Grade AI
Getting the scanner ready…

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

App: Grade AI

Zuletzt aktualisiert: 17. November 2026

Übersetzung. Dieser Text ist eine Übersetzung aus dem Tschechischen, die wir dir der Einfachheit halber zur Verfügung stellen. Rechtlich maßgeblich ist die tschechische Fassung, die Zpracovatelská smlouva; weichen die beiden Fassungen voneinander ab, gilt die tschechische.


Dies ist eine Anlage zu den Nutzungsbedingungen. Sie gilt für dich nur, wenn du die App als Lehrkraft nutzt und darin Daten über Schüler führst. Den Schüler selbst betrifft sie nicht — er ist Nutzer, nicht Verantwortlicher.

Warum es dieses Dokument gibt

Wenn deine Schüler einer Klasse in der App beitreten und du für sie Noten führst, sind das weder deine Daten noch unsere. Es sind Daten von Kindern, und über sie entscheidet die Schule, an der du unterrichtest — in der Sprache der DSGVO ist sie Verantwortlicher. Wir speichern und verarbeiten sie nur nach dem, was du mit ihnen machst — wir sind Auftragsverarbeiter.

Artikel 28 DSGVO sagt, dass ein solches Verhältnis durch einen Vertrag geregelt sein muss. Ohne ihn ist die Verarbeitung rechtswidrig, und zwar auf beiden Seiten. Dieser Text ist dieser Vertrag.

Du schließt ihn mit den Bedingungen im Namen der Schule, an der du unterrichtest. Wir empfehlen, dass die Schulleitung davon weiß. In manchen Ländern (zum Beispiel in einigen deutschen Bundesländern und in Frankreich) ist die Erlaubnis der Schulleitung für die Verarbeitung von Schülerdaten in einer App, die die Lehrkraft selbst auswählt, eine Pflicht, die der Lehrkraft die dortigen schulrechtlichen Vorschriften auferlegen — erkundige dich nach den Regeln deiner Schule. Gibst du privat Nachhilfe, außerhalb der Schule, bist du selbst Verantwortlicher, und der Vertrag gilt zwischen dir und uns.

Bevor du Schüler einlädst, zeigt dir die App einen kurzen Hinweis zu den Schülerdaten — was wir von Schülern nehmen, wofür, wo es liegt, wie lange wir es aufbewahren und was Schule und Eltern tun können. Mit dem Ankreuzen von „Ich habe die Erlaubnis der Schule oder der Eltern der Schüler“ bestätigst du, dass du die App mit den Schülern mit Erlaubnis der Schule nutzt oder — wenn du privat Nachhilfe gibst — mit Erlaubnis ihrer Eltern. Mit dem Tippen auf „Ich stimme zu“ bestätigst du, dass wir die Daten deiner Schüler so verarbeiten dürfen, wie es der Hinweis und dieser Vertrag beschreiben, und nur für den Unterricht. Den Klassencode zeigt dir die App erst nach der Zustimmung, in allen Ländern gleich. Wann du zugestimmt hast, welchen Wortlaut und in welcher Sprache du gesehen hast, dass du die Erlaubnis bestätigt hast und aus welchem Land die Anfrage kam, speichern wir als Nachweis.

Die Schule kann ihn jederzeit auch selbst übernehmen — durch eine Bestätigung von der E-Mail-Adresse der Schule oder die Unterschrift des Schulleiters, geschickt an privacy@gradeai.ch. Das ist keine Voraussetzung für die Nutzung der App, nur eine Möglichkeit für Schulen, die den Vertrag direkt abschließen wollen.


1. Wer ist wer

  • Verantwortlicher: die Schule (oder ein anderer Träger), an der du unterrichtest. Sie wird durch die Lehrkraft vertreten, die diese Bedingungen annimmt, sofern die Schule den Vertrag nicht selbst übernommen hat (Einleitung oben). Bei privater Nachhilfe ist die Lehrkraft selbst Verantwortlicher.
  • Auftragsverarbeiter: Martin Sixta, privacy@gradeai.ch. Die vollständigen Angaben zum Auftragsverarbeiter stehen in Punkt 6a.

2. Worum es geht

GegenstandBetrieb der App Grade AI: Speicherung von Klassen, Tests, gescannten Antworten und Noten.
ZweckAuswertung von Tests und Führen von Noten. Sonst nichts.
Art der VerarbeitungErhebung (Namen und PIN gibt der Schüler selbst ein, wenn er einer Klasse beitritt — siehe unter der Tabelle), Speicherung, Ordnen, Abfragen, Anzeige für Lehrkraft und Schüler, Berichtigung und Löschung — automatisiert in der App.
DauerSolange du bei uns ein Konto hast, und bei jeder Klasse höchstens bis 2 Jahre nach ihrer letzten Aktivität; die Anmeldung eines Schülers höchstens bis 2 Jahre nach seiner letzten Anmeldung (Punkt 3g). Sie endet mit der Löschung des Kontos — auf deine Weisung oder von selbst nach Ablauf von 2 Jahren nach dem Ende der Zahlung (Einzelheiten und die Übergangsregel in Punkt 3g).
Kategorien betroffener PersonenSchüler der Schule, in der Regel minderjährig.
Arten von DatenVor- und Nachname des Schülers, Zuordnung zur Klasse, Antworten in Tests, Prozente, Noten, Wortlaut der Fragen, Notiz der Lehrkraft zum Schüler. Bei einem Schüler, der sich in der App anmeldet, auch die ID, die ihm die App zuteilt, ein Einweg-Hash der PIN, die er wählt, und der Zeitpunkt der letzten Anmeldung. Für die Anmeldung speichern wir auch das Salt des PIN-Hashes, die Zahl der Fehlversuche und die Sperrzeit, die Liste der Klassen, in die der Schüler eingetragen ist, und wenn eine Lehrkraft eine vorübergehende PIN ausgibt, deren Hash, Gültigkeit und eine Aufzeichnung der letzten 10 Ausgaben (wer sie ausgegeben hat — ID und Name der Lehrkraft — und wann). Ergebnisse von Bögen, die noch nicht auf dem Server gespeichert sind, können ohne Bilder auch im Speicher der App auf dem Handy der Lehrkraft bleiben, damit sie nicht verloren gehen, wenn die App geschlossen wird; nach 7 Tagen (auf das Senden wartende oder vom Server abgelehnte nach 30 Tagen) werden sie beim nächsten Start der App gelöscht und alle beim Abmelden in den Einstellungen der App oder beim Löschen des Kontos. Kein Bild — das Foto des Bogens verlässt das Gerät nicht. Die E-Mail des Schülers gibt es hier nicht — ein Konto darf nur anlegen, wer mindestens 18 Jahre alt ist, der Schüler meldet sich mit ID und PIN an. Technisch zusätzlich die IP-Adresse: In unserem Anfragezähler gegen Überlastung ist sie ohne Bezug zum Schüler und wird nach Ablauf automatisch gelöscht, in der Regel innerhalb von 26 Stunden (Punkt 6); sie sehen auch die Dienste, über die die App läuft — Cloudflare (Server und Netz der Website) bei jeder Anfrage, die Anmeldung bei Firebase speichert sie einige Wochen, das Hosting der Website einige Monate (Punkt 5).

Die Namen der Schüler trägt nicht die Lehrkraft ein, sondern die Schüler selbst. Der Schüler tritt der Klasse selbst bei: Er gibt den Klassencode ein, schreibt seinen Namen, wählt eine PIN und bekommt eine ID. Wenn der geschriebene Name mit einem Namen übereinstimmt, der schon in der Klasse ist, wird er diesem zugeordnet; sonst kommt in der Klasse ein neuer Schüler hinzu, und die Lehrkraft sieht ihn. Einen Namen, der schon eine eigene PIN hat, kann niemand anderes belegen. Die Lehrkraft kann den Namen korrigieren oder den Schüler aus der Klasse entfernen.

Besondere Kategorien von Daten (Gesundheit, Religion, Herkunft und Ähnliches) gehören nicht in die App und sollen nicht in sie eingegeben werden; die App hat dafür kein Feld. Das einzige freie Feld zum Schüler ist die Notiz der Lehrkraft; freien Text hat außerdem die Notiz zur Klasse. Schreib sie weder dort hinein noch in Namen oder Fragen. Solltest du in eine Notiz trotzdem eine Angabe zur Gesundheit oder eine andere sensible Angabe schreiben, verarbeiten wir sie nur als Teil dieser Notiz, mit derselben Sicherheit wie die übrigen Schülerdaten, und für ihre Eingabe bist du verantwortlich, gegebenenfalls die Schule. Ab Version 1.0.1 erinnert die App bei der Notiz zum Schüler daran, dass nichts über die Gesundheit und keine Diagnosen hineingehören.

3. Unsere Pflichten

Wir verpflichten uns:

a) Wir verarbeiten nur nach deinen Weisungen. Weisung ist die gewöhnliche Nutzung der App. Mit Schülerdaten tun wir nichts von uns aus — wir analysieren sie nicht, verkaufen sie nicht, verwenden sie weder für Werbung noch zum Training von Modellen künstlicher Intelligenz.

Ausgenommen ist allein, was uns das Recht vorschreibt. Sollte uns das Recht der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats zu einer Verarbeitung außerhalb deiner Weisungen verpflichten, sagen wir es dir vorher — es sei denn, genau dieses Recht verbietet uns eine solche Mitteilung wegen eines wichtigen öffentlichen Interesses. Weiterhin gilt, dass wir dich darauf hinweisen, wenn uns eine deiner Weisungen im Widerspruch zu den Datenschutzvorschriften zu stehen scheint.

b) Wir wahren die Vertraulichkeit. Die App betreibt heute ein einziger Mensch. Käme jemand hinzu, wird er schriftlich zur Vertraulichkeit verpflichtet.

c) Wir sichern die Daten nach Artikel 32 DSGVO — siehe Punkt 6.

d) Wir ziehen keinen weiteren Auftragsverarbeiter ohne dein Wissen hinzu. Die, die wir heute nutzen, sind in Punkt 5 aufgeführt — und mit dieser Liste gibst du uns für sie eine allgemeine Genehmigung. Kommen welche hinzu oder werden sie ausgetauscht, teilen wir dir das per E-Mail an die Adresse deines Kontos mindestens 30 Tage vorher mit. Gegen die Änderung kannst du Einspruch erheben an die Adresse in Punkt 1; wenn wir ihn nicht ausräumen, kannst du den Vertrag beenden, und wir geben dir die Schülerdaten heraus oder löschen sie. Jeden weiteren Auftragsverarbeiter (Unterauftragsverarbeiter) binden wir durch einen Vertrag, der ihm Datenschutzpflichten auferlegt, die diesem Vertrag entsprechen, und für seine Erfüllung haften wir dir, als hätten wir selbst gehandelt (Art. 28 Abs. 4 DSGVO).

e) Wir helfen dir, die Rechte der Schüler zu erfüllen. Wenn jemand Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Übertragung der Daten verlangt, melde dich unter privacy@gradeai.ch. Das meiste davon schaffst du selbst direkt in der App; beim Rest helfen wir innerhalb von 15 Tagen, damit du die gesetzliche Frist von einem Monat einhältst. Wenn sich ein Elternteil oder ein Schüler direkt an uns wendet, leiten wir die Anfrage an die Schule weiter (bei privater Nachhilfe an die Lehrkraft) und helfen, sie zu erledigen. Damit die Daten eines Kindes nicht an einen Fremden gehen, prüfen wir die Anfrage eines Elternteils über die Schule (bei privater Nachhilfe über die Lehrkraft), bevor wir etwas herausgeben oder löschen.

f) Wir melden dir eine Sicherheitsverletzung unverzüglich, spätestens innerhalb von 48 Stunden ab dem Zeitpunkt, an dem wir davon erfahren — damit dir für die Meldung an die Aufsichtsbehörde (Art. 33 DSGVO, 72 Stunden) Zeit bleibt. Wir geben dir alles, was du für die Meldung und für die Information der Schüler und Eltern brauchst, und ergänzen, was wir später erfahren.

g) Nach dem Ende löschen wir die Daten — oder geben sie dir heraus, je nachdem, was du wählst. Mit der Löschung des Kontos der Lehrkraft beginnt eine Bedenkzeit von 30 Tagen, und danach wird alles unwiderruflich gelöscht, was dazugehört: Klassen samt den Notizen der Lehrkraft, Tests samt Fragen und richtigen Antworten, Ergebnisse, Ordner, die Anmeldungen der Schüler ihrer Klassen (ID und Hash der PIN; ein Schüler, der auch in der Klasse einer anderen Lehrkraft ist, behält sie dort) und auch das Konto im Anmeldedienst.

Willst du die Schülerdaten statt der Löschung erhalten, schreib an privacy@gradeai.ch, bevor die Frist abläuft. Innerhalb von 15 Tagen geben wir sie dir in maschinenlesbarer Form heraus (übliches Tabellenformat), und erst danach werden sie gelöscht. Wir erledigen das von Hand — wir exportieren sie selbst aus der Datenbank; eine Export-Schaltfläche gibt es in der App nicht, und wir versprechen sie auch nicht.

Sicherungen sind kurzlebig und liegen nur bei uns. Eine Kopie der Datenbank erstellt eine geplante Aufgabe etwa einmal pro Woche, und sie liegt nur auf der verschlüsselten Festplatte des Computers des Auftragsverarbeiters in Tschechien; sie wird nirgendwohin weitergeschickt und nach 7 Tagen gelöscht. Was wir löschen, verschwindet daraus also in der Regel innerhalb von 7 Tagen (ist der Computer des Auftragsverarbeiters ausgeschaltet, nach seinem Einschalten). Wiederherstellen würden wir daraus nur bei einem Verlust der Datenbank; gelöschte Konten und Löschungen auf deine Weisung (darüber haben wir eine Aufzeichnung) löschen wir nach der Wiederherstellung erneut, und über alles andere, was dadurch zurückgekommen ist, informieren wir dich. Infrastrukturanbieter löschen gelöschte Daten auch aus ihren Sicherungssystemen mit Verzögerung — beim Anmeldedienst (Firebase Authentication) gibt Google höchstens 180 Tage an; auf diese Kopien haben wir keinen Zugriff und stellen daraus nichts wieder her.

Die wöchentliche Kopie schützt vor einem Ausfall, nicht vor einem Versehen, das jemand erst nach einem Monat bemerkt. Deshalb: Führe Ergebnisse, die dir wichtig sind, auch im Schulsystem. Grade AI ist ein Werkzeug zum Korrigieren von Tests, keine Schülerverwaltung.

Schülerdaten in einer Klasse, die nicht mehr genutzt wird, bewahren wir nicht endlos auf — auch nicht, wenn der Dienst bezahlt wird. Das ist die vereinbarte Speicherdauer (Art. 28 Abs. 3 DSGVO), und sie gilt für jedes Konto mit echten Schülern, ohne Ausnahme (in einer Klasse, die genutzt wird, bleiben auch ältere Noten und Namen auf der Klassenliste, bis du sie löschst):

  • Eine Klasse, in der 2 Jahre lang nichts gescannt wird, wird mitsamt den Namen und Noten der Schüler, den Notizen der Lehrkraft und den Anmeldungen der Schüler gelöscht, die nicht noch in einer anderen Klasse sind. Gerechnet wird ab dem letzten gescannten Bogen darin (bei einer Klasse, in der nichts gescannt wurde, ab ihrer Erstellung), frühestens ab dem 1. November 2026 — nach dieser Regel wird also nichts vor dem 1. November 2028 gelöscht. Bei einem Konto, dessen Zahlung geendet hat, zählt auch der Tag des Endes der Zahlung, sodass die Klasse nicht vor dem ganzen Konto gelöscht wird (unten); nach der Erneuerung des Abos wird wieder nur ab dem letzten Scan gerechnet. Die Tests der Lehrkraft bleiben, die Namen der Schüler verschwinden daraus.
  • Die Anmeldung eines Schülers (ID, Hash der PIN, sein Profil und sein Konto im Anmeldedienst) wird 2 Jahre nach der letzten Anmeldung gelöscht. Name und Noten in der Klasse bleiben, bis die Klasse gelöscht wird.
  • Warum 2 Jahre. Lehrkraft und Schule brauchen die Daten zum Abschluss der Benotung, zur Bearbeitung von Einwänden gegen eine Note und zum Anknüpfen im nächsten Schuljahr. Zwei Jahre decken das laufende und das folgende Schuljahr ab.
  • Über eine kürzere Dauer entscheidest du. Es ist die äußerste Frist, keine Pflichtfrist: Die Löschung oder Herausgabe der Daten kannst du jederzeit früher verlangen (unten). Die Löschung nach Ablauf der Frist führen wir ohne weitere Weisung durch und benachrichtigen dich vorher nicht per E-Mail; willst du die Daten einer Klasse erhalten, schreib uns jederzeit vorher.

Solange der Dienst bezahlt wird, werden das Konto der Lehrkraft und ihre Tests nicht von selbst gelöscht, auch wenn sich lange niemand im Konto anmeldet.

Wenn die Zahlung endet, wird das Konto der Lehrkraft pausiert: Die App lässt sich nicht nutzen, das Konto wird nicht gelöscht, und die Lehrkraft sieht nach der Anmeldung einen Countdown und das Löschdatum (nach UTC-Zeit) (bei einem Konto, das nie ein Abo oder eine Testphase hatte, erst in den letzten 90 Tagen). Eine andere Benachrichtigung schicken wir nicht — keine E-Mail, weder an die Lehrkraft noch an die Schule; wer sich nicht anmeldet, sieht den Countdown nicht. Die Daten bewahren wir noch 2 Jahre nach dem Ende der Zahlung auf, damit Lehrkraft oder Schule dort weitermachen können, wo sie aufgehört haben, und dann löschen wir das ganze Konto auch ohne Weisung, genauso wie oben, nur ohne weitere 30 Tage Bedenkzeit (der Hinweis ist der Countdown) — mitsamt den Klassen, Namen und Noten der Schüler, den Notizen der Lehrkraft und den Anmeldungen der Schüler. Es löscht eine nächtliche Aufgabe nach dem Termin, schrittweise; wenn mehrere Konten auf einmal fällig werden, kommen einige etwas später an die Reihe, nie früher. Ohne bezahlten Dienst ist es nicht sinnvoll, Daten von Kindern länger aufzubewahren. Das Ende der Zahlung ist der späteste der folgenden Zeitpunkte: das Ende des Abos oder der Testphase, das Ende eines kostenlosen Zugangs von uns, der Tag, an dem wir ihn abgeschaltet haben; ein Konto, das nie ein Abo oder eine Testphase hatte, rechnet ab der Erstellung. Die Regel gilt seit dem 17. Oktober 2026: Eine Zahlung, die früher endete, wird ab diesem Tag gerechnet, sodass nach ihr nichts vor dem 17. Oktober 2028 gelöscht wird. Wer das Abo vor dem Termin erneuert, behält das Konto; eine Klasse, in der 2 Jahre lang nichts gescannt wurde, wird aber trotzdem gelöscht (oben).

Auf den Termin musst du nicht warten. Die Weisung zur Löschung kannst du jederzeit früher geben (gleich unten). Willst du die Schülerdaten erhalten, schreib mindestens 15 Tage vor dem Termin — wir geben sie dir wie oben heraus, innerhalb von 15 Tagen, und erst danach werden sie gelöscht.

Auf deine Weisung löschen wir Schülerdaten jederzeit — auch ohne das Konto der Lehrkraft aufzulösen. Schreib an privacy@gradeai.ch von der Adresse der Schule; es genügt der Schulleiter oder eine beauftragte Person. Wir löschen alle Klassen und Noten, die bei dieser Lehrkraft geführt werden, spätestens innerhalb von 15 Tagen. Das Konto der Lehrkraft und die Tests, die sie geschrieben hat, bleiben — das sind ihre Daten, nicht deine; die Namen der Schüler verschwinden aber daraus. Dieselbe Schaltfläche hat die Lehrkraft direkt in der App (Einstellungen → Schülerdaten löschen), solange ihr Dienst läuft. Auf einem pausierten Konto kommt sie nicht in die Einstellungen: Sie kann das ganze Konto löschen (mit der Schaltfläche Konto löschen auf dem Bildschirm „Konto pausiert“ oder auf der Website auf der Seite Konto löschen; 30 Tage Bedenkzeit), und nur die Schülerdaten löschen wir auf deine Weisung wie oben auch ohne Abo — das Recht auf Löschung wird nicht gegen ein Abo verkauft.

Über jede solche Löschung stellen wir ein Protokoll aus — Nummer, Datum, wer sie verlangt hat und wie viele Datensätze verschwunden sind. Wir bewahren es 3 Jahre als Nachweis auf, dass die Löschung tatsächlich stattgefunden hat, und es enthält keinen einzigen Schülernamen.

Der Schüler darf selbst nur seine Anmeldung löschen (ID und Hash der PIN) — in den Einstellungen, mit 30 Tagen Bedenkzeit; aus der Klasse entfernt ihn die Lehrkraft. Der Name auf der Klassenliste und die Noten sind deine Aufzeichnungen als Verantwortlicher und verschwinden durch das Löschen der Anmeldung nicht. Löschen kannst du sie jederzeit selbst in der App; mit der Schaltfläche Einstellungen → Schülerdaten löschen verschwinden auch die IDs und PIN-Hashes der Schüler (ein Schüler, der auch in der Klasse einer anderen Lehrkraft ist, behält seine Anmeldung dort). Wenn du einen einzelnen Schüler nur aus der Klasse entfernst oder in der App eine Klasse löschst, wird seine Anmeldung dadurch nicht gelöscht; die Anmeldung wird von selbst 2 Jahre nach der letzten Anmeldung gelöscht. Name und Noten in der Klasse bleiben, bis die Klasse gelöscht wird.

h) Wir weisen nach, dass es so ist, und lassen uns kontrollieren. Auf Anfrage schicken wir die Informationen, die zum Nachweis der Einhaltung von Artikel 28 DSGVO nötig sind — eine Beschreibung der Maßnahmen, das Verzeichnis der Verarbeitung, die Ergebnisse automatischer Berechtigungstests. Ein Audit einschließlich einer Kontrolle bei uns dürfen du oder ein Auditor durchführen, den du beauftragst und der zur Vertraulichkeit verpflichtet ist: Kündige es mindestens 30 Tage vorher an, höchstens einmal im Jahr (nach einer Sicherheitsverletzung oder auf Anordnung einer Behörde jederzeit), und die Kosten trägt, wer es verlangt hat. Der Betrieb selbst läuft bei Cloud-Anbietern (Punkt 5), in deren Rechenzentren uns niemand hineinlässt — dort ersetzen die Kontrolle ihre unabhängigen Audits und Zertifizierungen (zum Beispiel ISO 27001 und SOC 2), die wir dir schicken.

i) Wir helfen dir bei der Folgenabschätzung. Braucht die Schule eine Datenschutz-Folgenabschätzung oder eine Konsultation der Aufsichtsbehörde (Art. 35 und 36 DSGVO), schicken wir ihr eine Beschreibung der Verarbeitung, unsere Risikobewertung und die getroffenen Maßnahmen.

4. Was Sache der Schule als Verantwortlicher ist

  • Die Schüler und ihre gesetzlichen Vertreter informieren, dass die Schule die App nutzt, welche Daten darin geführt werden und warum. Das ist Sache der Schule als Verantwortlicher. Den Hinweis zu den Schülerdaten zeigt die App nur der Lehrkraft, bevor sie ihr den Klassencode zeigt; die Einzelheiten stehen in diesem Vertrag und in der Datenschutzerklärung, Abschnitt 9. Dem Schüler zeigt die App ab Version 1.0.1 vor dem Beitritt zur Klasse eine kurze Zusammenfassung: was über ihn gespeichert wird, für wen, dass es in der App keine Werbung gibt und an wen er sich wenden kann. Die Eltern informiert die App nicht, das bleibt Sache der Schule. Bei privater Nachhilfe informiert die Lehrkraft.
  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung. Die hat die Schule: Bei einer öffentlichen Schule ist es die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse, bei einer privaten in der Regel ein Vertrag oder ein berechtigtes Interesse. Die Einwilligung des Schülers soll es nicht sein.
  • Nicht mehr in die App geben als nötig — insbesondere keine Daten über Gesundheit, Herkunft, Religion oder familiäre Verhältnisse.
  • Den eigenen Zugang schützen. Das Passwort gehört dir, und gib es niemandem weiter.
  • Klassencode. Der Beitritt von Schülern ist so lange offen, bis die Lehrkraft ihn bei der Klasse ausschaltet; wer den Code kennt, kommt in die Klasse. Wir raten, den Code nur den eigenen Schülern zu geben und ihn nach dem Beitritt der Klasse auszuschalten. Das Ausschalten und das Entziehen fremder Zugänge hat die Lehrkraft in der Detailansicht der Klasse. Einen Namen, der auf der Klassenliste schon eine eigene PIN hat, kann niemand anderes belegen, und die PIN wird nach fünf Fehlversuchen für 15 Minuten gesperrt.
  • Für das verantwortlich sein, was du aus der App mitnimmst. Gedruckte Bögen und PDFs mit den Namen der Schüler gibt die Lehrkraft über die Systemschaltfläche des Handys weiter. Diese Übertragung machen nicht wir, und wir sehen sie nicht — darüber entscheidet der Verantwortliche.

5. Weitere Auftragsverarbeiter

Ohne sie funktioniert die App nicht. Alle sind durch eigene Verträge gebunden, die verbieten, die Daten für irgendetwas anderes zu verwenden.

Die laufend gepflegte Liste steht auf der eigenen Seite An wen wir Daten weitergeben — auch damit, was konkret an wen geht und wo es liegt. Kommt dort jemand hinzu, teilen wir das 30 Tage vorher nach Punkt 3(d) oben mit.

WerWofürWo
Google Ireland Ltd. (Firebase)Datenbank (Cloud Firestore)Europäische Union (Multiregion eur3)
Google Ireland Ltd. (Firebase)Anmeldung (Firebase Authentication) — über den Schüler nur die ID, ohne Namen, und die IP-Adresse bei der AnmeldungUSA; Zertifizierung nach dem Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln
Google Ireland Ltd. (Firebase)Hosting der Websiteweltweite Infrastruktur von Google
Cloudflare, Inc.Server, über den die gesamte Schnittstelle der App läuft — Anmeldung und Beitritt der Schüler, Limits, Anfragen an die künstliche Intelligenz, Prüfung des Abos, Administration und Fehlerberichte; seit dem 13.10.2026 auch das Netz, über das die Website grade-ai.app geladen wirdEU/weltweit; Zertifizierung nach dem Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln
Anthropic PBCKünstliche Intelligenz — Generieren von Testfragen, von der App nichts über SchülerUSA, Standardvertragsklauseln
Google Ireland Ltd. (Google Workspace)Postfach privacy@gradeai.ch, an das Schulen, Eltern und Lehrkräfte Auskunfts- und Löschanfragen und Fragen schicken — auch über SchülerEuropäische Union

Über Cloudflare läuft jede Anfrage der App und der Website: Es sieht dabei die IP-Adresse und den Inhalt der Anfrage, einschließlich des Beitritts eines Schülers zu einer Klasse (Code, Name und PIN) und seiner Anmeldung (ID und PIN). Das Betriebslog des Servers (unsere Einträge mit einer gekürzten Kontokennung und die automatischen Einträge von Cloudflare über Anfragen) wird nach 3 Tagen gelöscht.

Fehlerberichte. Wenn die App oder die Website auf einen Fehler stößt, schickt sie an unseren Server einen kurzen Bericht: den Fehlertext und den Anfang des Stack-Trace (gekürzt; E-Mail-Adressen, lange Zahlen, IDs von Konten und Schülern und Pfade in der Datenbank — auch mit dem Namen eines Schülers, der darin oft steht — werden daraus vor dem Schreiben ins Log entfernt; ein Name, der von selbst im Fehlertext auftaucht, lässt sich nicht erkennen), den Bildschirm, die Plattform (iOS, Android, Web), die Sprache und die Version der App. Konto-ID, Name, Note oder Testinhalt fügen wir nicht bei. Pro Start gehen höchstens 5 Berichte hinaus und dieselbe Meldung nur einmal. Er wird auch vor der Anmeldung gesendet und auch dann, wenn ein Schüler die App nutzt. In der Datenbank wird er nicht gespeichert — er steht nur im Betriebslog des Servers (Cloudflare Workers Logs) und wird nach 3 Tagen gelöscht. Er dient nur dazu, dass wir Fehler finden und beheben.

Wer hier absichtlich fehlt. RevenueCat (Verwaltung der Abos) und Apple und Google (Verkauf der Abos) erhalten nur Kundendaten der Lehrkraft — Schülerdaten gehen gar nicht an sie, daher sind sie keine weiteren Auftragsverarbeiter nach diesem Vertrag. Apple und Google sind beim Verkauf zudem eigenständige Verantwortliche. Alle sind in der Datenschutzerklärung, Abschnitt 6, aufgeführt.

An die künstliche Intelligenz geht nur, was die Lehrkraft eingibt. Thema und Aufgabenstellung des Tests — und wenn sie Fragen aus eigenen Materialien erstellen lässt, auch Fotos von Notizen, PDFs und Dokumente, die sie dafür hochlädt.

Über Schüler wird nichts geschickt. Weder der Name noch eine Antwort noch ein Ergebnis noch das Foto des Bogens. Bis zum 5.9.2026 konnte die App einem Schüler seine Fehler erklären und schickte dafür den Wortlaut der Frage und seine Antwort; diese Funktion ist abgeschafft. Die Unterlagen werden weder beim Verantwortlichen noch beim Auftragsverarbeiter gespeichert und direkt in der Anfrage geschickt, nicht in einen Dateispeicher bei Anthropic. Anthropic löscht die Eingaben seiner Schnittstelle innerhalb von 30 Tagen — länger nur bei einer Anfrage, die seine Prüfung als Verstoß gegen die Nutzungsrichtlinien einstuft (Eingaben und Ausgaben bis zu 2 Jahre, Ergebnisse der Prüfung bis zu 7 Jahre), oder wenn es das Gesetz vorschreibt — und verwendet sie nicht zum Training von Modellen.

Das Foto des Bogens verlässt das Handy nicht. Es wird direkt auf dem Gerät ausgewertet; an den Server geht nur das gelesene Ergebnis — kein Bild und kein Ausschnitt davon. Die App hat überhaupt keinen Bildspeicher.

6. Sicherheit

  • Alles wird verschlüsselt übertragen (HTTPS).
  • Den Zugriff auf die Datenbank beschränken Regeln, die sicherstellen, dass die Lehrkraft nur ihre Klassen und der Schüler nur seine Noten sieht. Das sind nicht nur Regeln auf dem Papier — sie überwacht eine Reihe automatischer Tests, die vor jeder Bereitstellung der Regeln laufen.
  • Passwörter werden nur in einer Form gespeichert, aus der sich das ursprüngliche Passwort nicht ermitteln lässt.
  • Der Wortlaut der Tests und die richtigen Antworten liegen in einem gesonderten Teil der Datenbank, in den der Schüler nicht hineinsieht, auch nicht, wenn er direkt danach fragt. Erst nach dem Scannen des Bogens sieht der Schüler in seinem Ergebnis die Fragen der Version, die er geschrieben hat, und welche Antworten richtig waren.
  • Die App hat keine Werbung und keine Tracking-Tools Dritter, die Schüler betreffen würden. Beim Schüler läuft in der mobilen App kein fremdes Skript (die Bibliothek von Meta zur Werbemessung startet nur bei einer Lehrkraft, die sie selbst erlaubt, und sendet nichts über Schüler — Datenschutzerklärung, Abschnitt 6), auf der Website ein einziges — der Helfer für die Anmeldung über Google und Apple. Auf dem Handy und in Safari wird er auf jeder Seite der Website geladen (ein Skript von apis.google.com und ein verborgener Rahmen von grade-ai1.firebaseapp.com), damit der Browser das Anmeldefenster nicht blockiert. Er speichert nichts; Google sieht dabei die IP-Adresse und Angaben zum Browser. Beschrieben ist er in der Datenschutzerklärung, Abschnitt 11. Die Schriften sind in der App enthalten und werden nicht von anderswo geladen.
  • Der Schutz vor Bots Google reCAPTCHA ist vorbereitet, aber ausgeschaltet — die Website lädt ihn nicht. Bevor wir ihn einschalten, beschreiben wir ihn hier und teilen dir die Änderung mit. Die Geräteprüfung (App Check) ist heute nirgends eingeschaltet; den Dienst schützen Limits auf dem Server.
  • Die PIN des Schülers wird nur als Einweg-Hash gespeichert, und nach fünf Fehlversuchen wird die Anmeldung für 15 Minuten gesperrt.
  • In die Administration gelangt nur das Konto des Betreibers, und zwar nur mit Zwei-Faktor-Bestätigung; die sensibelsten Schritte verlangen eine Anmeldung aus den letzten paar Minuten.
  • Zugriffe auf die Administration werden aufgezeichnet — einschließlich dessen, wer in welches Konto geschaut hat. Wenn du fragst, wer Zugriff auf deine Daten hatte, lässt sich das beantworten.
  • Die Dienstschlüssel für die Datenbank und für die künstliche Intelligenz sind weder in der App noch in der Datenbank; sie liegen als geheime Variablen auf dem Server und auf der verschlüsselten Festplatte des Betreibers, genauso wie die wöchentliche Kopie der Datenbank (Punkt 3g).

6a. Angaben zum Auftragsverarbeiter

Martin Sixta, eine natürliche Person, die nach dem tschechischen Gewerbegesetz unternehmerisch tätig ist, IČO 30034299, mit Sitz in Zbyslavova 1674, 272 01 Kladno, Tschechische Republik; Telefon +420 777 002 227, E-Mail privacy@gradeai.ch.

7. Übermittlung außerhalb der EU

Die Schülerdaten liegen in einer Datenbank in der Europäischen Union. Außerhalb der EU gelangen die ID des Schülers und die IP-Adresse bei der Anmeldung in den Anmeldedienst von Firebase, den Google nur in den USA betreibt; ferner Anfragen über Cloudflare (Server und Netz der Website) und — nur wenn die Lehrkraft sie dort entgegen den Bedingungen einfügt — über die Unterlagen zu Anthropic. Cloudflare und Google sind nach dem EU-US-Rahmen für den Datenschutz (Data Privacy Framework) zertifiziert, für den die Europäische Kommission einen angemessenen Schutz festgestellt hat (Art. 45 DSGVO), und der Vertrag mit Firebase enthält zusätzlich Standardvertragsklauseln; bei Anthropic decken die Übermittlung die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 DSGVO). Für die Schweiz gelten entsprechend die Schweizer Erweiterung desselben Rahmens und an das Schweizer Gesetz angepasste Klauseln.

Dieser Vertrag ist deine Weisung zu dieser Übermittlung. Eine andere Übermittlung außerhalb der EU führen wir nicht ohne Mitteilung nach Punkt 3(d) ein.

7a. Wenn die Schule ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union hat

Der Vertrag gilt auch für Schulen außerhalb der EU und des EWR. Wo das örtliche Recht eine vergleichbare Rolle kennt — „service provider“ oder „school official“ in den Vereinigten Staaten, Auftragsverarbeiter nach dem Schweizer Gesetz und Ähnliches —, übernehmen wir sie und verpflichten uns zu allem, was dieser Vertrag vorschreibt. Indem du die App nutzt, erteilst du die Weisung, die Daten in der Europäischen Union zu speichern. Für Schulen in den Vereinigten Staaten gilt zusätzlich die Children's Privacy Notice.

In den Vereinigten Staaten gilt dasselbe wie anderswo: Den Klassencode zeigt dir die App erst nach der Zustimmung zum Hinweis zu den Schülerdaten. Für die Einhaltung des Gesetzes COPPA sind wir verantwortlich.

8. Haftung

Für den Umgang mit Schülerdaten sind wir verantwortlich. Wir haften für Schäden, die durch die Verarbeitung verursacht werden, wenn wir Pflichten verletzt haben, die die DSGVO unmittelbar dem Auftragsverarbeiter auferlegt, oder außerhalb deiner Weisungen gehandelt haben, und in den Vereinigten Staaten für die Einhaltung des Gesetzes COPPA. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung und die Information der Schüler und Eltern sind Sache der Schule als Verantwortlicher (Punkt 4).

9. Änderungen

Diesen Vertrag können wir auf dieselbe Weise ändern wie die Bedingungen: Wesentliche Änderungen teilen wir dir per E-Mail an die Adresse deines Kontos 30 Tage vorher mit. Die Übertragung des Vertrags auf eine Gesellschaft, die der Auftragsverarbeiter selbst beherrscht, zu unveränderten Bedingungen regelt Abschnitt 9a der Nutzungsbedingungen: Wir teilen sie ebenfalls 30 Tage vorher mit, und du kannst den Vertrag dann beenden und die Daten löschen lassen. Wenn du mit einer Änderung nicht einverstanden bist, kannst du das Konto schließen, und die Daten werden gelöscht. Bei einer wesentlichen Änderung des Zwecks oder dessen, an wen Schülerdaten weitergegeben werden, zeigt dir die App den Hinweis zu den Schülerdaten erneut; solange du ihm nicht erneut zustimmst, zeigt sie dir den Klassencode nicht, und mit den Daten, die wir schon haben, gehen wir nach der bisherigen Fassung um (Nutzungsbedingungen, Abschnitt 10).

10. Vorrang

Bei einem Widerspruch zwischen den Nutzungsbedingungen und diesem Vertrag hat bei Schülerdaten dieser Vertrag Vorrang. Ein gesonderter schriftlicher Vertrag mit der Schule (Nutzungsbedingungen, Abschnitt 1) hat Vorrang vor beiden.


Auftragsverarbeiter: Martin Sixta · privacy@gradeai.ch