder. Lærerens navn og datoen for oprettelsen af lærerens konto kan derved ses af enhver, der kender den aktive klassekode; intet andet fra lærerens profil (e-mail, klasser) vises for eleven.
Glemt PIN-kode. En ny engangs-PIN-kode kan udstedes til eleven af enhver lærer, i hvis klasse eleven er — dvs. som eleven selv har tilmeldt sig med kode, eller som læreren har flyttet eleven til fra en sådan af sine klasser; at læreren selv skriver elevens konto ind i sin klasse, er ikke nok, og den, der har fjernet eleven fra klassen, eller fra hvis klasse eleven er gået, kan ikke længere udstede PIN-kode. Serveren finder på den, ikke læreren, og den gælder i en time og kun én gang. Så snart eleven logger ind med den, holder den hidtidige PIN-kode op med at gælde, eleven logges ud på andre enheder inden for en time og skal vælge en ny; på den skærm ser eleven, hvem der udstedte den midlertidige PIN-kode. Hvis en anden loggede ind med den midlertidige PIN-kode, ville elevens PIN-kode holde op med at virke, og eleven ville opdage det. Hvem der udstedte en midlertidig PIN-kode og hvornår, registrerer vi (for hver elev de seneste ti udstedelser), så det kan besvares, hvem det var. Til én elev kan der højst udstedes tre midlertidige PIN-koder om dagen.
Fra barnet indsamler vi derved to ting: navn og PIN-kode. Navnet skriver eleven selv ind i klassen — læreren skriver ikke elever ind manuelt. Når det skrevne navn stemmer overens med et navn, der allerede er i klassen, knytter appen det til det; hvis ikke, vises det i klassen som en ny elev, og læreren ser det, kan rette det eller fjerne elevens adgang. Et navn, der allerede har sin egen PIN-kode, kan ingen anden tage. PIN-koden gemmer vi kun som envejs-hash (den kan ikke regnes tilbage), og den bruges ikke til andet end at eleven kan se sine egne karakterer. Seks cifre er ikke meget, derfor låses login i 15 minutter efter fem forkerte forsøg; en midlertidig PIN-kode fra læreren ophæver låsen. Vi vil ikke have e-mail, telefon eller noget, hvormed barnet kan kontaktes uden for skolen, og ingen kan nå barnet via appen.
Samtykke fra værgen indsamler vi ikke. Navnet skriver eleven ganske vist selv, men appen anskaffes af læreren til undervisning i skolen, og eleven kommer kun ind i den med en kode fra sin lærer — dataansvarlig er altså skolen, og grundlaget er dens opgave, ikke samtykke. Artikel 8 i GDPR finder ikke anvendelse på det: den vedrører kun behandling på grundlag af samtykke (artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR), og her er der ikke tale om samtykke.
Meddelelse om elevdata. Før læreren inviterer elever, accepterer læreren i appen en kort meddelelse om, hvad vi tager fra eleverne, og hvad vi gør med det (afsnit 2), og bekræfter i den, at læreren har tilladelse fra skolen eller — hvis læreren giver privatundervisning — fra elevernes forældre. Heller ikke det er samtykke efter artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR: det er en instruks efter databehandleraftalen om, hvordan elevernes oplysninger skal håndteres, og i USA samtykke til skoleundervisning i stedet for forældrenes samtykke (loven COPPA, nedenfor). Klassekoden viser appen først læreren efter accepten, ens i alle lande.
Når en elev tilmelder sig en lærers klasse, sker det som led i skolens virksomhed. At informere eleverne og deres værger er skolens opgave som dataansvarlig for sine elevers oplysninger. Meddelelsen om elevdata viser appen kun til læreren; detaljerne står i databehandleraftalen. Eleven får fra version 1.0.1 vist en kort opsummering i appen, før eleven tilmelder sig en klasse: hvad der gemmes om eleven, for hvem, at der ikke er reklamer i appen, og hvem eleven kan henvende sig til. Appen informerer ikke forældrene, det er fortsat skolens opgave. Ved privatundervisning er læreren dataansvarlig. For hvordan vi håndterer elevernes oplysninger, står vi til ansvar.
Eleven forlader ikke selv klassen — hvem der hører til klassen, bestemmer læreren. Sit login (ID og PIN-kode) kan eleven slette (afsnit 7); navn og karakterer bliver hos læreren. Om sletning af en elevs oplysninger kan skolen, læreren og værgen anmode; værgen via e-mailen i første punkt. For at barnets oplysninger ikke skal ende hos en fremmed, kontrollerer vi relationen til eleven via skolen, og hvor der ikke er nogen skole (privatundervisning), via læreren.
I USA gælder desuden COPPA, og til det har vi en særskilt tekst: Børns privatliv (COPPA). Den beskriver, hvad vi ved om eleven, hvorfor samtykke til skoleundervisning er nok i stedet for forældrenes samtykke, hvem oplysningerne videregives til, og hvor længe vi opbevarer dem. For USA er dens engelske version afgørende.
10. Sikkerhed
Under overførsel og ved opbevaring. Alt mellem telefonen og serveren går via en krypteret forbindelse (HTTPS/TLS). Data, der er gemt hos Google Firebase, er også krypteret på udbyderens diske, altså i hvile.
Hvem der har adgang til hvad. Adgangen til databasen begrænses af regler, der sikrer, at læreren kun ser sine egne klasser, og eleven kun sine egne karakterer. Det er ikke regler på papiret — de overvåges af en række automatiske tests, der kører før hver udrulning. Selve testen — dens ordlyd og rigtige svar — ligger i en del af databasen, som eleven ikke kan se, heller ikke hvis eleven spørger direkte efter den. Først når elevens ark er blevet scannet, får eleven i sit eget resultat spørgsmålene i den version, eleven skrev, og hvilke svar der var rigtige.
Adgangskoder og PIN-koder. Adgangskoden gemmes kun i en form, hvorfra den oprindelige adgangskode ikke kan findes (saltet envejs-hash, håndteret af login-tjenesten Firebase), og det samme gælder elevens PIN-kode. Vi kan ikke fortælle dig, hvilken adgangskode du har — vi kan kun lade dig ændre den. Den eneste adgangskode, vi nogensinde selv opretter, er adgangskoden til provisionsoversigten for en partner uden konto i appen, den første eller en ny, når den går tabt (afsnit 2); hver af dem giver vi én gang og opbevarer den ikke.
Hvem hos os har adgang. Appen drives af én person, og denne er den eneste, der kan komme ind i administrationen. Kun personens egen konto lukker den ind, og kun med totrinsbekræftelse; de mest følsomme handlinger kræver desuden et login inden for de seneste få minutter. Hvert kig ind i en andens konto via administrationen registreres — når du spørger, hvem der har kigget i din, kan det besvares. Undtagelsen er oversigten over partnere (hvilke konti der har registreret sig med hvilken partnerkode, og hvilke provisioner der følger af dem) og listen over konti med gratis adgang og deres AI-udgifter i denne måned: visning af dem registreres ikke. Af hensyn til vedligeholdelse og backup kan operatøren også komme ind i databasen direkte med en servicenøgle; en sådan adgang er ikke i denne log. Loggen opbevares i 24 måneder (afsnit 7).
Nøgler. Servicenøgler til databasen og til den kunstige intelligens er hverken i appen eller i databasen. De ligger som hemmelige variabler på serveren og på operatørens krypterede disk, ligesom den ugentlige kopi af databasen.
Revision. Vi har et skriftligt sikkerhedsprogram: risikovurdering, foranstaltninger, der svarer til risiciene, og en revision mindst én gang om året. Det dækker også databehandlerne fra afsnit 6.
Ingen sikkerhed er hundrede procent. Hvis der skulle ske et brud, afhænger det af, hvis oplysninger det vedrører:
- Lærernes oplysninger har vi som dataansvarlig. Et brud, der kunne true dine rettigheder, anmelder vi til Kontoret for beskyttelse af personoplysninger inden for 72 timer fra det øjeblik, vi får kendskab til det, og underretter dig.
- Elevernes oplysninger har skolen som dataansvarlig, og derfor er det skolen, der anmelder dem til myndigheden. Vi giver den besked uden unødig forsinkelse, senest inden for 48 timer fra det øjeblik, vi får kendskab til bruddet, og sender den alt, hvad den har brug for til anmeldelsen og til at informere forældrene. Til skolen skriver vi i den forbindelse via den lærer, der bruger appen.
11. Cookies og lokal lagring
Vi bruger ingen reklame- eller analysecookies, og intet her profilerer dig for at sælge dig noget. Derfor er der ingen samtykkebjælke på webstedet.
Ét fremmed script kører her dog, og vi vil hellere nævne det ved navn end fortie det.
Hjælper til login med Google og Apple. På telefonen og i Safari-browseren (også på computeren) indlæser webstedet på hver side — også på forsiden og på disse tekster — på forhånd et script fra apis.google.com og en skjult ramme fra grade-ai1.firebaseapp.com. Det gør Firebase-biblioteket, som du logger ind med: uden det ville disse browsere blokere vinduet med login med Google eller Apple. Google ser i den forbindelse IP-adressen og oplysninger om browseren, som ved enhver download af en fil. Hjælperen gemmer intet, hverken en cookie eller anden registrering, og vi får intet at vide fra den. I Chrome, Firefox og Edge på computeren indlæses den først, når du beslutter dig for at logge ind med Google eller Apple; i mobilappen indlæses den aldrig.
Google reCAPTCHA er slået fra. Googles beskyttelse mod robotter har vi klar, men webstedet indlæser den ikke — og i mobilappen har den aldrig kørt. Før vi slår den til, beskriver vi den her og meddeler ændringen. Enhedsverifikation via App Check er i øjeblikket ikke slået til nogen steder, hverken på webstedet eller i mobilappen (der kan web-SDK'et i WebView ikke få adgang til verifikationen fra Apple). Tjenesten beskyttes altså kun af grænser på serveren, ikke af en bekræftelse af, at anmodningen kommer fra den ægte app. Det er et kendt hul, og det er også beskrevet i vores sikkerhedsprogram.
Appen og webstedet gemmer noget på enheden og læser noget fra den. Det meste af det er nødvendigt for en funktion, du selv har bedt om:
- login — så du ikke skal indtaste adgangskoden, hver gang du åbner (Firebase),
- i mobilappen en arbejdskopi af de data, du arbejder med (klasser, elevernes navne, test, karakterer), så skærmene åbner med det samme og også fungerer uden signal; den bliver på telefonen også efter log ud,
- scannede ark, som du endnu ikke har gemt (elevernes navne, svar, karakterer), så intet går tabt, når systemet lukker appen; appen tilbyder dig dem igen i 7 dage fra det sidst scannede ark (30 dage, hvis du har trykket på Gem, men gemningen endnu ikke er gået igennem), og derefter sletter den dem ved næste opstart; log ud i Indstillinger sletter dem med det samme,
- en påbegyndt test (spørgsmål og rigtige svar), som appen tilbyder dig igen i 14 dage fra den seneste redigering; den slettes, så snart du gemmer eller kasserer den, når du logger ud i Indstillinger, eller når du efter de 14 dage begynder på en ny test,
- i mobilappen PDF'er med ark, som du udskriver eller deler (de indeholder elevernes navne), i appens midlertidige mappe, indtil telefonen selv rydder den, eller du sletter appen,
- hos eleven den seneste oversigt over elevens egne klasser og resultater, så eleven kan se den også uden signal; log ud sletter den,
- fødselsdato og land fra alderskontrollen (de bliver på telefonen og sendes aldrig til serveren) og, indtil de gemmes med en ny konto, svarene fra spørgeskemaet, det afkrydsede samtykke og den indtastede partnerkode,
- sprogvalg, lyst eller mørkt udseende, rolle (lærer eller elev), hvor du er nået til på nogle få skærme, nogle få tekniske markeringer og den tilfældige enhedskode, der er beskrevet i afsnit 2, hvis du aktiverer prøveperioden.
For tre ting er det ikke så entydigt, og derfor nævner vi dem særskilt sammen med, hvad de bruges til. Fejlrapporter sendes også fra elevernes enheder og allerede før login, uden kontoens identifikator, og de bruges til, at vi kan finde og rette fejl (afsnit 2). Enhedsidentifikatoren læses af appen, når en lærer aktiverer prøveperioden, så prøveperioden ikke kan tages gentagne gange fra én enhed; på serveren bliver der kun en envejs-hash af den tilbage (afsnit 2). På iPhone læser RevenueCats bibliotek, som fører register over abonnementet, den også hos læreren (afsnit 6). Partnerkoden og svarene fra det indledende spørgeskema ligger på enheden indtil registreringen og gemmes derefter ved kontoen: koden af hensyn til den længere prøveperiode og partnerens provision, svarene for at vi kan udvikle appen efter de lærere, der bruger den (afsnit 2).
Metas bibliotek til annoncemåling (kun mobilappen, kun læreren, afsnit 6) startes først, når du tillader det; derefter gemmer det på telefonen en tilfældig installationsidentifikator og en kø af hændelser, der skal sendes. Indtil da husker appen kun dit svar og i højst 7 dage registreringerne om oprettelse af konto og start på prøveperiode, som sendes, når du tillader det, og slettes, når du afslår. Uden tilladelse sker intet af dette. På webstedet kører der ikke noget sådant.
Hvis du sletter lagringen i browseren, skal du logge ind igen og indstille sproget, og du mister også den påbegyndte test.
12. Hvor vi tilbyder appen
Grade AI tilbyder vi i hele verden, undtagen i de lande, der er opregnet nedenfor, og den er bygget på europæiske regler om beskyttelse af personoplysninger. De gælder for hver bruger, også uden for Europa — et lavere beskyttelsesniveau anvender vi ingen steder.
Hvor vi ikke tilbyder appen — og hvor den ikke må bruges med elever:
- Storbritannien — den lokale kodeks for tjenester, som børn har adgang til (Age Appropriate Design Code), kræver en særskilt vurdering, og loven kræver en repræsentant i landet; begge dele har vi endnu ikke.
- Brasilien — loven om beskyttelse af børn i det digitale miljø (ECA Digital) kræver for tjenester, som mindreårige har adgang til, aldersverifikation og værktøjer for forældre, som vi ikke har.
- Indien, Indonesien, Sydkorea, Vietnam, Kenya og Uganda — den lokale lovgivning kræver for mindreåriges oplysninger samtykke fra værgen, som vi ikke indsamler.
- Algeriet og Tunesien — børns oplysninger kræver der samtykke fra værgen og desuden tilladelse fra en dommer, i Algeriet også tilladelse fra en myndighed til overførsel af oplysninger til udlandet.
- Tyrkiet, Egypten, Saudi-Arabien, Serbien, Thailand, Tanzania og Zimbabwe — en udenlandsk operatør har der brug for registrering eller licens hos en myndighed, eventuelt en repræsentant i landet.
- Rusland, Kasakhstan, Rwanda og Zambia — oplysninger skal der opbevares i landet; i Rusland fungerer betalinger desuden ikke.
- Hviderusland — på grund af Den Europæiske Unions og USA's sanktioner mod det lokale regime og usikre betalinger har vi besluttet ikke at tilbyde appen der.
- Fastlandskina — appen ville kræve registrering hos den lokale myndighed (ICP), som vi ikke har. Det vedrører ikke Hongkong, Macao og Taiwan.
- Syrien, Iran, Nordkorea og Cuba — App Store kan ikke tilbyde appen der, og i Google Play tilbyder vi den ikke der.
I USA tilbyder vi appen til skoler og lærere i henhold til loven COPPA: elevens oplysninger indsamles med skolens tilladelse til et skolemæssigt uddannelsesformål, aldrig til et kommercielt. Klassekoden viser appen først læreren efter accept af meddelelsen om elevdata, ligesom alle andre steder. Detaljerne står i den særskilte tekst Børns privatliv (COPPA). Vi har også et skriftligt sikkerhedsprogram med en udpeget ansvarlig person og en årlig revision.
Rettigheder efter lovgivningen i Californien, Nevada og andre amerikanske stater beskrives i den engelske version af denne politik — Privacy Policy, afsnittene »If you live in California«, »If you live in another US state« og »If you live in Nevada«. De findes kun på engelsk med vilje: de handler om amerikanske rettigheder, og i USA er deres engelske ordlyd afgørende. Kort sagt: vi sælger ikke personoplysninger og har aldrig solgt dem, vi sporer ikke på tværs af websteder, og for at udøve dine rettigheder giver vi dig aldrig en dårligere tjeneste eller en højere pris.
I Schweiz gælder den schweiziske lov om databeskyttelse; de rettigheder, den giver dig, svarer til afsnit 8, og klage indgiver du til den føderale kommissær for databeskyttelse og information (edoeb.admin.ch).
Uden for Europa gemmer vi dine oplysninger i en database i Den Europæiske Union (afsnit 6; login kører i USA) og beskytter dem efter europæiske regler. Hvis lovgivningen i dit land giver dig mere, end denne side beskriver, så skriv til os på adressen i første punkt — vi imødekommer det.
13. Ændringer
Når vi ændrer politikken, opdaterer vi datoen øverst. Væsentlige ændringer meddeler vi dig via e-mail til adressen ved din konto mindst 30 dage i forvejen, ligesom for vilkårene. Ved en væsentlig ændring af håndteringen af elevernes oplysninger viser appen dig desuden meddelelsen om elevdata igen; uden nyt samtykke viser den dig ikke klassekoden (vilkårene, afsnit 10). Den tidligere ordlyd sender vi dig på anmodning.
Dataansvarlig: Martin Sixta · privacy@gradeai.ch